Translation of "it shall give" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I give you something to read? | Дать тебе что нибудь почитать? |
| No, I shall not give in to that again! | Нет, теперь я уже не поддамся на это! |
| He said, What shall I give you? Jacob said, You shall not give me anything. If you will do this thing for me, I will again feed your flock and keep it. | И сказал Лаван что дать тебе? Иаков сказал не давай мне ничего. Если только сделаешь мне, что я скажу, то я опять буду пасти и стеречь овец твоих. |
| Shall I close it? | Мне её закрыть? |
| Shall I close it? | Мне его закрыть. |
| Shall I close it? | Мне закрыть? |
| Shall I open it? | Мне его открыть? |
| Shall I open it? | Мне её открыть? |
| Shall I open it? | Мне открыть? |
| Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you. | Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется. |
| Whose son shall it be? | Чей сын это будет? |
| We shall forgive your trespasses and give those who do good abundance. | О Аллах, прости нас! (и) Мы простим вам ваши грехи и умножим увеличим награду делающим добро . |
| 'Well, then, if I have to go, I shall console myself with the reflection that it will give you pleasure... | По крайней мере, если придется ехать, я буду утешаться мыслью, что это сделает вам удовольствие... |
| What shall I do with it? | Что мне с этим делать? |
| You shall have it for nothing. | Вам это ничего не будет стоить. |
| Shall I cut it in half? | Разрезать это пополам? |
| Shall I wrap it for you? | Вам завернуть? |
| And to him who desires a reward in this world, We shall give it and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful. | И кто желает (своим поступком) награды (этого) мира, (то) Мы даруем ему ее (но в Вечной жизни не будет ему доли этого). А кто (своим поступком) желает награды Вечной жизни, (то) Мы даруем ему ее (и при этом он еще получит и долю в этой жизни), и воздадим Мы благодарным! |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай его ему. Дай его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте его ему. Дайте его мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай её ему. Дай её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте её ему. Дайте её мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давай это ему. Дай это мне. |
| Don't give it to him. Give it to me. | Не давайте это ему. Дайте это мне. |
| Give it up. | Попустись. |
| Give it back! | Отдай! |
| Give it back! | Верни! |
| Give it back! | Отдайте его! |
| Give it back. | Отдай это! |
| Give it back. | Верни это! |
| Give it back. | Отдайте это! |
| Give it back. | Верните это! |
| Soon, and I shall not survive it. | Скоро. И я не переживу этого. |
| 'I mean... How shall I put it?... | То есть как тебе сказать?.. |
| Ask, and it shall be given you. | Просите, и дано будет вам. |
| Well, shall we call it a day? | Ну что, на сегодня хватит? |
| Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward. | И если кто делает это, стремясь к довольству Аллаха, тому Мы даруем великую награду. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Just give it time. | Дайте срок. |
| Give it to them. | Дай им это. |
| Give it to them. | Дай им его. |
| Give it to them. | Дайте им его. |
| Give it to them. | Дай им её. |
Related searches : Shall Give - Shall Give Effect - Shall Give Notice - Shall I Give - Shall Give Rise - I Shall Give - Shall Give Evidence - It Shall Provide - It Shall Apply - It Shall Be - It Shall Become - It Shall Remain - Whether It Shall - It Shall Comply
