Translation of "great satisfaction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Satisfaction
Сатисфакция
There is a great personal satisfaction in Ban s own story, one that gives hope for all.
Есть огромное личное удовлетворение в собственной истории Пан Ги Муна истории, дарящей надежду всем.
I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Satisfaction of article 6
Удовлетворение требований статьи 6
And here I thought he'd never play a minute, when he was so those are the things that give you great joy, and great satisfaction to see one.
А ведь я думал, он и минуты никогда не сыграет. Так что подобные вещи доставляют большую радость и истинное удовольствие.
I can't get sexual satisfaction.
Я не могу достичь сексуального удовлетворения.
I use it with joy and satisfaction.
Их открытость и доступность приносит мне радость и удовлетворение.
The satisfaction that ELAM entered the Parliament.
Одобряю вступление ЭЛАМ в парламент.
The business was settled to everybody's satisfaction.
Дело было улажено ко всеобщему удовлетворению.
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
с) сатисфакция, включая восстановление чести и доброго имени
Usually Tom uses a fleshlight for self satisfaction.
Обычно Том использует флешлайт для самоудовлетворения.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Том получает большое удовлетворение от своей работы.
What do we owe to our great great great grandchildren?
Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction.
Посетители, наслаждавшиеся борщом и пирогами, с удовлетворением взирали на её усилия.
Not so much love as the satisfaction of his vanity.'
Любви не столько, сколько удовлетворения тщеславия .
It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
Мне не доставляет никакого удовольствия доказывать, что вы неправы.
It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
Мне вовсе не приносит удовольствия доказывать вашу неправоту.
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.
Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
With great power comes great responsibility.
Велика служба велики и заботы.
We cannot place great confidence in such studies, because this kind of overall life satisfaction judgment may not reflect how much people really enjoy the way they spend their time.
Мы не можем полностью доверять подобным исследованиям, т.к. такие общие суждения об удовлетворённости жизнью могут не отражать того, насколько люди довольны тем, как они проводят своё время.
Great
Iluc Точно.
Great!
Класс!
Now, I'm from New York, so it's 100 percent satisfaction here.
Я из Нью Йорка, и я на 100 этим доволен.
Countries with great companies show great performance.
Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
We're great! Who is not great? England!
С нами всё в порядке! А кто не в порядке? Англия!
Tom's great great grandfather was a pirate.
Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.
Прапрадедушка Тома был рабом.
Two players that gave me great satisfaction that came as close as I think anyone I ever had to reach their full potential one was Conrad Burke. And one was Doug McIntosh.
двух игроков, чья игра доставила мне огромное удовлетворение, которые подобрались ближе чем кто либо к потолку своих возможностей первого звали Конрад Бёрк, второго Даг Макинтош.
Behind every great man there's a great woman.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
Behind every great man is a great woman.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина.
This means asking a person directly about his or her life satisfaction.
Это означает прямые опросы людей об их удовлетворенности жизнью.
Noting with satisfaction the successful holding of the first Palestinian general elections,
отмечая с удовлетворением успешное проведение первых палестинских всеобщих выборов,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
с удовлетворением отмечая доклад Генерального секретаряA 57 475.,
22. Satisfaction should include, where applicable, any or all of the following
22. Сатисфакция должна включать, когда это возможно, любое или все из нижеследующего
Her son saw that she could not repress a smile of satisfaction.
Сын видел, что она не могла удержать улыбку радости.
OK, great.
Отлично.
Alright. Great.
Хорошо. Отлично.
Okay, great.
Хорошо .
Great! Excellent!
Супер! Отлично!
Yeah, great.
Да, отлично.
sethnagh Great.
sethnagh
Great photos.
просто отличные фотографии
( That's great! ).
( Здорово! ).

 

Related searches : With Great Satisfaction - Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating - Satisfaction Guarantee - Fullest Satisfaction - Treatment Satisfaction - Need Satisfaction - Entire Satisfaction