Translation of "hand blown glass" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I cut my right hand on a piece of glass.
Я порезал правую руку осколком стекла.
Following the Commander, champagne glass in hand, Serpukhovskoy came down smiling.
За полковым командиром, с бокалом в руке, улыбаясь, вышел и Серпуховской.
A fuse has blown.
Взорвался запал.
A fuse has blown.
Предохранитель сгорел.
The fuse has blown.
Предохранитель перегорел.
The papers got blown away.
Бумаги сдуло.
We must've blown a fuse.
Должно быть, мы спалили предохранитель.
We've probably blown a fuse.
По ходу, мы спалили предохранитель.
Tom was holding a glass of whisky in one hand and a cigarette in the other.
В одной руке Том держал стакан виски, а в другой сигарету.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.
В одной руке Том держал стакан виски, а в другой сигарету.
Much wealth has been blown up.
Большинство материальных ценностей разрушено.
I had my hat blown off.
Мою шляпу сорвало.
No! You'll be blown to smithereens!
Нет! Тебя вдребезги разнесёт!
I thought Tom had blown it.
Я думал, что Том облажался.
Prepare to have your mind blown.
Приготовьтесь к выносу мозга.
He took out a cigar, and with one hand on his glass he continued 'Give me some advice.'
Ты мне скажи откровенно, продолжал он, достав сигару и держась одною рукой за бокал, ты мне дай совет.
Do not fear what has blown up.
Не бойтесь той, что взорвалась.
Zambia is a full blown criminal enterprise.
Замбия полноценное преступное предприятие.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
We already have a full blown global recession.
У нас уже есть полномасштабный глобальный экономический спад.
Sometimes, however, whistles do need to be blown.
Иногда, однако, действительно нужно просвистеть в свисток.
I've been blown away by the whole thing.
Предыдущие выступления поразили меня до глубины души,
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
KDE это полноценная интегрированная рабочая среда.
The roof was blown off by the explosion.
Крышу сорвало взрывом.
The candle was blown out by the wind.
Свечу задуло ветром.
Glass breaks easily.
Стекло легко бьётся.
Glass is breakable.
Стекло хрупкое.
I cut glass.
Я режу стекло.
I'm cutting glass.
Я режу стекло.
Glass is transparent.
Стекло прозрачное.
Bridges have been blown up, soldiers and police killed.
Взрывались мосты, было убито много солдат и полицейских.
She had her hat blown off by the wind.
У неё сдуло ветром шляпку.
I had my hat blown off by the wind.
У меня сдуло шляпу ветром.
The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass.
Оконные профили на стеклянном фасаде были заменены, было вставлено усиленное стекловолокном безопасное стекло, и стеклянная крыша была заменена высокопрочным безопасным стеклом.
I broke a glass.
Я разбил стакан.
I broke a glass.
Я разбила стакан.
He emptied his glass.
Он опустошил свой бокал.
He emptied his glass.
Он опорожнил свой бокал.
Don't touch the glass.
Не касайтесь стекла.
Don't touch the glass.
Не трогайте стекло.
Don't drop that glass.
Не урони этот стакан.
The glass got broken.
Стакан разбился.
The glass is clean.
Стакан чистый.
The glass is dirty.
Стакан грязный.
I broke the glass.
Я разбил стакан.

 

Related searches : Blown Glass - Hand Glass - Blown - Hand Cut Glass - Fully Blown - Blown Film - Blown Rubber - Fuse Blown - Blown Out - Blown Engine - Blown Through - Blown Burner - Blown Vinyl - Was Blown