Translation of "half done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well begun is half done. | Лиха беда начало. |
| Well begun is half done. | Хорошее начало половина дела. |
| Well begun is half done. | Доброе начало полдела откачало. |
| The job is half done. | Работа наполовину сделана. |
| Don't leave things half done. | Не оставляй дела на полдороге. |
| The job is already half done. | Работа уже наполовину сделана. |
| The job is already half done. | Полдела уже сделано. |
| He always leaves his work half done. | Он всегда бросает работу на половине. |
| Tom has only done half his homework. | Том сделал только половину домашнего задания. |
| Tom has only done half his homework. | Том сделал уроки только наполовину. |
| I don't like leaving the job half done. | Я не люблю бросать работу на середине. |
| Tom has only done half of his homework. | Том сделал только половину домашнего задания. |
| The other half is done by public research systems using public funds. | Результаты таких исследований не являются монополией частного сектора. |
| The other half is done by public research systems using public funds. | Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
| I've done half the work, and now I can take a break. | Я сделал половину работы и сейчас могу сделать паузу. |
| I've done half the work, and now I can take a break. | Я сделал половину работы и теперь могу отдохнуть. |
| I've done half the work, and now I can take a break. | Я сделал половину работы и теперь могу сделать перерыв. |
| I've done half the work, and now I can take a break. | Я сделал половину работы и теперь могу сделать передышку. |
| I've done half the work, and now I can take a break. | Я сделал половину работы и теперь могу передохнуть. |
| Whereas a fake registration is done quickly and costs only one and a half thousand. | А вот фальшивую регистрацию можно сделать быстро и всего за полторы тысячи. |
| It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia. | Это занимает от полутора до двух часов, в зависимости от того, где это делается, под общим наркозом. |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| Whether it was done ill, or done well, what was done was done. | Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано. |
| The glass is half full or half empty? | Стакан наполовину полон или наполовину пуст? |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| However, 55.9 per cent of respondents (more than half) still feel not enough has been done to prepare for the next disaster. | Всё же 55,9 опрошенных считают, что в вопросе подготовки к катастрофам сделано недостаточно. |
| Done | Готово |
| Done. | Всё сделано. |
| Done! | Сделано! |
| done. | закончила. |
| Iraq s Half Step | Иракский полушаг |
| More than half. | для больше половины населения. |
| Give me half. | Дай мне половину. |
| Give me half. | Дайте мне половину. |
| You're half right. | Ты наполовину прав. |
| You're half right. | Вы наполовину правы. |
| We're half right. | Мы правы наполовину. |
| I'm half Japanese. | Я наполовину японка. |
| I'm half Japanese. | Я наполовину японец. |
| That's your half. | Это твоя половина. |
| That's your half. | Это ваша половина. |
| And have done experiments with about 50,000 students thus far built, I'd say, about a half dozen schools, my readers, at this point. | и я поставил опыт с примерно 50,000 студентов на текущий момент, построил около полудюжины школ с моими читателями, на этой стадии. |
| Half the country are dudes with broken ears but it is a woman that made it to the semis. Well done Aisuluu Tynybekova! | Айсулуу Тыныбекова женская сила! Эрика Марат ( DCErica) August 17, 2016 |
| The first son took his half half of 18 is nine. | И старший сын взял свою половину половина от 18 это 9. |
Related searches : Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half - Half-slip - Half-relief - In Half - Half Size