Translation of "greetings from munich" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Greetings from France!
Привет из Франции!
Greetings to all from Uncle Vova!
Всем привет от Дяди Вовы!
Greetings from a hotel in Lahore.
Поздравление от Отеля в Лахоре.
Greetings!
Поздравляю!
Greetings, stranger.
Приветствую, незнакомец.
We exchanged greetings.
Мы обменялись приветствиями.
They exchanged greetings.
Они обменялись приветствиями.
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft
Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014
Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
Завтра мы поедем из Франкфурта в Мюнхен.
Munich C.H.
270 с.
So, what, exactly, has the world learned from Munich, 1938?
Так что же именно вынес мир из примера Мюнхена 1938г.?
MUNICH Panta rhei .
МЮНХЕН. Panta rhei .
Send my greetings to your wife.
Передавай привет своей жене.
Spain's latter day appeasement à la Munich arises from this thinking.
Недавний акт умиротворения со стороны Испании в духе Мюнхена проистекает от такого вот мышления.
The Wrong Lesson of Munich
Неправильно усвоенный урок Мюнхена
Alternativ Entwurf Wiedergutmachung (Munich, 1992).
Alternativ Entwurf Wiedergutmachung (Munich, 1992).
Where's Tom going? To Munich.
Куда Том едет? В Мюнхен .
Thank you so very much for your greetings.
Большое спасибо вам за поздравления.
Working in Paris In 1903, Brâncuși traveled to Munich, and from there to Paris.
Однако Бранкузи до конца своего пребывания в Париже (за 35 лет) так и не ассимилировался.
Munich is the capital of Bavaria.
Мюнхен столица Баварии.
Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov.
Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову.
MUNICH The American business model has collapsed.
МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху.
Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano.
Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано.
MUNICH Does globalization produce a world of democracies?
МЮНХЕН Приводит ли глобализация к миру демократии?
They eventually lived in a commune in Munich.
Её также ловили за безбилетный проезд в автобусах.
Not a word did Oblonsky say about Kitty or about any of the Shcherbatskys he only delivered greetings from his wife.
Ни одного слова Степан Аркадьич не сказал про Кити и вообще Щербацких только передал поклон жены.
Journalists have learned about instances where one officer or another has received birthday greetings across the frontline from his official enemy.
Журналистам стало известно о случаях, когда поздравления с днем рождения тот или иной офицер получал из за линии фронта, от своего формального врага.
In the US, Munich has had a very different resonance.
В Штатах Мюнхен нашёл совершенно иное значение.
Traffic is however, often very heavy in and around Munich.
Тем не менее, движение в Мюнхене осложнено частыми пробками.
The parent company, Allianz SE, is headquartered in Munich, Germany.
В 1985 году компания Allianz была преобразована в международный холдинг.
On 6 September, after the memorial service, the remaining members of the Israeli team withdrew from the Games and left Munich.
6 сентября после поминальной службы оставшиеся члены олимпийской команды Израиля покинули Игры и уехали из Мюнхена.
MUNICH His party, the Greens, once stood for pacifism and ecology.
МЮНХЕН Когда то его партия Зеленых выступала за пацифизм и экологию.
We want to install wifi at the central station in Munich.
Man kann den Helfern, die den Flüchtlingen bei der Ankunft am Bahnhof und überall sonst helfen, gar nicht genug danken!
Out of the truck, the smuggler shouted. We are in Munich.
Выходите из грузовика крикнул контрабандист. Мы в Мюнхене .
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
Даже если со мной мой друг по имени Джек, лучше я скажу Приветствую тебя, Джек или Здравствуй, Джек .
Thus, internet users in the country were keen to exchange mutual greetings and warm wishes.
По этому поводу интернет пользователи по всей стране активно обменивались поздравлениями и пожеланиями.
MUNICH Would the world be more peaceful if women were in charge?
МЮНХЕН. Был бы мир более мирным, если бы у власти были женщины?
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal.
И ведомство регистрации торговых знаков CTMO отклонило претензию мюнхенцев.
At some point the police in Munich urged people to stop donating
Пожалуйста, не несите больше никаких вещей на данный момент.
With his family, he settled in Nuremberg, Bavaria, and later in Munich.
Изучал медицину и много лет практиковал как врач в Нюрнберге, затем в Мюнхене.
Structure Besides its reinsurance business, the Munich Re Group also transacts primary insurance business through the ERGO Group, and, since 1999, asset management through MEAG (MUNICH ERGO AssetManagement GmbH).
С 1999 года группа занимается управлением активами через компанию MEAG (MUNICH ERGO AssetManagement GmbH).
Very early on, Indri learnt to use paint, Microsoft Word, play cards (solitaire), send e greetings.
В первую очередь она освоила Paint, Microsoft Word, пасьянсы и отправку поздравительных открыток.
MUNICH As America s various rescue plans take hold, stock markets are recovering somewhat.
МЮНХЕН. Так как все ухватились за различные американские планы спасения, фондовые биржи понемногу восстанавливаются.
MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
МЮНХЕН Скандал с компанией Фольксваген вызвал вопросы о немецкой модели производства.
In Munich in southern Germany, more than 3,000 refugees arrived on Tuesday morning.
Более чем 3000 беженцев во вторник утром прибыли в Мюнхен на юге Германии.

 

Related searches : From Munich - Greetings From - Departure From Munich - Send Greetings From - Greetings From Paris - Heartfelt Greetings From - Greetings From Home - Christmas Greetings From - Warm Greetings From - Best Greetings From - Greetings From Sunny - Greetings From Berlin - Greetings From Austria