Translation of "habitat management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Habitat - translation : Habitat management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Source UN Habitat Management Support Unit. | Источник Группа управленческой поддержки ООН Хабитат. |
| (Habitat) | (Хабитат) |
| Based on requirements from nature management organizations, mapping of the potential habitat for large animals has been developed. | По запросу организаций, ответственных за рациональное природопользование, разработана методика составления карт возможной среды обитания крупных животных. |
| (a) UN Habitat management ensure that the lessons learned from the Best Practices and Local Leadership Programme are more systematically integrated into the work of the other UN Habitat units | a) руководству ООН Хабитат следует добиться того, чтобы уроки, усвоенные из выполнения Программы наилучших видов практики и местного руководства, более систематически интегрировались в работу других подразделений ООН Хабитат |
| The Habitat Agenda and the UN Habitat Strategic Vision | Повестка дня Хабитат и стратегическая концепция ООН Хабитат |
| UN Habitat | В Азии эти задачи решаются путем систематической модернизации и международного сотрудничества, включая развитие отношений породненных городов на региональном уровне. |
| UN Habitat | Соглашение было подписано г жой Анной Тибайджукой, Директором исполнителем ООН Хабитат, и шестью мэрами городов, представляющими различные регионы ОГМВ. |
| UN Habitat | В. |
| UN Habitat | С. |
| UN Habitat | Она отметила, что за два коротких года Всемирный форум городов уверенно заявил о себе как о ведущем мировом мероприятии по вопросам городского развития. |
| UN Habitat | Он выразил глубокую убежденность в том, что некоррумпированные местные органы власти представляют собой малую, но очень важную часть головоломки по обеспечению условий для мира и развития. |
| UN Habitat | HSP WUF 2 8 Dialogue on urban sustainability environment, economy, society commitment to a culture of partnerships for sustainable urbanization |
| UN Habitat | Финансирование жилищного строительства и инфраструктуры в городах Г н Элвен Лэм (Mr. |
| UN Habitat | Благоустройство трущоб как государственное финансирование помогает мобилизовать средства домашних хозяйств и коммерческих структур Г н Роналд Карлсон (Mr. |
| UN Habitat | ООН Хабитат |
| Settlements (Habitat) | пунктам (Хабитат) |
| o Habitat | Habitat |
| SETTLEMENTS (HABITAT) | НАСЕЛЕННЫМ ПУНКТАМ (ХАБИТАТ) |
| Settlements (Habitat) | Наций по населенным пунктам (Хабитат) |
| Fundación Habitat | Фонд Хабитат |
| Spider habitat. | Жилище для пауков. |
| An evaluation of the role and effectiveness of the UN Habitat programme managers should be conducted early in 2007 for review by senior management at both UN Habitat and UNDP (see para. | В первой половине 2007 года старшим руководителям ООН Хабитат и ПРООН следует провести оценку роли и эффективности руководителей национальных программ ООН Хабитат (см. пункт 46). |
| Human Settlements (Habitat) 12 029.9 12 029.9 for Human Settlements (Habitat) | 12В. Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) |
| Housing versus Habitat | Жилье против места обитания |
| walsh habitat lac.org | Г н Нисефор Согло, мэр г. Котону, Бенин, сказал, что население городов мира начинает напоминать бомбу с часовым механизмом, которую необходимо срочно обезвредить. |
| Human Settlements (Habitat) | по населенным пунктам (Хабитат) |
| Settlements (Habitat II) | пунктам (Хабитат II) |
| Sect. 12B Habitat | Раздел 12В, Хабитат |
| Habitat International Coalition | Международная коалиция quot Хабитат quot |
| Settlements (Habitat II) | Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) |
| (Habitat II) . 167 | пунктам (Хабитат II) . 176 |
| (Habitat) . 28 10 | населенным пунктам (Хабитат) 28 10 |
| (Habitat) . 66 15 | пунктам (Хабитат) 66 15 |
| With regard to human settlements, planning and management, the strategy will be carried out in close cooperation with HABITAT and WHO. | Что касается населенных пунктов, планирования и управления ими, то указанная стратегия будет осуществляться в тесном сотрудничестве с Хабитат и ВОЗ. |
| UN Habitat initiated the strategy of Habitat programme managers, in collaboration with UNDP. | Совместно с ПРООН ООН Хабитат разработала стратегию подготовки руководителей программ Хабитат. |
| Monitoring the Habitat Agenda | Контроль за осуществлением Повестки дня Хабитат |
| Cooperation with UN Habitat | Сотрудничество с ООН Хабитат |
| (Habitat) . 96 98 18 | пунктам (Хабитат) . 96 98 20 |
| (Habitat) . 85 87 17 | пунктам (Хабитат) . 85 87 18 |
| 168.4 Settlements (Habitat) 168.4 | 168,4 (Хабитат) 168,4 |
| Consultant, Habitat ... Johannesburg 52 | Сантьяго Кито Консультант Хабитат |
| Global Parliamentarians on Habitat | Совещание парламентариев мира по Хабитат |
| reports for Habitat II | докладов для Хабитат II |
| Japan Habitat Society, Japan | Японское общество Хабитат, Япония |
| Programme Solidarité Habitat, France | Программа quot Солидарность Хабитат quot , Франция |
Related searches : Habitat Directive - Marine Habitat - Habitat Degradation - Habitat Destruction - Habitat Restoration - Native Habitat - Bird Habitat - Benthic Habitat - Habitat Alteration - Nesting Habitat - Habitat Connectivity - Habitat Survey - River Habitat
