Translation of "going live" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm going to live forever. | Я собираюсь жить вечно. |
| Where's Tom going to live? | Где Том собирается жить? |
| You're going to be okay. You're going to live. | Всё будет в порядке. Вы будете жить. |
| I'm not going to live here. | Я не собираюсь здесь жить. |
| Where are you going to live? | Где ты собираешься жить? |
| Where are you going to live? | Где вы собираетесь жить? |
| I'm going to live in Namibia. | Я собираюсь жить в Намибии. |
| Tom is going to live with us. | Том будет жить с нами. |
| CA We are going live now to Caracas. | КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса |
| How long are you going to live in Boston? | Как долго ты собираешься жить в Бостоне? |
| Where do you think Tom is going to live? | Где, по твоему, Том будет жить? |
| Where do you think Tom is going to live? | Где, по вашему, Том будет жить? |
| Most people live as if they're never going to die. | Большинство людей живут так, как будто никогда не умрут. |
| Tom is going to have to live with what he did. | Тому придётся жить с тем, что он сделал. |
| I live in a view house now I'm going to have waterfront. | Я живу сейчас в доме с видом. У меня будет берег. |
| Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches. | Рассказчик Со временем эти звери будут жить в стадах на пляжах. |
| Many couples today decide to live together without going through the civil registry. | На сегодняшний день все больше молодых пар принимают решение жить вместе без официального заключения брака. |
| I am going away to day, and you may live here with your mistress!' | Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей! |
| I think most of us are going to glance at it, and our grandchildren are going to begin to live it. | а на наших глазах наши внуки будут жить этим |
| Live and let live. | Живи и дай жить другим. |
| In other words and I think you see where this is going no reason to live. | Другими словами я думаю, вам понятно, куда всё клонится моя жизнь лишилась смысла. |
| Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live. | Том в коме, и врачи не уверены, будет ли он жить. |
| And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on. | И по мере того как вы движетесь по направлению к здоровью, вы будете жить дольше, будете чувствовать себя лучше, вы потеряете вес и т.д. |
| Live it large. Live it large. | Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! |
| Those who live better live longer. | Кто живёт лучше живёт дольше. |
| But generally they are impoverished people who don't know where or how they are going to live. | Но в общей массе это разорившиеся люди, которые не знают, где и как им жить. |
| In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die. | Для того, чтобы достичь великих вещей, мы должны жить так, будто никогда не умрём. |
| Live. | Живи. |
| Live. | Живите. |
| And so people who live in areas with a lot of malaria are going to have lower life expectancy than people who live in areas with limited malaria. | И поэтому люди, живущие в малярийных районах имеют меньшую продолжительность жизни по сравнению с людьми из регионов с меньшим распространением малярии. |
| Work to live don't live to work! | Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником. |
| Work to live, don't live to work. | Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать. |
| How was I ever going to live the life full of adventures and stories as I always wanted? | Как же мне теперь жить полной приключений и историй жизнью, о какой я мечтала раньше? |
| Now, we're going to be going to Mars one day. And when we do, it's going to be unfair for the people that are living there to have to live with these ridiculous names. | Итак, когда нибудь мы собираемся на Марс. И когда это произойдёт, то будет несправедливо, чтоб живущие там люди должны были жить с этими дурацкими названиями. |
| Children live on things. They live under things. | Дети живут на вещах. Они живут под вещами. |
| We eat to live, not live to eat. | Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Где вы живёте? Я живу в Токио . |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Ты где живешь? Я живу в Токио . |
| Does Tom live far from where you live? | Том живёт далеко от тебя? |
| Tom'll live. | Том будет жить. |
| I'll live. | Я буду жить. |
| We won't actually live forever. You won't live forever. | В сущности, мы не будем жить вечно. Вы не будете жить вечно. |
| Live and let live, is Tom's philosophy of life. | Живи и жить давай другим вот жизненная философия Тома. |
| You live and learn. Or you don't live long. | Век живи век учись. А то долго не проживёшь. |
| And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment. | И мы подключим её к сенсорам, и сенсоры будут получать данные в реальном времени, из реального мира, эти создания будут познавать свою окружающую среду. |
Related searches : Sap Going Live - Going Live With - Going Live Date - Before Going Live - After Going Live - Are Going Live - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile
