Translation of "gross world product" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gross - translation :

валовой

Gross world product - translation :

валовой мировой продукт

Product - translation :

продукт

World - translation :

Мир

Keywords : мерзко гадость Фу Гадость мерзость продукт продукта товар продуктом товара Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

GDP Gross domestic product	Введение
GDP gross domestic product	СЦВЕ страны центральной и восточной Европы
GDP gross domestic product	ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности
GDP Gross Domestic Product	6.1 Проституция 39
Growth of gross domestic product c	Прирост валового внутреннего продукта с
Gross Domestic Product (GDP) in (rounded)	Валовой внутренний продукт (ВВП) в евро
(a) Estimates of the gross national product	a) расчетных показателей валового национального продукта
Gross domestic product by type of expenditure	Валовой внутренний продукт в разбивке по видам расходов
of gross national product between the 1970s and 1990s	сектор (в процентах от ВНП за период 70 90 х годов)
That's three times the Gross Domestic Product of Switzerland.	Это в три раза больше, чем валовой внутренний продукт Швейцарии.
According to World Bank data, the per capita gross national product in Ukraine had fallen below 1,700 in 1992.	89. Согласно данным Всемирного банка, валовой национальный продукт Украины на душу населения упал в 1992 году ниже 1700 долл. США.
The ratio of savings to gross domestic product has risen.	Увеличился показатель накоплений по отношению к валовому внутреннему продукту.
The per capita gross national product (GNP) is around 850.	Валовой национальный продукт (ВНП) на душу населения составляет около 850 долл. США.
Real gross domestic product has increased by 4.4 per cent.	Реальный валовой внутренний продукт вырос на 4,4 процента.
Gross world product (GWP) is expected to grow more than 3 per cent annually in 2005 2006 (see table 1).	Ожидается, что в 2005 2006 годах темпы роста валового мирового продукта (ВМП) составят более 3 процентов в год (см.
The gross national product of our country is the second largest.	ВВП нашей страны занимает второе место в мире.
The relationship between investment and gross national product continues to deteriorate.	Соотношение между инвестициями и валовым национальным продуктом продолжает ухудшаться.
Slight growth in the gross domestic product was expected in 1993.	В 1993 году ожидается небольшое увеличение валового внутреннего продукта.
In Bhutan, the economic challenge is not growth in gross national product, but in gross national happiness (GNH).	В Бутане экономическим выбором стал не рост валового национального продукта, а рост валового национального счастья (ВНС).
This is the demand for the gross domestic product of a country.	Как правило, наибольший вес в совокупном спросе представляет сектор домашних хозяйств.
3. Gross domestic product (GDP) per capita averaged US 1,046 in 1990.	3. В 1990 году валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения составлял в среднем 1046 долл. США.
These figures show that Product A has a higher percentage Gross Margin.	Данные цифры показывают, что у продукта А выше значение валовой прибыли.
Gross domestic product by expenditure at current prices 1993 94 to 2002 03	Схема 3 Валовой внутренний продукт в разбивке по видам расходов в текущих ценах за период с 1993 94 по 2002 03 год
In 1991 economic growth was 7.8 per cent in real gross domestic product.	В 1991 году экономический рост, выражаемый во внутреннем национальном продукте, составил 7,8 процента.
Gross investments dropped in real terms at greater rates than the social product.	Валовой объем инвестиций снизился в реальном выражении на более значительную величину, чем общественный продукт.
(d) Official development assistance (target of 0.7 per cent of gross national product)	d) официальная помощь в целях развития (целевой показатель 0,7 процента от валового национального продукта)
Its gross domestic product was about 433 trillion (US 2,958 billion) in 1990.	Валовой внутренний продукт страны в 1990 году составил около 433 триллиона иен (2 958 млрд. долл. США).
According to World Bank data, Macedonia's gross domestic product (GDP) per capita is about ten times smaller than Sweden, Germany and the UK.	По данным Всемирного банка, внутренний валовый продукт (ВВП) Македонии в десять раз ниже, чем ВВП Швеции, Германии или Великобритании.
The Himalayan Kingdom of Bhutan, famous for its Gross National Happiness Index instead of Gross Domestic Product, has set itself the task of becoming the first country in the world to become completely organic.	Королевство Бутан, известное индексом валового национального счастья вместо валового национального продукта, поставило перед собой задачу стать первой страной, которая полностью перейдёт на органическое производство продуктов питания.
India apos s defence expenditure, as a proportion of its gross domestic product, has also declined over the past few years and in 1993 amounted to 2.4 per cent of gross domestic product.	За последние несколько лет произошло также снижение расходов на оборону Индии по отношению к ее валовому внутреннему продукту, и в 1993 году данный показатель составил 2,4 процента от валового внутреннего продукта.
Gross domestic product is taken to be the leading indicator of national well being.	Валовой внутренний продукт принимается в качестве основного показателя национального благосостояния.
105 of the Gross Domestic Product, it means every Zimbabwean owes US 500 million!	Цифра ВВП 105 означает, что долг каждого жителя Зимбабве составляет 500 млн. долл. США!
Gross product rose by 23.1 per cent in 2003 compared to the previous year.	За 2003 год прирост валового производства продукции составил 23,1 к уровню 2002 года.
In 2002 gross agricultural product increased 15.5 per cent relative to the previous year.	Объем валовой продукции сельского хозяйства в 2002 году увеличился по сравнению с предшествующим годом на 15,5 .
Current growth of the gross domestic product (GDP) is 2.4 per cent per annum.	Нынешние темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) составляют 2,4 процента в год.
The budget deficit remained less than 5 per cent of gross domestic product (GDP).	Дефицит бюджета по прежнему составлял менее 5 процентов от внутреннего валового продукта (ВВП).
This represented more than half of Saint Lucia apos s annual gross domestic product.	А это представляет собой более половины ежегодного валового национального продукта Сент Люсии.
Collectively, the G 20 economies account for around 85 of the gross world product (GWP), 80 of world trade (or, if excluding EU intra trade, 75 ), and two thirds of the world population.	В совокупности, G20 представляет 85 мирового валового национального продукта, 75 мировой торговли (включая торговлю внутри ЕС) и две трети населения мира.
It is a country open to the world which depends on trade with other countries for approximately 40 per cent of its gross national product.	Наша страна открыта для всего мира и зависит от торговли с другими странами приблизительно на 40 процентов ее валового национального продукта.
In comparison with 1990 the gross national product in 1993 is lower by 52.7 per cent and relative to 1989 it amounts to only 43.3 per cent of the gross national product registered that year.	В сопоставлении с 1990 годом объем валового национального продукта в 1993 году был на 52,7 процента меньше, а с 1989 годом он составил лишь 43,3 процента от объема валового национального продукта, зафиксированного в том году.
GreenLeft wants to increase spending on development aid to 0.8 of the Gross National Product.	Так, Зелёные левые поддерживают увеличить помощь на развитие экономически отсталых стран до 0,8 ВНП Нидерландов.
That assistance has exceeded 3.5 per cent of our gross national product in recent years.	Эта помощь превысила 3,5 процента нашего валового национального продукта в последние годы.
And we are one of those with under 1,500 of gross national product per capita.	Кроме того, мы относимся к государствам с валовым национальным продуктом в размере менее 1500 долл.
The gross national product per capita fell from 214 in 1992 to 110 in 2002.	США в 1992 году до 110 долл. США в 2002 году.
As a result, this year alone, our gross national product has been cut in half.	В результате только лишь в этом году наш валовой национальный продукт сократился вдвое.

Показать эту страницу на русском языке