Translation of "give importance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Give - translation :

дайте

Give importance - translation :

придавать большое значение

Importance - translation :

важность

Keywords : дайте даст отдать дам дай важность важности значимость чрезвычайно важен

Examples (External sources, not reviewed)

To speak of it would be to give it an importance that does not belong to it.'	Говорить об этом значит придавать важность тому, что ее не имеет .
It's of no importance.	Это не имеет значения.
You overestimate their importance.	Ты переоцениваешь их важность.
You overestimate their importance.	Вы переоцениваете их важность.
You underestimate your importance.	Ты недооцениваешь свою значимость.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Remembering the Importance of Forgetting	Помня о важности забывания
We insisted on its importance.	Мы настаивали на том, что это важно.
Never give up. Never give in.	Никогда не отступать. Никогда не сдаваться.
Everything else is of minor importance .	А остальное все второстепенно .
Its implementation is of paramount importance.	Ее осуществление имеет первостепенное значение.
She stressed the importance of unity	Таким образом она подчеркнула важность единства
The importance of music is underrated.	Важность музыки недооценивают.
That's a matter of prime importance.	Это дело первоочередной важности.
This matter is of great importance.	Этот вопрос очень важен.
He is a person of importance.	Он важный человек.
He emphasized the importance of peace.	Он подчеркнул важность мира.
My mission is of critical importance.	Моя миссия крайне важна.
It's a matter of vital importance.	Это вопрос жизненной важности.
Give us tools. Give the farmers tools.	инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give me liberty or give me death.	Дай мне быть свободным или умереть.
If you give at all, give quickly.	Если даёшь, то давай быстро.
Why is Islamic law growing in importance?	Так почему же растет значимость исламского закона?
Moreover, it ignores the importance of trust.	Более того, она игнорирует важность доверия.
Nature underlined the importance of the message.	Сама Природа подчеркнула важность послания.
Considering the importance of human rights education,	учитывая важность образования в области прав человека,
Recognizing the importance of promoting international cooperation,	признавая важность развития международного сотрудничества,
The affair was therefore of great importance.	И потому все дело имело большое значение.
That is a measure of paramount importance.	Эта мера является чрезвычайно важной.
This traditional holiday rivals Christmas in importance.	По значению этот традиционный праздник соперничает с Рождеством.
It is impossible to overemphasize its importance.	Невозможно переоценить его важность.
The teacher emphasized the importance of education.	Учитель подчеркнул важность образования.
This is a matter of supreme importance.	Это дело первостепенной важности.
This is a matter of great importance.	Это дело огромной важности.
This question is one of great importance.	Этот вопрос очень важен.
This question is one of great importance.	Этот вопрос имеет большое значение.
He attached great importance to the event.	Он придавал мероприятию большое значение.
This problem is only of secondary importance.	Эта проблема не такая уж и важная.
Tom's full of his own self importance.	У Тома большое самомнение.
It's a matter of the utmost importance.	Это вопрос величайшей важности.
This was his first expedition of importance.	Затем поступил в школу Генерального штаба.
Give some money and give away nude photos.	Подкинь немного денег и получи обнаженные фотографии.
Give tea.	Дай чай.
Give examples.	Приведите примеры!

Показать эту страницу на русском языке