Translation of "global climate deal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A global deal on climate change is urgently needed. | Мировая сделка по предотвращению изменения климата срочно необходима. |
| A Fair Deal on Climate Change | Честная сделка по изменению климата |
| A Climate Deal is Not Enough | Одной сделки по климату недостаточно |
| A global climate deal must be simpler, fairer, and more flexible than is today s Kyoto Protocol. | Решение о глобальном климате должно быть более простым, более справедливым и более гибким, чем сегодняшний Киотский протокол. |
| A Global Green New Deal | Новое зелёное мировое соглашение |
| GENEVA Mounting skepticism and deadlocked negotiations have culminated in an announcement that the Copenhagen Climate Conference will not result in a comprehensive global climate deal. | ЖЕНЕВА. Растущий скептицизм и зашедшие в тупик переговоры нашли свое отражение в заявлении о том, что конференция по изменению климата в Копенгагене не приведет к заключению многостороннего глобального договора по сохранению климата. |
| The answer is to deal seriously with climate change. | Ответ серьезно относиться к изменению климата. |
| We desperately need a global deal. | Мы отчаянно нуждаемся в глобальном решении. |
| American military might is not adequate to deal with threats such as global pandemics, climate change, terrorism, and international crime. | Американской военной мощи не достаточно для того, чтобы справиться с такими угрозами, как глобальные пандемии, изменение климата, терроризм и международная преступность. |
| With the European Union also preparing to commit to new 2030 climate targets, hopes for a global deal are rising. | Учитывая то, что Евросоюз также готовится обязаться на новые климатические цели для 2030г, растет надежда на глобальную сделку. |
| agriculture,climate change,environment,global issues | agriculture,climate change,environment,global issues |
| climate change,environment,global issues,science | climate change,environment,global issues,science |
| Global climate change is everybody's problem. | Глобальное изменение климата проблема каждого. |
| chemistry,climate change,environment,global issues,science | chemistry,climate change,environment,global issues,science |
| activism,climate change,global issues,politics,science | activism,climate change,global issues,politics,science |
| Global climate change threatens Bhutan s ecology and economy. | Изменение глобального климата угрожает экологии и экономике Бутана. |
| The second megatrend is the global climate crisis. | Второй мега тенденцией является глобальный климатический кризис. |
| Should I say Climate Change or Global Warming ? | Как это назвать климатические изменения или глобальное потепление? |
| Pollution, terrorism, pandemics, and climate change are global phenomena. | Загрязнение, терроризм, пандемия и изменение климата стали глобальным феноменом. |
| climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology | climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology |
| activism,adventure,climate change,global issues,heroism,science,sports | activism,adventure,climate change,global issues,heroism,science,sports |
| International action can also help deal with global environmental problems. | Например, богатые страны должны уменьшить размеры сельскохозяйственных субсидий и шире открыть свои рынки для экспортеров продуктов питания из стран третьего мира. Международные действия также могут помочь справиться с глобальными экологическими проблемами. |
| International action can also help deal with global environmental problems. | Международные действия также могут помочь справиться с глобальными экологическими проблемами. |
| A global climate deal must be simpler, fairer, and more flexible than is today s Kyoto Protocol. To achieve this, the Global Change Council of Germany (WGBU) suggests that a budget formula be adopted. | Решение о глобальном климате должно быть более простым, более справедливым и более гибким, чем сегодняшний Киотский протокол. |
| The SDSN will offer a free, online introductory course to climate change, and then host a global online negotiation of a global climate agreement. | UN SDSN предложит бесплатный, вводный онлайн курс по изменению климата, а затем проведет мировые онлайн переговоры по вопросам глобального соглашения по климату. |
| Global climate change will affect the lives of people everywhere. | Глобальное изменение климата затронет жизнь людей повсюду. |
| Climate change and global finance are not our only crises. | Изменение климата и глобальные проблемы финансирования не единственные два сегодняшних кризиса. |
| Two factors differentiate global climate change from other environmental problems. | Два фактора отличают глобальное изменение климата от других экологических проблем. |
| China will work for a global consensus on climate change. | Китай будет работать над достижением согласия по изменению климата. |
| business,climate change,design,entertainment,global issues,humor,media,sex | business,climate change,design,entertainment,global issues,humor,media,sex |
| Combating global climate change is probably the most dramatic current case. | Решение проблемы изменения климата, наверное, является самым ярким примером общественного блага на сегодняшний день. |
| Americans now view cooperative action on global climate change more favorably. | Американцы теперь лучше относятся к совместной деятельности по контролю изменений климата. |
| Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence . | Таким образом, глобальное изменение климата это наследие всех . |
| climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology | climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology |
| climate change,cosmos,culture,environment,global issues,physics,science,technology,universe | climate change,cosmos,culture,environment,global issues,physics,science,technology,universe |
| The good news is that the Lima Call for Climate Action made sufficient progress to enable preparations for a comprehensive climate deal in Paris. | Хорошая новость принятый в Лиме Призыв к действиям по изменению климата дал достаточные результаты для подготовки всеобъемлющего соглашения по климату в Париже. |
| How do we deal with equity on a global scale when we cannot even deal with it country by country? | Как нам быть со справедливостью в мировом масштабе, когда мы даже не знаем, как нам с ней быть в масштабе одной страны за другой? |
| The global financial crisis has undoubtedly exacerbated the challenge of climate change. | Глобальный финансовый кризис, безусловно, усугубляет проблему изменения климата. |
| So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental. | Таким образом, мы снова видим, климат сильно изменился. Найроби, глобальная конференция, экологические. |
| He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change. | Он архитектор, и Чарли очень обеспокоен глобальными изменениями климата. |
| Voices from the Global South relaying the urgent need for climate justice. | Голоса Глобального Юга в поддержку экологической справедливости. |
| Global warming, the term is so outdated, it's called climate change now. | Глобальное потепление термин столь устаревший, это теперь называется изменение климата. |
| alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology | alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology |
| alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning | alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning |
| A global carbon tax would mitigate climate risks while alleviating government debt burdens. | Глобальный налог на выбросы углерода смягчил бы климатические риски и в то же самое время облегчил бремя государственного долга. |
Related searches : Climate Deal - Global Climate - Global Deal - Global Climate Model - Global Business Climate - Global Economic Climate - Global Climate Agreement - Global Climate Change - Global Climate Risk - Global Deal Flow - Deal-by-deal Basis
