Translation of "give it a whirl" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Give it a whirl. | Сделай попытку. |
| Let's give it a whirl. | Давай попробуем. |
| I'll give it a whirl. | Я попытаюсь. |
| First, it can be inflated away a currency collapse fed by money creation until the debt disappears in a whirl of inflation. | Во первых, его можно погасить за счет инфляции обвал валюты за счет печатания денег приведет к исчезновению долга в водовороте инфляции. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give it a shot. | Попробуйте! |
| Give it a shot. | Попробуй! |
| Give it a try. | Попробуй. |
| Give it a kick. | Пни его. |
| Give it a try. | Попробуйте. |
| Give it a try. | Попытайся. |
| Give it a try. | Попытайтесь. |
| I'll give it a go. | Я попробую. |
| Give it a few pumps. Okay? | Пару раз качаем помпу. Ясно? |
| Ok, let's give it a try. | Ладно, давай попробуем. |
| Let's give it a shot, Tom. | Давай попробуем, Том. |
| I can give it a try. | Я могу попробовать. |
| We can give it a try. | Мы можем попытаться. |
| Well, let's give it a try. | Хорошо, давайте попробуем. |
| We can give it a try. | Можно попробовать. |
| OK, I'll give it a shot. | Хорошо, я попробую. |
| Let me give it a try. | Позвольте мне попробовать. |
| Just give it a little time. | Просто дай немного времени. |
| Just give it a little time. | Просто дайте немного времени. |
| Come and give it a try. | Иди и попробуй. |
| Come on, give it a try. | Давай, попробуй. |
| Come on, give it a try. | Давайте, попробуйте. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай его ему. Дай его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте его ему. Дайте его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай её ему. Дай её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте её ему. Дайте её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай это ему. Дай это мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте это ему. Дайте это мне. |
| But it didn't give them a clue. | Но это не стало подсказкой для остальных. |
| I don't give a damn about it! | Да мне начхать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне наплевать на это! |
| I don't give a damn about it! | Мне плевать на это! |
| I don't give a damn about it. | Мне наплевать на это. |
| I don't give a damn about it. | Мне плевать на это. |
| I don't give a shit about it. | Мне на это насрать. |
| Tom says he'll give it a try. | Том говорит, что попробует. |
| I thought we'd give it a try. | Я думал, мы попробуем. |
| I thought we'd give it a try. | Я думал, что мы попробуем. |
Related searches : Give A Whirl - Whirl Of - Whirl Up - Whirl Around - Give It A Try - Give A - A Give - Whirl Of Activity - It Shall Give - Give It Legs - Does It Give - Give It Some - Give It Everything
