Translation of "grand duchy of luxembourg" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Duchy - translation : Grand - translation : Luxembourg - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Luxembourg (), officially the Grand Duchy of Luxembourg (, , ), is a landlocked country in Western Europe. | Люксембу рг (), официально Вели кое Ге рцогство Люксембу рг (, , ) государство (великое герцогство) в Западной Европе. |
| The Grand Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46 are foreigners. | Численность населения Великого герцогства Люксембург составляет 563 тыс. жителей, из которых 46 иностранцы. |
| Belarusians began to emerge as a people during the XIII XIV centuries in the Grand Duchy of Lithuania. | В середине XIII XIV веков литовские и белорусские земли стали основой формирования Великого княжества Литовского. |
| The same is true of Luxembourg. | То же можно сказать в отношении Люксембурга. |
| Russian Polish suspicions and disagreements date back to the sixteenth century, when Poland was the far greater power indeed, the Grand Duchy of Moscow was a backwater. | Русско польские подозрения и разногласия ведут своё начало от XVI века, когда Польша являлась гораздо более могущественным государством, в то время как Великое княжество Московское находилось в упадке. |
| Luxembourg 242 246 | Люксембург 242 246 |
| The Duchy was involved in the colonisation. | в Амстердаме изучал кораблестроение. |
| I live in Luxembourg. | Я живу в Люксембурге. |
| Luxembourg is a small country. | Люксембург маленькая страна. |
| the court) in 1487 and the duchy in 1516. | Пекарь, Мюнхен в 1971 1975 (4 ленты). |
| Founded in 1550 by King Gustav Vasa with the vision of making Finland a competitive port power in the Baltic, Helsinki later became the official capital of the Grand Duchy of Finland under the leadership of Imperial Russia. | В 1550 году король Густав Ваза основал для Финляндии сильный порт на Балтике, который позже стал официальной столицей Великого Княжества Финляндского в составе Российской Империи. |
| The duchy was established under Richard II in c. 996. | Ричард умер в 996 году, назначив своим наследником сына. |
| Does he still live in Luxembourg? | Он всё ещё живет в Люксембурге? |
| Does he still live in Luxembourg? | Он так и живет в Люксембурге? |
| What's the minimum salary in Luxembourg? | Какая минимальная зарплата в Люксембурге? |
| Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange Nassau (Netherlands). | Большой Крест почетного ордена (Парагвай), Большой Крест Оранско Нассауского ордена (Королевство Нидерландов). |
| Grand Canyon | Большой Каньон |
| The Grand Illusions | Грандиозные иллюзии |
| Eurostat is a Directorate General of the European Commission located in Luxembourg. | Офис Eurostat находится в Люксембурге. |
| The President (spoke in French) I now call on the representative of Luxembourg. | Председатель (говорит по французски) Сейчас я предоставляю слово представителю Люксембурга. |
| Luxembourg is the smallest country in the European Union. | Люксембург самая маленькая страна в Евросоюзе. |
| instead of 600, immediately I'm saving 200 grand. | вместо 55, я сразу же сэкономил 200 тысяч долларов. |
| China s Grand Africa Strategy | Великая африканская стратегия Китая |
| Shinzo Abe s Grand Arrival | Блестящее начало правления Синдзо Абэ |
| Grand Bargaining with Iran | Большая сделка с Ираном |
| Grand Rapids, Mich. W.B. | (К Галатам, 5, 21). |
| Grand Rapids Eerdmans, 1992. | Grand Rapids Eerdmans, 1992. |
| So you can think of the neocortex actually as a massive grand piano, a million key grand piano. | Можно представить себе неокортекс как огромный рояль с миллионами клавиш. |
| Talk of a grand bargain remains just that talk. | Разговор о великой сделке остается всего лишь этим разговором. |
| We must think of our children and grand children. | Мы должны думать о своих детях и внуках. |
| A Grand Unified Economic Theory? | Великая унифицированная экономическая теория? |
| That is our grand challenge. | Это наш главный вызов. |
| A Grand Bargain with Iran | Грандиозная сделка с Ираном |
| Grand total 452 21 473 | Всего 452 21 473 |
| What is the grand total? | Каков общий итог? |
| To get around this, Schumacher obtained a license in Luxembourg at the age of 12. | В 14 лет он получил свою первую лицензию гонщика и начал выступления в официальных соревнованиях. |
| Travel agency Grand Tours for one grand, a tour to any place on the globe! | Туристическое агентство Штукатур за штуку тур в любую точку мира! |
| Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU. | Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС. |
| Geography Belgium shares borders with France (), Germany (), Luxembourg () and the Netherlands (). | Самая высокая точка Арденн (и всей Бельгии) гора Ботранж (), 694 метра над уровнем моря. |
| Ivan II Ivanovich the Fair () (30 March 1326 13 November 1359) was the Grand Prince of Moscow and Grand Prince of Vladimir in 1353. | Ива н II Ива нович Кра сный (30 марта 1326, Москва 13 ноября 1359, там же) сын Ивана I Даниловича Калиты. |
| The Grand Duchess wishes to show him one of them... | Видят, наш голубчик стоит. |
| The Grand Bazaar in Istanbul is an explosion of colors. | Большой базар в Стамбуле это взрыв красок. |
| Trim levels offered were the Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL and the Standard. | С июня 1983г были введены комплектации Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL и Standard. |
| Other developed nations with emissions close to those of the US include Australia, Canada, and Luxembourg. | Другие развитые страны, где объемы выброса парниковых газов близки к уровню США, включают Австралию, Канаду и Люксембург. |
| From Great Game to Grand Bargain | От большой игры до великой сделки |
Related searches : Grand Duchy - Municipality Of Luxembourg - Laws Of Luxembourg - Capital Of Luxembourg - Luxembourg Market - Luxembourg Gardens - Luxembourg Time - Luxembourg Regulator - Luxembourg Branch - Luxembourg-ville - Luxembourg City