Translation of "gravitational collapse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Solar System formed 4.6 billion years ago from the gravitational collapse of a giant interstellar molecular cloud. | Она сформировалась путём гравитационного сжатия газопылевого облака примерно 4,57 млрд лет назад. |
| Its gravitational equivalent cannot. | Ее гравитационный эквивалент не может. |
| Scientists have detected gravitational waves. | Учёные зафиксировали гравитационные волны. |
| A few observatories have been constructed, such as the Laser Interferometer Gravitational Observatory LIGO, but gravitational waves are extremely difficult to detect. | Несколько обсерваторий уже построено, например, лазерный интерферометр гравитационной обсерватории LIGO, но гравитационные волны очень трудно обнаружить, и они до сих пор остаются неуловимыми. |
| Scientists have announced that they have discovered gravitational waves. | Учёные объявили, что обнаружили гравитационные волны. |
| It is the gravitational force of one kilogram, i.e. | Она называлась техническая единица массы (обозначается т. е. |
| Gravitational wave astronomy is an emerging new field of astronomy which aims to use gravitational wave detectors to collect observational data about compact objects. | Новым направлением в разновидности методов астрономии может стать , которая стремится использовать детекторы гравитационных волн для наблюдения компактных объектов. |
| We shave it off, and I have a little gravitational lens, OK. | там мы его выравниваем, и у меня появляется гравитационная линзочка. |
| We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. | Мы можем вспомнить о двух дополнительных зарядах, связанных с гравитационной силой. |
| We have separate equations for four forces strong, weak, electromagnetic, and gravitational. | Мы имеем отдельные уравнения для четырех сил силы, обусловленной сильным взаимодействием, силы, обусловленной слабым взаимодействием, электромагнитной силы и силы притяжения. |
| Couldn t earnings collapse? | Разве прибыль не может упасть? |
| No dollar collapse looms. | Никакого обвала доллара не предвидится. |
| That, much as the gravitational pull of the Earth slows the ascent of an apple tossed upward, the gravitational pull of each galaxy on every other must be slowing the expansion of space. | Так же, как гравитационное притяжение Земли замедляет полет яблока, подброшенного вверх, гравитационное притяжение каждой из галактик к другой галактике должно замедлять расширение пространства. |
| Collapse it did, in 1991. | И этот крах произошел в 1991 году. |
| So no ecological collapse here. | Так что здесь никакого экологического кризиса нет. |
| Some have suggested placing a large object nearby to change its trajectory through mutual gravitational attraction. | Некоторые предлагают разместить вблизи него крупный объект для изменения его траектории посредством взаимного гравитационного притяжения. |
| The comet has often suffered the gravitational influence of Jupiter, which has altered its orbit considerably. | Комета Григга Скьеллерупа часто подвергалась гравитационному влиянию Юпитера, которое значительно меняло её орбиту. |
| Its gravitational field produces an acceleration of about 0.3 to 1.1 cm s2 over its surface. | Ускорение свободного падения на поверхности в зависимости от положения на астероиде меняется от 0,3 до 1,1 см с². |
| The gravitational pull of a black hole is so powerful that even light cannot escape from it. | Гравитационное притяжение чёрной дыры настолько мощное, что даже свет не может преодолеть его. |
| For example, general relativity predicts that c is also the speed of gravity and of gravitational waves. | Например, общая теория относительности предполагает, что гравитация и гравитационные волны распространяются со скоростью c . |
| Jared Diamond on why societies collapse | Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций |
| Why Russia s Economy Will Not Collapse | Почему экономика России не рухнет |
| A regime waiting to collapse. belarus | Этот режим ожидает падение. belarus |
| The tower is going to collapse. | Башня вот вот рухнет. |
| This building is about to collapse. | Этот дом скоро развалится. |
| The roof is about to collapse. | Крыша вот вот обрушится. |
| The roof is about to collapse. | Крыша вот вот рухнет. |
| The bridge is about to collapse. | Мост вот вот рухнет. |
| The more matter there is in the Universe, the stronger will be the gravitational pull among the matter. | В этом случае существует такое значение R, при котором formula_39 и formula_40, то есть Вселенная статична. |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | В противном случае, банковская система еврозоны рухнет. |
| Such over investment produces an inevitable collapse. | Но конкурентное давление и продолжительный льготный период расходов на основные средства, умножают оптимизм и приводят к тому, что появляется большее количество инвестиций, чем на самом деле целесообразно. Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху. |
| But Europe is not doomed to collapse. | Но Европа не обречена на крах. |
| Despite communism s collapse, assaults on liberalism remain. | Несмотря на развал коммунизма, нападки на либерализм продолжаются. |
| Such over investment produces an inevitable collapse. | Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху. |
| But then the colonial regime would collapse. | Но тогда рухнет этот колониальный режим. |
| The obsolete regime is about to collapse. | Старый режим вот вот рухнет. |
| The country's economy is about to collapse. | Экономика страны находится на грани краха. |
| The country's economy is about to collapse. | Экономика страны на грани коллапса. |
| Either way, the dollar collapse has to continue. | И в том, и в другом случае падение доллара должно продолжиться. |
| It did not have to collapse so quickly. | Он не должен был развалиться так быстро. |
| What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? | Что стоит за стремительным падением популярности Саркози? |
| What if the euphoria is followed by collapse? | Что если за эйфорией последует срыв? |
| The bigger the bubble, the greater the collapse. | Чем больше пузырь, тем больше взрыв. |
| Argentina's collapse incited the largest default in history. | Аргентинский коллапс привел к объявлению величайшего в истории дефолта. |
| I was trapped immediately after the building collapse. | Я была поймана в ловушку сразу после того, как здание разрушилось. |
Related searches : Gravitational Pull - Gravitational Load - Gravitational Energy - Gravitational Field - Gravitational Theory - Gravitational Mass - Gravitational Separation - Gravitational Well - Gravitational Pressure - Gravitational Waves - Gravitational Centre - Gravitational Tug
