Translation of "green bonds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One solution is green (or climate ) bonds. | Одним из решений этого вопроса являются зеленые (или климатические ) облигации. |
| In 2014, emissions of green bonds exceeded the total in all previous years combined. | В 2014 эмиссия зеленых облигаций превысила их суммарный объем выпуска за все предыдущие годы. |
| Other financial instruments, such as green stock indices and green bonds, can help reallocate investment to sectors that support environmentally sustainable growth. | Прочие финансовые инструменты, такие, как зеленые фондовые индексы и зеленые облигации, могут помочь перераспределить инвестиции в сектора, которые поддерживают экологически устойчивый рост. |
| Green green green green green. | Зелёная зелень зеленит зелёную зелень. |
| For example, standardizing regulations relating to covered bonds, green bonds, and cross border investment through real estate trusts could encourage more long term investment. | Например, стандартизация регулирования, касающегося облигаций с ипотечным покрытием (covered bonds), климатических облигаций (green bonds) и трансграничных инвестиций через трасты недвижимости, могла бы способствовать расширению долгосрочных инвестиций. |
| Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds. | Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы. |
| They envisioned a host of new initiatives, including issuing so called green bonds and shifting assets to clean energy portfolios. | Они предполагают целый ряд новых инициатив, включая выдачи, так называ мых зеленых облигаций и переход портфелей активов чистой энергии. |
| These bonds are referred to as callable bonds. | Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала. |
| Green. | Доска |
| Aren t bonds safer? | Разве облигации не более безопасны? |
| Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| Green Money | Зеленые деньги |
| They're green. | Они зелёные. |
| It's green. | Это зелёное. |
| It's green. | Он зелёный. |
| It's green. | Она зелёная. |
| It's green. | Оно зелёное. |
| The surface water colour is blue green to green. | На поверхности вода имеет голубовато зелёный и зелёный цвет. |
| Barrels, Bushels, and Bonds | Баррели, бушели и облигации |
| Create Growth Linked Bonds | Создайте облигации с привязкой к экономическому росту |
| Making Growth Green | Озеленение экономического роста |
| China s Green Debt | Зеленый долг Китая |
| Consider Green GDP. | Рассмотрите Зеленый ВВП . |
| The Green Guevara s | Зеленые гевары |
| The Green Inquisition | Зеленая Инквизиция |
| The Green Paradox | Парниковый парадокс |
| Audience Red. Green. | Аудитория Красный. Зеленый. |
| Green Correspondents invites | Зеленый корреспондент приглашает |
| Green suits you. | Зеленый тебе идет. |
| Green suits you. | Вам зелёный идёт. |
| You're still green. | Ты ещё зелёный. |
| Green suits Alice. | Алисе идёт зелёный цвет. |
| Courgettes are green. | Кабачки зелёные. |
| Zucchinis are green. | Цукини зелёные. |
| Are there green? | Зелёные есть? |
| Brady Bonds For the Eurozone | Облигации Брейди для еврозоны |
| Expensive government bonds will shift demand to mortgage or corporate bonds, pushing up their prices. | Дорогие правительственные облигации приведут к смещению спроса на ипотеку и корпоративные облигации, что приведет к росту цен и на них. |
| The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds. | Аналогичный подход для Греции будет заключаться в преобразовании своих текущих облигаций в облигации привязанные к ВВП. |
| Hydrogen bonds in polymers Many polymers are strengthened by hydrogen bonds in their main chains. | Многие полимеры усилены водородными связями в их главных цепях. |
| Green pepper Green pepper, like black, is made from the unripe drupes. | Зелёный перец, как и чёрный, получают из незрелых плодов. |
| Big Green Jobs Machine | Большая зеленая машина по созданию рабочих мест |
| Financing the Green Economy | Финансирование зеленой экономики |
| From Red to Green? | Из красных в зеленые? |
| No to Green Fundamentalism | Нет зеленому фундаментализму |
Related searches : Bonds - Senior Bonds - Dangling Bonds - Agency Bonds - Exchange Bonds - Outstanding Bonds - War Bonds - Saving Bonds - Domestic Bonds - Industrial Bonds - Secured Bonds - Defaulted Bonds - Cat Bonds
