Translation of "half a loaf" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was peanut loaf, liver loaf, bean loaf. | Существовал арахисовый рулет, печёночный рулет, бобовый рулет. |
| She bought a loaf of bread. | Она купила буханку хлеба. |
| Mother bought a loaf of bread. | Мама купила буханку хлеба. |
| I bought a loaf of bread for breakfast. | Я купил булку хлеба на завтрак. |
| I bought a loaf of bread at the baker's. | Я купил в булочной буханку хлеба. |
| A moldy loaf of bread lay on the table. | На столе лежал заплесневелый батон хлеба. |
| This loaf of bread is small. | Эта буханка хлеба маленькая. |
| A loaf of bread is better than the songs of birds. | Буханка хлеба лучше пения птиц. |
| I just remembered that I was supposed to buy a loaf of bread. | Я только что вспомнил, что должен был купить буханку хлеба. |
| He did indeed rescue us from humiliation, from fights for a loaf of bread... | Он действительно спас нас от унижения, от драк за буханку хлеба... |
| And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread. | А это более или менее буханка из не просеянной муки, приготовленная вручную в маленькой пекарне. |
| Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs? | Вы можете испечь хлеб? Знаете ли вы, какова реальная стоимость хлеба? |
| Tom stayed in the car while Mary ran into the supermarket for a loaf of bread. | Том сидел в машине, пока Мэри бегала в магазин за батоном хлеба. |
| The Egyptians and Greeks considered the shape of the loaf to represent the moon. | Египтяне и греки считали, что форма булочек изображает луну. |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| A 'half road shutdown' | Аэрофотосъемка протестующих перед Central World. |
| I'd like a half a kilogram of these and a half a kilogram of those. | Дайте мне по полкило этих и тех. |
| I have a half brother. | У меня есть сводный брат. |
| Tom has a half brother. | У Тома есть сводный брат. |
| Tom ran a half marathon. | Том пробежал полумарафон. |
| Let's buy half a watermelon. | Давай купим половину арбуза. |
| Let's buy half a watermelon. | Давайте купим половину арбуза. |
| Let's buy half a watermelon. | Давай купим пол арбуза. |
| Let's buy half a watermelon. | Давайте купим пол арбуза. |
| A third is less than a half. | Треть меньше половины. |
| Frank Warren Half a million secrets | Фрэнк Уоррен Полмиллиона секретов |
| I bought half a dozen eggs. | Я купил полдюжины яиц. |
| How much for half a kilo? | Сколько за полкило? |
| We have half a dozen eggs. | У нас полдюжины яиц. |
| I'll be a half hour late. | Я опоздаю на полчаса. |
| It's a half hour till lunch. | До обеда полчаса. |
| Tom's a glass half full man. | Том из тех людей, кто считает, что стакан наполовину полон. |
| Tom's a glass half full man. | Том из тех, кто считает, что стакан наполовину полон. |
| Tom died half a year later. | Том умер полгода спустя. |
| Tom died a half year later. | Том умер полгода спустя. |
| There's exactly a half in there. | Здесь ровно половина. |
| He died half a year later. | В Красной Армии с 1921 года. |
| She gave her grandchildren a bottle of milk and a piece of ham and a loaf of bread, and they set out for the great gloomy wood. | Она дала внучатам бутылку молока, кусок ветчины и ломоть хлеба, и те отправились в огромный тёмный лес. |
| A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally. | Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение. |
| A smile is a door that is half open and half closed, the author Jennifer Egan wrote. | Улыбка это дверь, которая наполовину открыта и наполовину закрыта , сказала писательница Дженнифер Эган. |
| A smile is a door that is half open and half closed, the author Jennifer Egan wrote. | Улыбка это дверь, которая наполовину открыта и наполовину закрыта , сказала писательница Дженнифер Эган. |
| He earns half a million yen a month. | Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц. |
| Tom died a year and a half ago. | Том умер полтора года назад. |
| In A Matter of Loaf and Death , when Wallace is talking to Gromit, a picture is seen behind Gromit of Wallace with a brown beard and brown hair. | A Matter of Loaf and Death (2008)В 2010 году появилось научно популярное шоу на Би би си Мир изобретений Уоллеса и Громита (Wallace and Gromit's World of Invention). |
| Now, over half a century has elapsed. | С тех пор прошло уже более половины столетия. |
Related searches : Half(a) - Loaf Cake - Fruit Loaf - Sugar Loaf - Meat Loaf - Fish Loaf - Salmon Loaf - French Loaf - Loaf Sugar - Cheese Loaf
