Translation of "graduate in law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile.
Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили).
Tom will graduate in October.
Том станет выпускником в октябре.
Diploma of candidate in legal sciences following post graduate studies in the International Law Department of Leningrad State University (1979)
Диплом кандидата юридических наук после аспирантуры на кафедре международного права Ленинградского государственного университета (1979 год).
Zelalem was a graduate student at the School of Law of Addis Ababa University, and also taught law at Ambo University.
Зелалем был аспирантом в школе права Аддис Абебского университета, а также преподавал право в университете Амбо.
Putin is a married 46 year old, and a graduate of Saint Petersburg University's Law Faculty.
Путин женат, ему 46 лет, он окончил юридический факультет Санкт Петербургского Университета.
Tom is doing graduate work in science.
Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
In 1900, the Graduate School was established.
В 1900 году была основана магистратура.
Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal.
Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
Tom is a graduate.
Том выпускник.
To graduate, all A.B.
В 1975 году команда победила в .
Professor of International Law at the Graduate Institute of International Studies, Geneva, since 1969 (having taught there since 1963).
Профессор международного права в Институте международных исследований, Женева, с 1969 года (являлся его преподавателем с 1963 года).
Tom is a graduate student.
Том студент магистратуры.
I am a graduate student.
Я аспирант.
I am a graduate student.
Я аспирантка.
I'm a graduate of Harvard.
Я выпускник Гарварда.
In the lab, two graduate students were waiting for me.
В лаборатории меня ждали два аспиранта.
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?
А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
My mother was a university graduate.
Моя мать была выпускницей вуза.
Gorbachev, in all likelihood, will move back after his graduate studies in Missouri.
Горбачев, скорее всего, вернется, когда закончит свое обучение в Миссури.
When did you graduate from high school?
Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.
Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
I don't have enough credits to graduate.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I'm planning to go to graduate school.
Я планирую поступать в аспирантуру.
It is strange that Saakashvili, a graduate of Columbia Law School, fails to see the disparity between his own democratic rhetoric and autocratic actions.
Странно, что Саакашвили, выпускник юридического университета, не видит несоответствия между своей собственной демократической риторикой и автократическими действиями.
Jonathan McCully studied law at Trinity College, Dublin (LL.B), and is a recent graduate of the London School of Economics and Political Science (LL.M).
Джонатан МакКалли изучал право в Тринити колледже, Дублин (бакалавр права), и недавно получил степень магистра права в Лондонской школе экономики и политических наук.
And you'll see soon that my graduate student ...
И скоро вы увидите это моя аспирантка
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences
1955 год Аспирантура при Польской академии наук
Tom will graduate from high school this spring.
Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Do you think Tom will graduate this year?
Думаешь, Том выпустится в этом году?
You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student.
На каждый знак стоп в Кембридже приходится по одному аспиранту.
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out.
Одна из моих подруг в аспирантуре, Мари сказала Ким, я все поняла.
Malaka Mohammed is a graduate in English literature from the Islamic University of Gaza.
Малака Мохаммед (Malaka Mohammed) закончила курс английской литературы в Исламском университете Газы.
After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education.
После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области.
And that's a hard sell to a graduate student.
Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job.
Одна китайская студентка магистратуры, по имени Лулу Цзянь, сделала прекрасную вещь.
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
Sodiqov, a graduate student and a Tajik citizen, appeared vulnerable.
Садыков, аспирант и гражданин Таджикистана, попал под удар.
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law
1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом.
The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500.
По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов.

 

Related searches : Law Graduate - Business Law Graduate - Law School Graduate - Graduate In Business - Graduate In Biology - Graduate In Economics - Graduate In Engineering - Graduate In Accounting - Graduate In Marketing - Graduate In Architecture - In Graduate School - Graduate In Medicine - Graduate In Chemistry