Translation of "in graduate school" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1900, the Graduate School was established. | В 1900 году была основана магистратура. |
| When did you graduate from high school? | Когда ты закончил школу? |
| We graduate from high school at eighteen. | Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. |
| I'm planning to go to graduate school. | Я планирую поступать в аспирантуру. |
| Consuelo Cortés Abad is a law school graduate in Santiago, Chile. | Консуэло Кортес Абад выпускница юридического факультета из Сантьяго (Чили). |
| Tom will graduate from high school this spring. | Том заканчивает среднюю школу этой весной. |
| Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. | Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры. |
| One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out. | Одна из моих подруг в аспирантуре, Мари сказала Ким, я все поняла. |
| What're you planning on doing after you graduate from high school? | Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы? |
| What're you planning to do after you graduate from high school? | Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы? |
| He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school. | написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру. |
| Nearly all of the students at the school graduate and go to college. | Почти все ученики здесь успешно сдают экзамены и поступают в колледж. |
| A. Lukashenko said that Parliament is a school, and the people who graduate from this school shouldn t be lost. | А. Лукашенко сказал, что парламент это школа, и люди, прошедшие эту школу, не должны быть потеряны . |
| Tom will graduate in October. | Том станет выпускником в октябре. |
| Desperate for more education, this fall she plans to attend graduate school for computer science in China, not America. | В стремлении усовершенствовать свое образование, этой весной она планирует поступить в аспирантуру по компьютерным технологиям в Китае, а не Америке. |
| The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500. | По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов. |
| When I arrived at UC Berkeley s Graduate School of Journalism, I had so much to learn. | Когда я попал в Высшую школу журналистики Калифорнийского университета в Беркли, мне нужно было многому научиться. |
| Tom is doing graduate work in science. | Том пишет дипломную работу по естественным наукам. |
| In fact, Moriyama is a graduate of the school, and, as an old boy and member of the government, can be expected to wield considerable influence at the school. | Что интересно, Морияма сам закончил эту школу и, будучи выпускником и членом правительства, вероятно, может оказывать значительное влияние на школу. |
| Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal. | Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала. |
| I went to Yale for graduate school, studied in a building of this style by Le Corbusier, affectionately known in our business as Brutalism. | Я пошел в магистратуру в Йельском университете, я учился в здании, построенном Ле Корбюзье в стиле, который мы, архитекторы, называем брутализм . |
| Tom is a graduate. | Том выпускник. |
| To graduate, all A.B. | В 1975 году команда победила в . |
| Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism | Шейла Коронел, директор центра Стабайл по журналистскому расследованию, профессор Колумбийского университета в магистратуре школы журналистики. |
| He enrolled in graduate school in electrical engineering at University of California, Berkeley, graduating with a Master of Science degree in 1953, and a Ph.D. in 1955. | После этого Энгельбарт поступил в аспирантуру в калифорнийский университет в Беркли, получив степень магистра наук () в 1953 году и степень доктора наук в 1955. |
| Ministry of Tofu translated an info graphic showing the background of the students of the China's most expensive business school, the Cheung Kong Graduate Business School. | На сайте Ministry of Tofu были переведены информационные графики, показывающие общие сведения о студентах самой дорогой бизнес школы Китая Высшей школы бизнеса Чеун Кун. |
| Tom is a graduate student. | Том студент магистратуры. |
| I am a graduate student. | Я аспирант. |
| I am a graduate student. | Я аспирантка. |
| I'm a graduate of Harvard. | Я выпускник Гарварда. |
| I just graduate on high school and i never learned about Bosnian war as i never learned about refugee camps. | Я только что закончила школу и там никогда не слышала ни о боснийской войне, ни о лагерях беженцев. |
| Corey Wallace is the Einstein Postdoctoral Fellow at the Graduate School of East Asian Studies, the Free University of Berlin. | Защитив докторскую диссертацию по программе Братство Эйнштейна , Кори Уоллес занимает должность исследователя в аспирантуре факультета востоковедения Свободного университета Берлина. |
| In the lab, two graduate students were waiting for me. | В лаборатории меня ждали два аспиранта. |
| that the correct summit that all of our students, every high school graduate should know should be statistics probability and statistics. | что верным завершением тем, что все студенты, все выпускники школы должны знать должна быть статистика вероятность и статистика. |
| Zelalem was a graduate student at the School of Law of Addis Ababa University, and also taught law at Ambo University. | Зелалем был аспирантом в школе права Аддис Абебского университета, а также преподавал право в университете Амбо. |
| Isn't Ivan Mikloš their graduate, too? | А Иван Миклош, кажется, их выпускник? |
| My mother was a university graduate. | Моя мать была выпускницей вуза. |
| Indeed, Saif al Islam, an elegant, soft spoken graduate of the London School of Economics, has now become a prime suspect in massive crimes against humanity. | В действительности, Саиф аль Ислам, элегантный, тихий выпускник Лондонской школы экономики, в настоящее время стал первым подозреваемым в массовых преступлениях против человечества. |
| Gorbachev, in all likelihood, will move back after his graduate studies in Missouri. | Горбачев, скорее всего, вернется, когда закончит свое обучение в Миссури. |
| In the 1920s, we also see exceptional women, like the schoolteacher Ercilia Pepin, as well as Evangelina Rodríguez, the first Dominican woman to graduate from medical school. | Кадры, посвящённые 1920 м годам, также демонстрируют нам выдающихся женщин школьную учительницу Эрсилию Пепин и Эванхелину Родригез первую доминиканскую женщину, окончившую медицинскую школу. |
| He taught at the University of Rochester from 1972 to 1974, before returning to the University of Chicago as Associate Professor in the Graduate School of Business in 1974 75. | Он преподавал в Университете Рочестера с 1972 по 1974 гг. перед тем, как вернуться в Университет Чикаго в качестве адъюнкта профессора Высшей Школы Бизнеса в 1974 75 гг. |
| I don't have enough credits to graduate. | У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. |
| It is strange that Saakashvili, a graduate of Columbia Law School, fails to see the disparity between his own democratic rhetoric and autocratic actions. | Странно, что Саакашвили, выпускник юридического университета, не видит несоответствия между своей собственной демократической риторикой и автократическими действиями. |
| Niyazov forced students, from grammar school to the post graduate level, to make his idiosyncratic book, the Ruhnama , the primary focus of their studies. | Ниязов заставил учащихся, от учеников начальной школы и до аспирантов, в первую очередь изучать свою идиосинкразическую книгу Рухнама . |
| Jonathan McCully studied law at Trinity College, Dublin (LL.B), and is a recent graduate of the London School of Economics and Political Science (LL.M). | Джонатан МакКалли изучал право в Тринити колледже, Дублин (бакалавр права), и недавно получил степень магистра права в Лондонской школе экономики и политических наук. |
Related searches : Graduate School - Some Graduate School - Grammar School Graduate - Graduate High School - Secondary School Graduate - Law School Graduate - Business School Graduate - Graduate From School - High School Graduate - Graduate School Application - In School - Graduate In Business - Graduate In Biology - Graduate In Economics
