Translation of "hands dirty" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's hands were dirty.
Руки Тома были грязные.
Tom's hands were dirty.
У Тома были грязные руки.
Tom's hands were dirty.
Руки у Тома были грязные.
Tom's hands are dirty.
У Тома грязные руки.
Tom's hands are dirty.
Руки Тома грязные.
Tom has dirty hands.
У Тома грязные руки.
My hands are dirty.
У меня руки грязные.
Your hands are dirty.
У тебя грязные руки.
Your hands are dirty.
У вас грязные руки.
My hands were dirty.
У меня были грязные руки.
The boy got his hands dirty.
Мальчик запачкал свои руки.
Keep your dirty hands off me!
Убери от меня свои грязные лапы!
Why would I dirty my hands?
Зачем же пачкать руки?
He didn't even have dirty hands.
У вас не найдется кусочка мыла , говорит он.
Hands off, you dirty old man!
Держись от меня подальше, старый козел!
I am washing my hands because I have dirty hands.
Я мою руки, потому что они грязные.
Don't handle my books with dirty hands.
Не лапай мои книги грязными руками.
I'm washing my hands because they're dirty.
Я мою руки, потому что они грязные.
Don't touch this with your dirty hands.
Не трогай это своими грязными руками.
Don't touch me with your dirty hands.
Не трогайте меня своими грязными руками.
So, people are getting their hands dirty.
Люди перестали бояться запачкать руки.
They're looking for someone with dirty hands.
Ищут людей с грязными руками.
I don't want to get my hands dirty.
Я не хочу замарать руки.
I don't want to get my hands dirty.
Я не хочу пачкать руки.
She washed her dirty hands before the meal.
Перед едой она вымыла свои грязные руки.
Tom doesn't want to get his hands dirty.
Том не хочет пачкать руки.
I washed my hands because they were dirty.
Я помыл руки, потому что они были грязные.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Никогда не трите глаза, если у вас грязные руки.
Never rub your eyes when your hands are dirty.
Никогда не три глаза, если у тебя грязные руки.
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
У меня грязные руки. Я чинил велосипед.
They don t touch us because our hands and feet are dirty.
Они не прикасаются к нам, потому что наши руки и ноги грязные.
I had dirty hands and she gave me soap, that's all.
У меня были грязные руки. Она дала мне мыло. Вот и все.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Люди перестали бояться запачкать руки. Люди закатывают рукава.
And when we build it, you might refrain from shaking our hands, you'll say You've got your hands dirty building.
Она все выдержит. Но души то у нас и у ребят не бумажные, Коля.
Getting your hands dirty is what most people in rich countries no longer want to do.
Большинство людей в богатых странах больше не хотят марать руки.
In there? It's dirty. Dirty?
Брекеты... чтобы выправить зубы.
The future belongs to the few among us who are still willing to get their hands dirty.
Будущее принадлежит тем немногим из нас, кто всё ещё готов замарать руки.
Dirty thoughts doesn't mean dirty mind.
Наличие дурных мыслей не означает, что ум нечист.
He says dirty. He says it's dirty.
Да я ему одним ударом всё выправлю!
You dirty cop. You dirty, rotten cop!
Чёртов коп. Поганый коп!
Dirty
Грязно
Dirty
Изменить запись
Dirty.
Что?
Dirty!
Мрази!
The problem is that no Latin American government, with the exception of Panama, wants to dirty its hands.
Проблема заключается в том, что никто из правительств стран Латинской Америки, за исключением Панамы, не хочет заняться этим грязным делом.

 

Related searches : Get Hands Dirty - Dirty Price - Dirty Money - Get Dirty - Dirty Dozen - Dirty Deeds - Dirty Mind - Dirty Data - Talk Dirty - Dirty Look - Dirty Water