Translation of "going from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Going - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома иду собирается никуда собираешься Куда

Examples (External sources, not reviewed)

Where is quantaplus going from here?	В каком направлении идёт развитие quantaplus ?
The rain prevented me from going.	Дождь помешал мне пойти.
Illness prevented me from going abroad.	Из за болезни я не смог уехать за границу.
Please keep the fire from going out.	Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
The rain prevented me from going out.	Из за дождя я никуда не пошёл.
The rain prevented me from going out.	Дождь помешал мне выйти на улицу.
The rain prevented me from going out.	Дождь помешал мне выйти из дома.
Illness prevented me from going to school.	Болезнь помешала мне пойти в школу.
The snow prevented me from going there.	Снег помешал мне туда пойти.
The snow prevented me from going there.	Снег помешал мне туда поехать.
Bad weather kept us from going out.	Плохая погода помешала нам выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.	Плохая погода помешала нам выйти на улицу.
The refrigerator prevents food from going bad.	Холодильник не даёт еде испортиться.
Things just kept going downhill from there.	С тех пор дела становились всё хуже.
Things are going well from my perspective.	На мой взгляд, дела идут хорошо.
A sudden illness prevented him from going there.	Внезапная болезнь помешала ему туда пойти.
The heavy rain prevented us from going fishing.	Сильный дождь помешал нам поехать на рыбалку.
The heavy rain prevented us from going fishing.	Сильный дождь помешал нам пойти на рыбалку.
The heavy rain kept us from going out.	Из за сильного дождя мы не могли выйти на улицу.
No one can keep me from going there.	Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
No one can stop me from going there.	Никто не сможет удержать меня от того, чтобы пойти туда.
When are you going to return from Milan?	Когда вы возвращаетесь из Милана?
When are you going to return from Boston?	Когда вы собираетесь вернуться из Бостона?
When are you going to return from Boston?	Когда ты собираешься вернуться из Бостона?
From today on I'm going to start studying.	С сегодняшнего дня начинаю заниматься.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath.	Итак, сначала, сначала, мы оба встаём, оба встаём, направляемся сюда, опускаемся. Оп, оп, вниз.
What's going to follow from that behavior is play.	то, что сейчас произойдет это и есть игра.
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.	Женщина Да. А после я попаду в рай .
Where have they come from? Where are they going?	Откуда они пришли? Куда они направляются?
That didn't stop the inaccurate version from going viral.	Это не помешало неверной информации легко и быстро распространиться.
I have tried to discourage him from going abroad.	Я пытался отговорить его от поездки за границу.
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.	Тайфун не дал нам вернуться в Токио.
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.	Тайфун помешал нам вернуться в Токио.
Where do we come from? Where are we going?	Откуда мы пришли? Куда мы идём?
When are you going to get back from Boston?	Когда вы собираетесь вернуться из Бостона?
The restaurant we're going to isn't far from here.	Ресторан, в который мы идём, находится недалеко отсюда.
From all outward appearances, John had everything going for him.	Внешне казалось, что жизнь Джона складывается замечательно.
We're not going to get enough energy from renewables alone.	только от возобновляемых источников энергии недостаточно.
Her lack of money kept her from going with me.	Нехватка денег не позволяла ей поехать со мной.
Mary is going to open a gift from her boyfriend.	Мэри собирается открыть подарок от её парня.
Tom tried to prevent Mary from going to the police.	Том попытался помешать Мэри пойти в полицию.
I think I'm going to learn a lot from you.	Думаю, я многому у тебя научусь.
Where do you come from and where are you going?	Откуда ты и куда идёшь?
Annabella, Henning and I are going from the 16th to the 23rd of November from Amsterdam.	У нас есть два проекта, к которым мы планируем присоединиться.
When Kleiber does did you see the eyes, going from here?	Когда Кляйбер делает это движение глазами, что именно он делает?

Показать эту страницу на русском языке