Translation of "give great head" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
Thoughtless speech may give rise to great mischief.
От неосторожных слов могут быть большие неприятности.
The Russian language is a great thing. It seems that thing is too great for my small head!
Русский язык великое чудо. Кажется, это чудо просто слишком велико для моей маленькой головы!
Russians, it seems, can only feel good about themselves if they are contesting the world s great power head to head.
Кажется, как будто россияне чувствуют себя в своей тарелке, лишь конкурируя на равных с крупнейшей мировой сверхдержавой.
But fusion s potential is simply too great to give up.
Но потенциал синтеза попросту слишком велик, чтобы от него отказаться.
Above his head Levin found, and again lost, stars of the Great Bear.
Над головой у себя Левин ловил и терял звезды Медведицы.
When the Great Recession began, many worried that protectionism would rear its ugly head.
Когда начался великий экономический спад , многие были обеспокоены тем, что протекционизм приведёт к его повторению.
Her head dropped lower and lower, knowing the answer she would give to what was coming.
Она все ниже и ниже склоняла голову, не зная сама, что будет отвечать на приближавшееся.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
Shvat, with great concentration, on the hollow holes that God will give, you do not know what...
Tribe, огромной и великой цели, полые полости, что Бог даст, вы не знаете, что...
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.
Почти половина мужского населения Великобритании регулярно дарит своим женщинам шоколад, особенно на день рождения.
Ask me a great amount for a dowry, and I will give whatever you ask of me, but give me the young lady as a wife.
назначьте самое большое вено и дары я дам, что ни скажете мне, только отдайте мне девицу в жену.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
A few security experts have voiced great alarm, including, most recently, Jonathan Evans, the head of the British Security Service (MI5).
Несколько экспертов по обеспечению безопасности высказали мнение о возникновении чрезвычайной ситуации, в том числе, совсем недавно об этом говорил Джонатан Эванс, руководитель Службы безопасности Великобритании (МИ5).
And here I thought he'd never play a minute, when he was so those are the things that give you great joy, and great satisfaction to see one.
А ведь я думал, он и минуты никогда не сыграет. Так что подобные вещи доставляют большую радость и истинное удовольствие.
What do we owe to our great great great grandchildren?
Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
Head of the parent council in one of Great Novgorod's local schools said he was ready to try out the experimental system.
Глава родительского комитета в одной из школ Великого Новгорода сказал, что он готов испытать экспериментальную систему.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.
Осторожно, головой не ударьтесь!
Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.
Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.
Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.

 

Related searches : Give Head - Give Great Pleasure - Give Me Head - Give A Head - Give Head Start - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Head To Head - Head-to-head - Head-to-head Study - Head-to-head Comparison