Translation of "global connectivity" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy.
Мы просим соблюдать минимальный набор правил для поддержания вовлеченности в мировую экономику.
South South cooperation cannot take place in isolation, and global connectivity is a prerequisite.
Сотрудничество Юг Юг не может осущест вляться в изоляции, и его предпосылкой является под держание глобальных связей.
S.a. connectivity.
Под редакцией Ю. С.
Network Connectivity
Сеть и ИнтернетName
Network Connectivity
СетьName
Connectivity for All
Глобальная связь для всех
Gpg Agent Connectivity
Соединение UiServer
Connectivity elements (cables,
Соединительные элементы (кабели, междукоммуника
Connectivity and public expectations
Уровень развития связи и ожидания населения
SIDS NET will also promote and demonstrate the benefits of increasing connectivity with the global community and other SIDS.
СИДСНЕТ также будет развивать и демонстрировать выгоды от расширения связей с миром и другими СИДС.
Kexi Open Database Connectivity Driver
Драйвер Kexi Open DatabaseName
This idea is called connectivity.
Такая идея называется взаимосвязью.
And they value that connectivity.
И они ценят эту связь.
Levels of Internet connectivity in 2006
Коэффициент подключения к Интернету в 2006 году
I think we lost all connectivity.
Похоже связь пропала полностью.
The fastest growing export items in South South trade are products which benefit significantly from global connectivity and the global production network (GPN) (Lall, Sanjaya and Albaladejo, Manuel, 2005).
Наиболее динамично развивающимися статьями экспорта в рамках торговли Юг Юг являются те товары, на которые существенное положительное влияние оказывают глобальные связи и глобальная сеть производства (Lall, Sanjaya and Albaladejo, Manuel, 2005).
To accomplish that, the Interactive Connectivity Establishment (ICE) methodology can be used to discover the optimal means of connectivity.
Для достижения этого может использоваться методология Interactive Connectivity Establishment (ICE), чтобы найти оптимальное средство связи.
(d) Increased Internet connectivity of African countries.
d) Расширение масштабов доступа к Интернету в африканских странах
A blogger pancakyes recollects the connectivity problem
Блоггер pancakyes делится воспоминаниями
LAN connectivity elements 2 85 000 170 000
Вид оборудования Стационарные компьютеры Подсоединительные шнуры LAN
Data is becoming cheaper and connectivity is getting better.
Данные становятся все дешевле, а связь лучше.
The package download failed. Please check your network connectivity.
Сбой загрузки пакета. Проверьте подключение к сети.
LAN connectivity element Modem v.32 bis 1440 bps
Модем, v.32 бис 1440 бит сек
So the world now is a map of connectivity.
Сегодня карта мира это карта взаимосвязей.
Lessons about reserve connectivity can help across the world.
Знания о взаимосвязи в охране среды могут помочь по всему миру в таких местах, как Индонезия,
The least developed countries (LDCs) were facing the danger of increased marginalization as access to global networks, new information technologies and connectivity had widened the digital divide.
Наименее развитые страны сталкиваются с опасностью их дальнейшей маргинализации из за расширения цифрового разрыва в доступе к глобальным информационным сетям, новым информационным технологиям и электронным сетям связи.
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
g) модернизация всех систем связи и данных, включая локальную вычислительную сеть, региональную вычислительную сеть, сеть хранения данных, удаленную вычислительную сеть и подсоединение к Интернету
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Turbat Pasni.
Подключение к системе WAN ФИА (штаб квартира) и систем в Турбат Пасни.
All SIDS have the basis for this level of connectivity.
Все СИДС имеют базу для такого уровня связи.
They have an objective to lowering the cost of connectivity.
Снизить цену за подключение их цель.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
Так или иначе, связь приносит надёжность.
Connectivity layer The Internet Communication Manager (ICM) dispatches user interface requests to the presentation layer and provides a single framework for connectivity using various communication protocols.
Уровень соединений Internet Communication Manager (ICM) обрабатывает обращения пользователя к уровню презентации и предоставляет метод соединения, использую различные протоколы.
In addition to effective communication and connectivity between nations, the link would give rural connectivity to the Pan African Union, thus providing democratic access and empowerment.
Помимо эффективной связи и коммуникации между государствами данная система обеспечит связь сельских районов в Панафриканском союзе, что обеспечит им демократический доступ к средствам связи, а также расширит их возможности.
When the single link fails, connectivity is down for all addresses.
Когда одиночная связь повреждается, возможность соединения сокращается для всех адресов.
In 1990, only a small fraction of these had Internet connectivity.
В 1990 году интернет подключение имело только незначительное количество домохозяйств.
Enhancing access to ICT the issue of internet connectivity costs 14
Отдельные области электронных деловых операций международные
Establishment of WAN connectivity between FIA (HQ) and Gawdar airport seaport
Подключение к сети WAN ФИА (штаб квартира) и аэропорта морского порта в Гавадере.
LAN connectivity elements for 50 persons 2 85 000 170 000
Соединительные элементы quot ЛАН quot на 50 пользователей
This project, I think, has great connectivity to the existing neighborhoods.
Этот проект, я думаю, имеет отличную связность с существующими соседними районами.
The second explanation is related to the role of mobile devices and connectivity.
Второе объяснение относится к роли мобильных устройств и связи.
The connectivity that ICT provides will allow rapid worldwide sharing of these products.
Включенность в информационные потоки, обеспечиваемая ИКТ, позволит оперативно распространять эти продукты во всем мире.
(iii) Requested to further develop its Internet connectivity benchmarking tool, using extrabudgetary sources
iii) предлагается продолжить разработку ее системы показателей доступа к сети Интернет, используя источники внебюджетных средств
Goal 8 of the MDG includes specific indicators regarding ICTs infrastructure and connectivity.
В восьмой цели ЦРТД предусмотрены конкретные показатели развития и доступности инфраструктуры ИКТ.
It is international, immediate and interactive, and it offers connectivity, content and capability.
Этот вебсайт имеет международный характер, предоставляет прямой доступ к информации и является интерактивным, а также обеспечивает возможность взаимодействия, обладает информативной наполненностью и функциональностью.

 

Related searches : Seamless Connectivity - Connectivity Issues - Connectivity Services - Remote Connectivity - Connectivity With - Cellular Connectivity - Customer Connectivity - Connectivity Features - Connectivity Test - Device Connectivity - Electrical Connectivity - Ethernet Connectivity - Connectivity Technology