Translation of "green building standards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Building - translation : Green - translation : Green building standards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Несмотря на тот факт, что это здание, как зеленое здание, очень новаторское. |
| What is that building with the green roof? | Это что за здание с зелёной крышей? |
| In North America, both Canada and Mexico have green building programs. | Что касается Северной Америки, то программы в области экологичного строительства осуществляются как в Канаде, так и в Мексике. |
| Green green green green green. | Зелёная зелень зеленит зелёную зелень. |
| But more than that, people are building green houses around Green School, so their kids can walk to school on the paths. | Но более того, люди строят экологичные дома вокруг Зелёной Школы, так что их дети могут ходить в школу по тропинкам. |
| They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. | Власти делят затраты на установку зелёных крыш с жильцами домов и владельцами зданий. |
| Green building organizations have recently been established in several countries outside the US as well. | Недавно организации, занимающиеся вопросами экологичного строительства, были созданы и в некоторых других странах. |
| The latter, in particular, will be greatly enhanced by the development of regional coordination, capacity building, and uniform building codes and standards. | Решение последней проблемы существенно поможет развитию регионального сотрудничества, созданию потенциала и выработке единых строительных требований и стандартов. |
| In January 2005, the National Association of Home Builders (NAHB) introduced Model Green Home Building Guidelines. | В январе 2005 года Национальная ассоциация строителей жилых домов (НАСЖД) приняла типовые руководящие принципы экологичного жилищного строительства. |
| But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion. | Но в зелёном здании, которое позади, можно видеть, что верхний этаж не занят люди строятся с возможностью расширения. |
| green, green pastures | (выглядящие) темно зелеными (от обилия в них зелени). |
| green, green pastures | темно зеленые. |
| green, green pastures | Они оба темно зеленые. |
| green, green pastures | настолько зелёные, что их зелёный цвет кажется тёмно зелёным. |
| green, green pastures | темно зеленые. |
| green, green pastures | Темно зеленые (по цвету), |
| green, green pastures | Темнозеленые. |
| Spiderman's first love, Gwen Stacy was thrown off a building by the Green Goblin back in 1973. | Первая возлюбленная Человека Паука, Гвен Стейси, была сброшена с моста Зелёным Гоблином в 1973 году. |
| Mr. Green, Mr. Green. | Мистер Грин! |
| Existing examples of implementation include new thermal building standards building energy auditing and labelling metering installation programmes tariff reform and economic incentives to encourage more CHP. | Существующие при меры реализации включают введение но вых термических стандартов для зданий, энер ге ти чес кий аудит зданий и маркирование, программу установки счетчиков, тарифную реформу и сти му лирование более широкого использования ТЭЦ. |
| efficiency related legislation in the building sector, including draing of building standards and codes, as well as the promotion of regional harmonisation of policies and regulatory practices. | В рамках проекта также решаются задачи повышения эффективности и расширения функциональных возможностей в энергетическом аудите, строительных технологиях и проектировании. |
| There was also a need for capacity building of national institutions for setting, monitoring and enforcing sanitation standards. | Существует также необходимость в создании потенциала в национальных учреждениях для установления стандартов в области санитарии, контроля и обеспечения их соблюдения. |
| Transport standards. In particular, the aim is to provide technical and capacity building assistance to beneficiary transport administrations. | Транспорт частности, его целью является предоставление технической помощи и наращивание потенциала транспортных администраций, участвующих в проекте. |
| Canada also has Green Globes, a web based building performance tool that is considered a competing system to LEED. | В Канаде также существует механизм Грин глоубс , основанная на Интернете система оценки качественных характеристик выполнения строительных работ, которая, как считается, составляет конкуренцию программе ЛЕЕД. |
| The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher. | Эти борозды становятся своего рода зелеными легкими, открывающими вид, дающими свет и вентиляцию, делающими здание более свежим. |
| The building is now used by Green Templeton College off the Woodstock Road and is a centrepiece of the college. | Старинное здание обсерватории сейчас используется университетским колледжем Green Templeton как центральное здание колледжа. |
| Green display the green image channel values. | Зелёный показывать значения зелёного канала изображения. The blue channel |
| Like green? I have a green blouse. | У меня есть зелёная кофта. |
| Green. | Доска |
| Green. | см. |
| Green. | делегатов. |
| green | залёный |
| Green | Зелёныйthe blue channel for colors histogram mode |
| green | зелёный |
| Green | Использовать снимок экрана |
| Green | ЗелёнаяA button on a Remote Control |
| Green | Зелёный |
| Green | Зелёный |
| Green | Зелёный |
| green | Зелёныйcolor |
| Green | Зелёныйcolor |
| Green | Зелёный |
| Green. | Зелёный. |
| Green. | Зеленый. |
| green. | Зелёный. |
Related searches : Green Standards - Building Standards - Green Building Movement - Green Building Code - Green Building Solutions - Green Building Council - Green Building Certification - Green Building Design - Green Building Certificate - Green Building Practices - Green Cover - Green Salad
