Translation of "hang tight" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hang - translation :

вешать

Hang tight - translation :

держись

Tight - translation :

в обтяжку

Keywords : повесят вешай повешу повесить держись туго плотно крепче тесно крепко

Examples (External sources, not reviewed)

Hang tight! Hang tight!	Дръж се!
Hang on tight.	Держись крепче.
Hang on tight.	Держитесь крепче.
Let's hang tight, look for landing radar.	Давайте зависнем, посмотрим на посадочные радары.
Hang tight! We're not gonna make it!	Стегнете се!
Too tight, girl, too tight!	Туго, девчонка, слишком туго!
Tight	Плотнее
Tight?	Пьяной?
Tight!	Тяни!
Tight.	Подожди, ещё мамино фото.
Hang on, Doug, hang on.	Держись, Даг, держись.
Hang on, hang on, so you're...	Подожди, подожди, значит, вы те самые...
Sit tight.	Сиди и не двигайся.
Sleep tight.	Сладких снов.
Hold tight.	Держись крепко.
Hold tight.	Держитесь крепко.
Hold tight.	Смотрите, осторожно! Сюда, вот так...
Hold tight!	Держитесь, сейчас врежемся!
Sleep tight!	Хороших снов!
Sleep tight.	Хорошо выспаться.
Sit tight.	Сиди тихо и жди.
Sleep tight.	Спите сладко.
Tight right.	Прямо справа.
Yes, tight.	Да, пьяной.
Sleep tight.	Ложись спать.
Hold tight.	Крепко натяни.
Too tight?	Слишком сильно?
Hold on tight.	Держитесь крепче.
Hug me tight.	Обними меня крепко.
Hold Tom tight.	Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.	Держите Тома крепко.
Hold on tight.	Держись крепко.
Hold on tight.	Держитесь крепко.
Let's sit tight.	Давай переждём.
Money was tight.	Денег было мало.
Allow tight turns	Разрешить резкие повороты
She's too tight.	Она слишком напряжена.
Hold on tight!	Держитесь покрепче!
Hold me tight.	Держи меня крепко.
Hold on tight.	Дело это обычное.
Hold him tight.	Держи его.
Tight in here!	Здесь тесно!
It's so tight.	Там так узко.
Not so tight.	Не так туго!
Belt too tight.	Ремень туго затянут.

Показать эту страницу на русском языке