Translation of "hands folded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them.
Полиция стояла плечом к плечу на больших ступенях здания парламенты, выставив вперёд руки.
Tom folded his handkerchief.
Том сложил свой носовой платок.
I folded the towels.
Я сложил полотенца.
Tom folded his shirts.
Том сложил свои рубашки.
Tom folded the paper.
Том сложил бумагу.
Tom folded his arms.
Том скрестил руки на груди.
Tom folded the blankets.
Том сложил одеяла.
Tom folded the blanket.
Том сложил одеяло.
He folded his arms.
Он сложил руки.
She folded her arms.
Она сложила руки.
She folded her handkerchief neatly.
Она аккуратно сложила свой платок.
Tom folded the napkins carefully.
Том аккуратно сложил салфетки.
Tom folded up his umbrella.
Том сложил зонт.
I folded all the towels.
Я сложил все полотенца.
I folded all the towels.
Я сложила все полотенца.
Mary folded up her umbrella.
Мэри закрыла зонтик.
Mary folded up her umbrella.
Мэри сложила зонтик.
He folded up his umbrella.
Он сложил зонтик.
She folded up her umbrella.
Она сложила зонтик.
I folded the towel in half.
Я сложил полотенце вдвое.
I folded the towel in half.
Я сложил полотенце пополам.
Tom folded his T shirt carefully.
Том аккуратно сложил футболку.
He folded his T shirt carefully.
Он аккуратно сложил свою футболку.
He folded his T shirt carefully.
Он аккуратно сложил футболку.
She folded her T shirt carefully.
Она аккуратно сложила свою футболку.
She folded her T shirt carefully.
Она аккуратно сложила футболку.
Fish decoration made out of folded money
Рыбка, сделанная из денежной купюры
He folded his arms over his chest.
Он сложил руки на груди.
She folded her arms over her chest.
Она скрестила руки на груди.
Tom folded the napkin into a crane.
Том сложил из салфетки журавлика.
He watched the game with his arms folded.
Он наблюдал за игрой, сложив руки.
Tom folded the piece of paper in half.
Том сложил лист бумаги пополам.
Hands holding hands.
Рука в руке.
'Go and see what it is,' she said, and, calmly prepared for anything, sat down in an easy chair and folded her hands on her knees.
Поди узнай, что такое, сказала она и с спокойною готовностью на все, сложив руки на коленах, села на кресло.
Woman Here, father, your eight times folded cotton sari.
Женщина Вот, отец, в восемь раз, как ты и сказал.
My uncle was standing there with his arms folded.
Там стоял мой дядя, скрестив на груди руки.
He sat on the sofa with his arms folded.
Он сел на диван, сложив руки на груди.
Tom folded the piece of paper into a crane.
Том сложил из листа бумаги журавлика.
She was silent, thinking of herself and her own sorrow, and then suddenly and energetically she raised her head and folded her hands as in prayer. 'But wait!
Она помолчала, думая о себе, о своем семейном горе, и вдруг энергическим жестом подняла голову и умоляющим жестом сложила руки. Но постойте!
You get a folded shape in this case, a cockroach.
Вы получаете сложенную форму, в данном случае таракан.
Tom folded his clothes and put them in his suitcase.
Том сложил одежду и положил её в свой чемодан.
Tom folded the towels and put them on the shelf.
Том сложил полотенца и положил их на полку.
Tom folded the newspaper and put it under his arm.
Том сложил газету и положил себе под мышку.
He folded the papers and threw them onto the table.
Он свернул бумаги и бросил их на стол.
I folded the newspaper and put it into my briefcase.
Я сложил газету и убрал к себе в портфель.