Translation of "gross carelessness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop promoting people's carelessness! | Прекратите рекламировать человеческую безответственность! |
| Nothing suspicious simply carelessness. | Ничего подозрительного просто небрежность. |
| Accidents arise from carelessness. | Несчастные случаи происходят от беспечности. |
| The accident happened through his carelessness. | Несчастный случай произошёл из за его неосмотрительности. |
| His carelessness resulted in the accident. | Его невнимательность привела к аварии. |
| Her carelessness resulted in an accident. | Её неосторожность привела к несчастному случаю. |
| Tom cursed himself for his carelessness. | Том проклял себя за беспечность. |
| Tom cursed himself for his carelessness. | Том проклял себя за небрежность. |
| Tom cursed himself for his carelessness. | Том проклял себя за невнимательность. |
| Tom cursed himself for his carelessness. | Том проклял себя за легкомыслие. |
| Tom cursed himself for his carelessness. | Том проклял себя за легкомысленность. |
| The accident came about through my carelessness. | Авария произошла по моей неосторожности. |
| Carelessness can lead to a serious accident. | Невнимательность может привести к серьёзной аварии. |
| Carelessness can lead to a serious accident. | Неосторожность может привести к серьёзной аварии. |
| That's gross. | Какая гадость. |
| That's gross. | Какая мерзость. |
| The accident was due to the driver's carelessness. | Авария случилась по причине невнимательности водителя. |
| The accident was due to the driver's carelessness. | Авария произошла из за неосторожности водителя. |
| Don't be gross. | Не говори гадости. |
| That accident is a good example of his carelessness. | Это происшествие хороший пример его беспечности. |
| That's kind of gross. | Это несколько грубо. |
| Rat whiskers are gross. | Крысиные усы отвратительны. |
| That's a gross mistake. | Это серьезное заблуждение. |
| CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross? | CA Давайте проясним, 25 миллиардов это валовая прибыль, верно? |
| Bill Gross on new energy | Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии |
| Perhaps there is no underlying foreign policy logic, but only carelessness. | Возможно, в основе этих действий нет никакой внешнеполитической логики лишь беспечность. |
| CA No, trust me, it's gross. | CA Нет, поверьте мне валовая. |
| (a) Estimates of gross national income | a) расчетных показателей валового национального дохода |
| These drivers are heroes either due to their carelessness, or due to ignorance. | Эти водители герои или по бесшабашности, или по незнанию. |
| At the moment they think that the accident is due to his carelessness. | Сейчас они думают, что несчастный случай был из за его небрежности. |
| In Bhutan, the economic challenge is not growth in gross national product, but in gross national happiness (GNH). | В Бутане экономическим выбором стал не рост валового национального продукта, а рост валового национального счастья (ВНС). |
| (a) Estimates of the gross national product | a) расчетных показателей валового национального продукта |
| It is gross to kick autistic children. | Это отвратительно, когда пинают аутистичных детей. |
| It's a gross distortion of the truth. | Это грубое искажение истины. |
| It's a gross distortion of the truth. | Это вульгарное передёргивание фактов. |
| ISBN 0 495 50112 3 Gross, Jonathan. | ISBN 5 17 021219 4 Gross, Jonathan. |
| So, what was the source of the carelessness with which the Chernobyl crisis was handled? | Так что же послужило источником небрежности, с которой решался чернобыльский кризис? |
| This gross error is leading Russia to political ruin. | Такая грубая ошибка ведет Россию к политическому краху. |
| Why don't we care more about gross national happiness? | Почему мы не озабочены больше валовым внутренним счастьем? |
| My family saw them and said they were gross. | Мои домашние сказали про этих парней, что они выглядят мерзко. |
| But without a formal treaty, a new nuclear buildup may occur through carelessness, not superpower rivalry. | Но без официального договора новый раунд накопления ядерных вооружений может состояться не в результате соперничества супердержав, а по причине халатности. |
| It now appears that Lindsey s numbers were a gross underestimate. | Например, Митч Дэниелс, глава Административно бюджетного управления при президенте США, оценил все затраты в 60 миллиардов долларов. Как стало видно теперь, Линдсей сильно недооценил возможные издержки военной кампании. |
| CA That's a high gross margin business. I like it. | КА Это определенно высокодоходный бизнес. Мне нравится. |
| It now appears that Lindsey s numbers were a gross underestimate. | Как стало видно теперь, Линдсей сильно недооценил возможные издержки военной кампании. |
| Tom's gross income last year was over thirty thousand dollars. | В прошлом году Том получил свыше тридцати тысяч долларов общего дохода. |
Related searches : Negligence Or Carelessness - Gross Result - Gross Capacity - So Gross - Gross Production - Gross Energy - Gross Indecency - Gross Output - Gross Yield - Gross Earnings - Gross Exposure - Gross Loans
