Translation of "half cocked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Half - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He cocked his head. | Он склонил голову набок. |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| The old boy cocked a speculative eye at him. | Мальчик взведенном спекулятивного глаза на него. |
| Linotypers' strike. Throws our whole schedule into a cocked hat. | Эти бастующие наборщики сбили нам весь график. |
| His big slouch hat even was cocked jauntily over the bed post. | Его большой шляпу даже был взведенном лихо над кроватью с должностями. |
| I placed my revolver, cocked, upon the top of the wooden case behind which I crouched. | Я положил револьвер, взводе, на вершине деревянный ящик, за которым я присел. |
| This is Carnival as an aggregate of cocked hips, hands lofted to the skies and ecstatic smiles. | Карнавал это место, где перемешиваются полуобнаженные тела, руки, стремящиеся к небесам, и исступленные улыбки. |
| Despite assurances from the team's Lebanese escorts, the guard cocked his weapon to deny the team access. | Несмотря на заверения сопровождающих группу ливанцев, охранник поднял оружие и перекрыл группе проезд. |
| In another video, a different cop, she said, cocked his rifle and screamed, I'll kill all you ... animals. | На другом видео другой полицейский, рассказала она, взвёл курок винтовки и заорал Я всех вас убью... животные! |
| On 5 April 2005 an IDF officer at Erez cocked and pointed his weapon at a senior UNRWA international staff member. | 5 апреля 2005 года офицер ИДФ на контрольно пропускном пункте в Эрезе снял с предохранителя и направил свое оружие на старшего международного сотрудника БАПОР. |
| He took a step backward, cocked his head on one side, and gazed at my hair until I felt quite bashful. | Он сделал шаг назад, склонил голову набок, и смотрел на мои волосы, пока я не почувствовал довольно застенчив. |
| Half Moses, half Mickey Mouse. | Почти как у Моисея в Торе! |
| Half Shakespeare and half me. | Ну, часть Шекспир, часть я. |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| Half a year! half a year... | Полгода! полгода.... |
| It's sort of half and half. | Ну, 50 на 50. 50 на 50? |
| They are half artists half butchers. | Половина артист, половина мясник. |
| Chorus Cousin Simon grew so bold, I thought he would have cocked it It scared me so I shrinked it off And hung by father's pocket. | CHORUS Cousin Simon grew so bold, I thought he would have cocked it It scared me so I shrinked it off And hung by father s pocket. |
| The UNFICYP Force Commander came to the site and, upon his arrival, Turkish soldiers cocked and pointed their weapons at him and other UNFICYP personnel. | Командующий Силами ВСООНК прибыл в указанное место, и по его прибытии турецкие солдаты взвели курки и взяли на прицел его и другой персонал ВСООНК. |
| She is half Japanese and half French. | Влюблена в Коко и рада помогать ему. |
| Half a leg and half a brain. | Половина ноги и половина мозга. |
| Half. | Половину. |
| Half. | Половина. |
| Half! | Половину! |
| The glass is half full or half empty? | Стакан наполовину полон или наполовину пуст? |
| (Second half of 2004 first half of 2005) | Период со второй половины 2004 года по первую половину 2005 года |
| I want half lemon chicken half seasoned chicken. | Я хочу половину лимонной курицы и половину с приправами. |
| Well, maybe we can go half and half. | Тогда мы можем обменяться половинами . |
| West in the first half by a half game. | Клуб был основан в 1961 году. |
| He is a Dunpeal a half human half vampire. | Тој е Данпел полу човек, полу вампир. |
| The music's half of me, but the other half | Музыка это половина меня, но другая половина... |
| Half length | По пояс |
| Half operator | Полуоператор |
| Half life | Цвета |
| Half Line | Луч |
| half line | луч |
| Half Life | Период полураспада |
| CD Half | Мини диск |
| Half Size | размер |
| Half height | Выделение кистью |
| Half Letter | Half Letter |
| Half Tones | Полутона |
| Half letter | Half letter |
| Half month | Половина месяца |
| Half wit. | Идиот! |
Related searches : Go Off Half-cocked - Cocked Hat - Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half - Half-slip - Half-relief - In Half
