Translation of "grown accustomed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accustomed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, the ruling communist oligarchs have grown accustomed to a comfortable lifestyle. | В конце концов, правящие коммунистические олигархи привыкли к комфортной жизни. |
| That agenda is in direct conflict with the interests of global capital and governments that have grown accustomed to operating without citizen oversight. | Такие планы находятся в прямом конфликте с интересами мирового капитала и правительств, привыкших функционировать без контроля со стороны граждан. |
| And we became accustomed. | И мы привыкли. |
| He's accustomed to traveling. | Он привычен к путешествиям. |
| I'm accustomed to this. | Я к этому привыкла. |
| I'm accustomed to this. | Я к этому привык. |
| I'm accustomed to this. | Я к такому привык. |
| I'm accustomed to this. | Я к такому привыкла. |
| I'm accustomed to this. | Я к этому привычен. |
| I'm accustomed to this. | Я к этому привычна. |
| I'm accustomed to this. | Я привык к этому. |
| When he returned to Grozny, Suleymanov discovered a very different pace that offered little of the diversity to which he d grown accustomed in Moscow. | Вернувшись в Грозный, Сулейманов открыл жизнь в другом темпе, отличавшуюся от привычной жизни в Москве. |
| You've grown. | Ты вырос. |
| You've grown. | Ты выросла. |
| She is accustomed to sitting. | Она привыкла сидеть. |
| I was accustomed to heat. | Я привык к жаре. |
| She s accustomed to rising early. | Она привыкла вставать рано. |
| He's not accustomed to it. | Он к этому не привык. |
| We aren't accustomed to waiting. | Мы не привыкли ждать. |
| The world had perhaps grown accustomed to photographs of Syrians blown to bits by barrel bombs and mortar shells, hollowed out with bullets, beaten to death. | Мир, возможно, привык к тем фотографиям, на которых сирийцы разорваны в клочья осколками бомб, минометными снарядами, прострелены снайперскими пулями или избиты до смерти. |
| I'm not accustomed to such treatment. | Я не привык к такому обращению. |
| I am accustomed to living alone. | Я привык жить один. |
| I am accustomed to living alone. | Я привыкла жить одна. |
| I am accustomed to working hard. | Я привык тяжело работать. |
| I am accustomed to cold weather. | Я привык к холодной погоде. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привык рано вставать. |
| I'm accustomed to getting up early. | Я привыкла рано вставать. |
| He is accustomed to the work. | Он привык работать. |
| He is accustomed to working hard. | Он привык много работать. |
| He is accustomed to working hard. | Он привык упорно трудиться. |
| He is accustomed to hard work. | Он привык работать не покладая рук. |
| He is accustomed to hard work. | Он привык к тяжёлой работе. |
| He is accustomed to hard work. | Он привык к упорному труду. |
| She is accustomed to rising early. | Она привыкла вставать рано. |
| Tom isn't accustomed to walking barefooted. | Том не привык ходить босиком. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла вставать рано. |
| She's accustomed to getting up early. | Она привыкла рано вставать. |
| One can get accustomed to anything. | Ко всему можно привыкнуть. |
| Tom isn't accustomed to city life. | Том не привык к городской жизни. |
| Tom is accustomed to working hard. | Том привык работать не покладая рук. |
| Tom is accustomed to hard work. | Том привык к тяжёлой работе. |
| Tom is accustomed to doing that. | Том привык это делать. |
| Tom is accustomed to long flights. | Том привык к долгим перелётам. |
| I'm not accustomed to doing this. | Я не привык к этому занятию. |
| I'm accustomed to the climate here. | Я привык к здешнему климату. |
Related searches : Grown - Grown And Grown - Become Accustomed - Get Accustomed - Getting Accustomed - Not Accustomed - Got Accustomed - Accustomed Quality - Accustomed With - Grow Accustomed - Be Accustomed - Accustomed Use - Accustomed To Using
