Translation of "groundbreaking solutions" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Groundbreaking - translation : Groundbreaking solutions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything Tom did was groundbreaking.
Всё, что Том ни делал, было в новинку.
Jung for his groundbreaking exploration as a psychologist, his groundbreaking recognition of what are called generally collective unconscious.
Я думаю будет лучше говорить в большой микрофон, а то не слышно.
And in 1949, he published a groundbreaking paper,
И в 1949 году он опубликовал революционную работу
Kraftwerk were acclaimed for their groundbreaking use of synthesizers.
Группа Kraftwerk одной из первых стала широко использовать синтезаторы.
Groundbreaking for the project occurred on March 11, 2010.
Строительство сооружения началось 11 марта 2010 года.
We made 21st century money, and that was groundbreaking.
Мы добились успеха в 21 веке, и это было инновацией. Ничего себе!
That's where our groundbreaking range of Harmonised Energy products comes in.
В этом помогут принципиально новые продукты с гармонизированной энергией.
At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics.
Я показала искуственные ноги, на тот момент считавшиеся последним словом в области протезирования.
The groundbreaking New Delhi center supports survivors medically, legally, psychologically and financially.
Первый такой в своем роде центр в Нью Дели помогает лекарствами, оказывает юридическую, психологическую и финансовую поддержку.
Construction on the Red Line began with a groundbreaking ceremony on December 9, 1969.
Закладка первого камня в строительстве Красной линии состоялась 9 декабря 1969 года.
In this context, we view Security Council resolution 1325 (2000) as a groundbreaking initiative.
В этом контексте мы считаем резолюцию 1325 (2000) Совета Безопасности новаторской инициативой.
Well, after Newton published a groundbreaking book on how planets move due to gravity,
Так вот, после публикации Ньютоном его революционной книги о движении планет под воздействием силы тяжести
Potential solutions
Пути решения
Possible Solutions
Возможные решения
Durable solutions
Долгосрочные решения
DURABLE SOLUTIONS
ДОЛГОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ
Alternative Solutions
Альтернативные решения
Forget solutions.
Нам не нужны решения!
This unconventional approach has consistently produced groundbreaking technologies that, if successfully implemented, revolutionize a field.
Этот нетрадиционный подход постоянно производит прогрессивные технологии, которые при успешном внедрении совершают революцию в данной области.
His groundbreaking essay Ecology and Revolutionary Thought introduced ecology as a concept in radical politics.
Его инновационное эссе Экология и революционная мысль представляло экологию как концепт радикальной политической идеи.
A groundbreaking ceremony was held on July 31, 2001, and construction continued for 26 months.
Церемония закладки фундамента состоялась 31 июля 2001 года и строительство продолжалось 26 месяцев.
And then I went away for four months and there was going to be groundbreaking.
А потом я уехал на четыре месяца. Всё обещало быть просто неимоверным.
We need solutions to each that are solutions to all.
Нам необходимо найти решения для каждой из указанных проблем, которые одновременно будут являться решением для их всех.
Connecting the Solutions
Соединяя решения
Military Grade Solutions
Решения с военным уклоном
Strong solutions, i.e.
Позиция и решение.
Difficulties and Solutions
Проблемы и решения
ISSUES, DECISIONS, SOLUTIONS
ВОПРОСЫ, ПОСТАНОВЛЕНИЯ И ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ
Possible solutions are
Возможные решения
4. Durable solutions
4. Долгосрочные решения
C. New solutions
С. Новые меры
We like solutions.
Мы любим решения.
TED is solutions
TED это решения
This is also a groundbreaking piece of legislation that enhances women's representation in political parties and parliament.
Этот имеющий основополагающее значение закон также увеличивает представительство женщин в политических партиях и парламенте.
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling.
Когда мы использовали передовую технологию электроэнцефалограммы, чтобы заглянуть в мозг Джастина, результаты были ошеломляющие.
On December 21, 2009, Avaya acquired Nortel Government Solutions as part of Nortel's Enterprise asset sale, merging Avaya Federal Solutions and Nortel Government Solutions to form Avaya Government Solutions Inc.
Приобретение подразделения Корпоративных решений Nortel 14 сентября 2009 года было объявлено о том, что Avaya стала победителем аукциона по продаже подразделения Корпоративных решений компании Nortel, согласившейся на предложение Avaya выплатить 900 млн.
With vision, we will find solutions to each that are solutions to all.
Совместными усилиями мы найдём единые пути решения данных проблем.
Customized solutions also help.
Индивидуальные решения также могут помочь.
I suggest specific solutions.
Я предлагаю какие то решения.
I have no solutions.
Я не нахожу выхода из ситуации.
There are two solutions.
Есть два решения.
There are 65 solutions.
Для этого случая существует 65 решений.
Difficulties, constraints and solutions
Трудности, ограничения и решения
Outstanding problems and solutions
Нерешенные проблемы и подходы к ним
Solutions structures and tools
Варианты решения структуры и средства

 

Related searches : Groundbreaking Work - Groundbreaking Research - Groundbreaking Idea - Groundbreaking Study - Groundbreaking Book - Groundbreaking Concept - Groundbreaking Experience - Groundbreaking Technology - Groundbreaking Innovation - Groundbreaking Ceremony - Groundbreaking Move - Groundbreaking Products - Groundbreaking For