Translation of "grab and go" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Go grab your backpack.
Иди захвати свой рюкзак.
Let's go grab a bite somewhere.
Давай пойдем перекусим где нибудь.
Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing.
Хватай свою удочку и коробку со снастями и пойдём рыбачить.
... Everything we don't grab will go to them.
Сражение развернулось на площади всего 20 км².
I go in, I grab the scrotum, tip comes off.
захватываю мошонку и обрезаю кончик.
Grab him.
Хватай его.
Grab him.
Хватайте его.
Grab that.
Лови!
Grab that.
Лови это.
Grab that.
Ловите!
Grab that.
Ловите это.
Grab this.
Лови!
Grab this.
Лови это.
Grab this.
Ловите!
Grab this.
Ловите это.
Grab nzb files
Захват файлов nzb
Grab my hand.
Хватай меня за руку.
Grab my hand.
Хватайте меня за руку.
Grab the rope.
Хватай верёвку.
Grab the rope.
Хватайте верёвку.
Grab it, Tom.
Хватай, Том.
Grab an umbrella.
Захвати зонт.
Grab an umbrella.
Захватите зонт.
Grab the thief!
Держи вора!
Just grab your bag and follow me.
Возьми свою сумку и следуй за мной.
China s India Land Grab
Захват Китаем территории Индии
(Screen grab courtesy A.Tilman)
Жестокость полиции снята на видео
Screen grab from Youku.
Скриншот заимствован с Youku.
I'll grab your bags.
Я возьму ваши сумки.
Grab on to something.
Ухватись за что нибудь.
Grab on to something.
Ухватитесь за что нибудь.
Grab Tom and don't let him get away.
Хватай Тома и не дай ему убежать.
I'll grab a taxi and be right there.
Я возьму такси и скоро подъеду.
Grab your free copy now!...
Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас!
Video screen grab from A1on.mk.
Скриншот из видео с A1on.mk.
Great! I'll grab my stuff!
Здорово! Я соберу вещички!
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Grab as much as you need.
Бери столько, сколько тебе нужно.
Stop being something that Trump wants to grab and stand up.
Перестаньте быть тем, за что Трамп хочет всех схватить, и отстаивайте свои интересы.
Screen grab from the Juarez Heroreports map
Карта с сайта Juarez Heroreports
To catch the bull, grab its horns.
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.
Grab him! Don't let him get away.
Хватайте его! Не дайте ему уйти.
You can grab it with your hands and it won t even wriggle.
Его в руки берешь он даже не шевелится.
Grab the gems and throw them back up before they crush you
Подбирайте самоцветы и кидайте обратно, пока они не раздавили вас
Headlines are supposed to grab the reader's interest.
Заголовки строятся с расчётом на то, чтобы привлечь читательский интерес.

 

Related searches : Grab And Run - Grab And Drag - Smash And Grab - Grab And Move - And Go - Go And - Go Go Go - Rope Grab - Grab Lunch - Grab Bag - Grab Me - Grab On - Grab Up