Translation of "global key player" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Global - translation :

Глобальный

Global key player - translation :

глобальный игрок ключ

Player - translation :

игрок

Keywords : глобальное потепление глобального мирового мировую игрок игрока игроком проигрыватель командный

Examples (External sources, not reviewed)

It matters greatly that China became a global military player before it became a global economic player.	Имеет огромное значение то, что Китай стал глобальным военным игроком, прежде чем он стал глобальным экономическим игроком.
Chromeless Player from the regular embedded player is that you need a developer key to access it.	Chromeless Player от обычного встраиваемого проигрывателя для доступа к нему нужен ключ разработчика.
The 2003 EU Security Strategy highlights Russia as a key player in geo political and security terms at both the global and regional level.	В европейской стратегии безопасности от 2003 года подчеркивается, что Россия является ключевым игроком в геополитической сфере и сфере безопасности, как на глобальном, так и на региональном уровне.
Before joining the Pentagon, Donald Rumsfeld was a key player as well.	Прежде чем стать главой Пентагона, Дональд Рамсфелд также входил в число ключевых игроков.
After overcoming the injury, he became a key player for the team.	После восстановления от травмы он стал ключевым игроком команды.
In that sense, the global economy has always been Singapore's hinterland and the country has always been a key player in the globalization of economic activities.	В этом смысле глобальная экономика всегда была для Сингапура своего рода тылом , и страна неизменно выступала одним из ведущих участников процесса глобализации экономической деятельности.
The Security Environment Global Challenges and Key Threats	ОБСТАНОВКА В ОБЛАСТИ БСЗОПАСНОСТИ
The United States remains the key player, and China s power will continue to grow.	Соединенные Штаты останутся ключевым игроком, а мощь Китая будет продолжать возрастать.
Global cooperation has been key to managing the financial crisis.	Глобальное сотрудничество было ключевым в разрешении финансового кризиса.
Anderson was a key player in the final, chalking up 19 points in the win.	Он стал одним из ключевых фигур в финальном матче, в котором набрал 19 очков.
In the 2009 10 season Dudley was a key player in the 2010 NBA Playoffs.	В сезоне 2009 10 года Дадли стал одним из ключевых игроков команды в серии плей офф.
China deserves to be treated seriously as a major player in global governance.	Китай заслуживает серьезного отношения к себе, как к основному игроку в глобальном управлении.
China sees hosting the summit as an opportunity to establish itself as a key player in the global political economy and to further demonstrate the strength of its developmental model.	Принятие у себя саммита Китай видит как возможность утвердиться в качестве ключевого игрока в мировой политической экономике и продемонстрировать силу своей модели развития.
Here you can select the keys used as global shortcuts to control the player	Выбор клавиш для управления проигрывателем
Product development based on available agro resources is the key to becoming a potential player in the global market and to facing the increasing competition of imported goods on the domestic market.	Для потенциального выхода на мировой рынок и противостояния растущей конкуренции со стороны импортных товаров на внутреннем рынке ключевым требованием является разработка новой продукции на основе имеющихся агроресурсов.
Iran is also a key player in cooling the hot spots in the Caucasus and Central Asia.	Иран также является ключевой силой, способной охладить напряжённость на Кавказе и в Центральной Азии.
Germany must commit itself to the strengthening of the EU's role as a global player.	Германия должна обязать себя способствовать усилению роли Евросоюза на мировой арене.
Russia s desire to reclaim its role as a powerful global player is understandable and legitimate.	Желание России вернуть свою роль влиятельного мирового игрока понятно и законно.
A key question has been the disaster s impact on global supply chains.	Ключевым вопросом было воздействие бедствия на глобальные системы поставок.
Trade is key to regional integration and integration to the global economy.	Торговля играет ключевую роль в региональной интеграции и интеграции в мировую экономику.
The key factor, in our view, is the global influence of candidates.	Основной фактор, с нашей точки зрения, влиятельное положение кандидатов в глобальном масштабе.
Structural reforms were rightly viewed as key factors for global economic recovery.	Структурные реформы совершенно правильно рассматриваются как ключевые факторы глобального экономического подъема.
KTron Player vs Player	KTron Два игрока
The EU has become a key player in thesuccessive rounds of multilateral negotiations aimed at opening up worldtrade.	Торговая политика ЕС тесно связана с его стратегией развития.
Ordinary people in Latin America are only now recognizing China s importance as a global economic player.	Простые люди Латинской Америки только сейчас осознают важность Китая, как игрока мирового масштаба на экономическом рынке.
The key characteristics of the transition to the global paperless trade system include	К числу важнейших мотивов перехода к глобальной электронной торговой системе относятся
The key step is to expand the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria into a Global Health Fund.	Ключевым шагом является расширение Всемирного фонда по борьбе со СПИДом, туберкулёзом и малярией во Всемирный фонд здравоохранения.
So no changes are required to the laws or the Constitution for him to remain a key political player.	Так что, не нужно вносить никакие изменения в законы или Конституцию для того, чтобы он остался главным политическим игроком.
Brazil is a significant political and economic power in Latin America and a key player on the world stage.	Бразилия имеет большое политическое и экономическое влияние в Латинской Америке, также является важным игроком на мировой арене.
But the discussion focused very little on one key cause the global monetary system.	Но очень мало времени было посвящено одной из ключевых причин мировой валютно финансовой системе.
Attribution is the key, at least when we are working with Global Voices authors.	Атрибуция это всё, по меньшей мере, когда мы работаем с авторами Global Voices.
Global public opinion will also be a key force in getting the job done.	Мировая общественность также будет играть ключевую роль в достижении этой цели.
Regional conflicts constitute a key threat to the achievement of global peace and security.	Региональные конфликты представляют собой главную угрозу достижению глобального мира и безопасности.
China is already closer to ASEAN and a key player with respect to Myanmar, North Korea, and other sticky issues.	В вопросах касающихся Мьянмы, Северной Кореи и других острых проблем, Китай уже стал ближе к АСЕАН и ключевым игрокам.
He played for the club for five years, and was a key player in the 2005 Clausura tournament winning team.	Он играл за клуб пять лет и был ключевым в составе команды, выигравшей Клаусуру 2005.
The South Pacific Commission, with its special mandate in the area of demography, will also be a key regional player.	Южнотихоокеанская комиссия со своим специальным мандатом в области демографических проблем будет также ключевым действующим лицом на региональном уровне.
It would be a global player, in the words of Pramod Mahajan, an aide to the Prime Minister.	Она была бы мировым игроком , говоря словами Прамода Махайяана, помощника премьер министра.
player	проигрыватель
player	player
Player	Player
Player	Проигрыватель
Player	Проигрыватель
Player	Игрок
Player	Игрок
Player	Игрок

Показать эту страницу на русском языке