Translation of "gritted teeth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It hurt so much I could have screamed, but I gritted my teeth and bravely bore the pain. | Болело так, что я мог закричать, но я сжал зубы и отважно вынес эту боль. |
| We gritted our teeth and for the sake of our national economies supported our governments as they bailed out the banks with public money. | Ayant accepté de collectiviser les pertes des banques alors que leurs gains sont privatisés, notre colère est montée encore d'un cran quand nous appris que les banquiers dont nous venions de sauver la mise plongeaient avec avidité leurs mains dans les coffres qui recommençaient à se remplir. |
| To achieve a sustainable compromise that all sides accept (even if with gritted teeth), the negotiations must be accompanied by diplomatic steps aimed at building trust both in the region and beyond. | Для достижения устойчивого компромисса, который примут все стороны (пускай и со стиснутыми зубами), переговоры должны сопровождаться дипломатическими шагами, направленными на укрепление доверия, как в регионе, так и за его пределами. |
| My teeth. I gotta get my teeth. | Я должен забрать мои зубы. |
| The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected. | II Класс полости, расположенные на контактных поверхностях малых и больших коренных зубов. |
| Hell's teeth. | Просто чудовищно. |
| No teeth? | Нет зубов? |
| Oh, teeth. | О, зубы. |
| Teeth, perfect. | Зубы идеально. |
| Their teeth are spade shaped, whereas dolphins have conical teeth. | С возрастом зубы могут стачиваться или даже выпадать. |
| Supernumerary teeth which are blocking other teeth from coming in. | Показания к удалению зубов условно делятся на экстренные и плановые. |
| small teeth in the front and larger teeth at the rear. | Зубы сменялись неоднократно в течение жизни. |
| Harvest baby teeth. | Вот жатва зубов младенца. |
| Brush your teeth. | Зубы почисти. |
| Brush your teeth. | Почисти зубы. |
| Brush your teeth. | Почистите зубы. |
| Clean your teeth! | Зубы почисти. |
| Clean your teeth! | Почисти зубы. |
| Clean your teeth! | Почистите зубы. |
| Clean your teeth. | Зубы почисти. |
| Clean your teeth. | Почисти зубы. |
| Clean your teeth. | Почистите зубы. |
| My teeth hurt. | Мои зубы болят. |
| My teeth hurt. | У меня зубы болят. |
| Number of teeth | Количество деревьев |
| Wretched nuisances, teeth. | Все. Ричард занимается зубами. |
| He has teeth. | У него зубы. |
| Gold for teeth. | Золото для зубов. |
| Cleaning my teeth. | Чищу зубы. |
| To the teeth! | Полон дом. |
| How many teeth? | Зубы, сколько у него было зубов? |
| Hyperdontia is the condition of having supernumerary teeth, or teeth that appear in addition to the regular number of teeth. | Frequency and distribution of supernumerary teeth among 21,609 patients. |
| So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. | Огромное количество людей потеряли свои зубы, их было так много, что зубы умерших были переработаны. |
| I have buck teeth. | У меня криво растут зубы. |
| His teeth had gaps. | В его зубах были бреши. |
| I have crooked teeth. | У меня кривые зубы. |
| He had few teeth. | У него было мало зубов. |
| She has even teeth. | У неё даже зубы есть. |
| He brushes his teeth. | Он чистит зубы. |
| Brush your teeth well. | Хорошо почисть зубы. |
| I brush my teeth. | Я чищу зубы. |
| Crocodiles have sharp teeth. | У крокодилов острые зубы. |
| Teeth whitening is expensive. | Отбеливание зубов стоит дорого. |
| Animals have sharp teeth. | У животных острые зубы. |
| Do turtles have teeth? | У черепах есть зубы? |
Related searches : Gritted His Teeth - Posterior Teeth - Front Teeth - Pulling Teeth - Buck Teeth - Anterior Teeth - Deciduous Teeth - Crooked Teeth - Grinding Teeth - Grit Teeth - Canine Teeth - Permanent Teeth - Primary Teeth
