Translation of "municipality of luxembourg" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Luxembourg (), officially the Grand Duchy of Luxembourg (, , ), is a landlocked country in Western Europe.
Люксембу рг (), официально Вели кое Ге рцогство Люксембу рг (, , ) государство (великое герцогство) в Западной Европе.
The same is true of Luxembourg.
То же можно сказать в отношении Люксембурга.
Luxembourg 242 246
Люксембург 242 246
Building of the Tel Aviv municipality tonight.
Здание муниципалитета Тель Авива сегодня вечером.
I live in Luxembourg.
Я живу в Люксембурге.
Luxembourg is a small country.
Люксембург маленькая страна.
Does he still live in Luxembourg?
Он всё ещё живет в Люксембурге?
Does he still live in Luxembourg?
Он так и живет в Люксембурге?
What's the minimum salary in Luxembourg?
Какая минимальная зарплата в Люксембурге?
I think someone is fighting with the municipality of Tehran.
Я думаю, кто то борется с муниципалитетом в Тегеране.
About 40 percent of the lake is in the Vaala municipality.
Примерно 40 озера находится в муниципалитете Ваала.
Andermatt is a municipality in the canton of Uri in Switzerland.
Андерматт () деревня, горнолыжный курорт в центральной Швейцарии.
Eurostat is a Directorate General of the European Commission located in Luxembourg.
Офис Eurostat находится в Люксембурге.
The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920.
В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама.
The Grand Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46 are foreigners.
Численность населения Великого герцогства Люксембург составляет 563 тыс. жителей, из которых 46 иностранцы.
Zwolle () is a municipality and the capital city of the province of Overijssel, Netherlands.
Зво лле ( , ) город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйсел.
The President (spoke in French) I now call on the representative of Luxembourg.
Председатель (говорит по французски) Сейчас я предоставляю слово представителю Люксембурга.
Luxembourg is the smallest country in the European Union.
Люксембург самая маленькая страна в Евросоюзе.
Tervuren () is a municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium.
Тервюрен () муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант.
In exchange, South Holland received the greater part of the municipality of Leimuiden in 1864.
В обмен Южная Голландия получила большую часть муниципалитета Леймёйден в 1864.
Setúbal ( or ) is a city and a municipality in Portugal.
В этом городе родился Жозе Моуриньо и Сабрина (певица).
To get around this, Schumacher obtained a license in Luxembourg at the age of 12.
В 14 лет он получил свою первую лицензию гонщика и начал выступления в официальных соревнованиях.
The 80,000 resident municipality has the lowest literacy rate in the whole of the Netherlands.
Его население численностью 80.000 человек имеет самый низкий уровень образования в Нидерландах.
Leaders of self defense groups at the entrance to Churumuco, a municipality in the state of Michoacán.
Лидеры групп самообороны на входе в Чурумоко, город в штате Мичоакан.
He was raised in a community in the municipality of La Gloria, in the department of Cesar.
Он вырос в муниципалитете Ла Глория (департамент Сесар).
Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU.
Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС.
Geography Belgium shares borders with France (), Germany (), Luxembourg () and the Netherlands ().
Самая высокая точка Арденн (и всей Бельгии) гора Ботранж (), 694 метра над уровнем моря.
And the problems in the municipality are also gritty and urban.
И проблемы в муниципалитете тоже носят суровый характер этого мегаполиса.
Loksa is a town and municipality in Harju County, northern Estonia.
В городе есть предприятие Loksa Shipyard Ltd. A.P.
Other developed nations with emissions close to those of the US include Australia, Canada, and Luxembourg.
Другие развитые страны, где объемы выброса парниковых газов близки к уровню США, включают Австралию, Канаду и Люксембург.
, there were 86,231 private households in the municipality, and an average of 1.9 persons per household.
В 2000 году в муниципалитете было 86 283 частных домовладений, где среднем на каждое домовладение приходилось 1,9 человек.
The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality.
Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона.
So the enemy of the municipality is now a friend of people because that wall is not dirty anymore.
Так что это враг муниципалитету и друг людям, потому что на стене нет никакой грязи.
Chios () is the main town and a former municipality on the island of Chios, North Aegean, Greece.
Хи ос ( Chios ) город и порт в Греции, на острове Хиос в Эгейском море.
Demography Piraeus is the third largest municipality in Greece with an official population of 175,697 (in 2001).
Пирей один из крупнейших городов Греции, имеет население 175 697 человек по состоянию на 2001 год.
This is the face of Cordova today after the oil spill killed the livelihood of thousands of fishermen in the Municipality.
Так выглядит Кордова сегодня, после того как утечка нефти уничтожила средства к существованию тысяч рыбаков в городе.
Santa Elena de Uairén is the capital of the land of the indigenous Pemon People in the municipality of Gran Sabana .
Санта Элена де Уайрен является столицей острова коренного пемонского народа в муниципалитете Гран Сабаны (Великая Саванна).
Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) I have the honour to speak on behalf of the European Union.
Г н Ошайт (Люксембург) (говорит по французски) Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
Photo by the Municipality of Santiago on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0)
Фото от Муниципалитета Сантьяго с сайта Flickr, доступно под лицензией Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
In three years, only 30 women have been listened to by the chief prosecutor of Bamako s III Municipality.
За три года, только 30 женщин были выслушаны прокурором общины 3 в Бамако .
Germany attacked Luxembourg on 2 August and on 3 August declared war on France.
3 августа Бельгия ответила отказом на ультиматум Германии.
Can Oat Milling, one of the largest oat mills in the world, also has a plant in the municipality.
Компания Can Oat Milling , одна из крупнейших по производству овса в мире, также имеет завод в городе.
One of the leading figures was Milomir Stakić, who came to play the dominant role in the political life of the Municipality.
Одной из ведущих фигур в этом процессе был , который стал играть доминирующую роль в политической жизни муниципалитета.
Welcoming Cape Verde, Iceland, Luxembourg, Madagascar and Qatar to membership in the Committee on Information,
приветствуя Исландию, Кабо Верде, Катар, Люксембург и Мадагаскар в качестве новых членов Комитета по информации,
Luxembourg had a population of 524,853 in October 2012 and has an area of , making it one of the smallest sovereign nations in Europe.
Общая площадь Люксембурга составляет 2 586,4 км², что делает его одним из самых маленьких суверенных государств в Европе.

 

Related searches : Laws Of Luxembourg - Capital Of Luxembourg - Municipality Of Copenhagen - Municipality Of Amsterdam - Municipality Of Metropolitan - Head Of Municipality - Municipality Of Vienna - Municipality Of Residence - Municipality Of Paris - Municipality Of Cologne - Luxembourg Market - Luxembourg Gardens