Translation of "happy greetings from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Greetings from France!
Привет из Франции!
Greetings to all from Uncle Vova!
Всем привет от Дяди Вовы!
Greetings from a hotel in Lahore.
Поздравление от Отеля в Лахоре.
Greetings!
Поздравляю!
Greetings, stranger.
Приветствую, незнакомец.
We exchanged greetings.
Мы обменялись приветствиями.
They exchanged greetings.
Они обменялись приветствиями.
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft
Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014
Send my greetings to your wife.
Передавай привет своей жене.
I sent him birthday greetings in a formal manner which did not quite convey how happy I was that he was free.
Я отправила ему поздравления с днём рождения в формальной манере, которая не совсем передавала, как счастлива я была, что он на свободе.
Thank you so very much for your greetings.
Большое спасибо вам за поздравления.
Screenshot from Map Me Happy.
Скриншот с сайта Map Me Happy.
Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov.
Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову.
Happy Holidays from the Tdanszana family .
Семья Тданзана желает вам весёлых праздников.
He is far from being happy.
Он далеко не счастлив.
Happy hour is from six until eight.
Счастливый час с шести до восьми.
Happy hour is from six until eight.
Время скидок с шести до восьми.
Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano.
Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано.
Not a word did Oblonsky say about Kitty or about any of the Shcherbatskys he only delivered greetings from his wife.
Ни одного слова Степан Аркадьич не сказал про Кити и вообще Щербацких только передал поклон жены.
Journalists have learned about instances where one officer or another has received birthday greetings across the frontline from his official enemy.
Журналистам стало известно о случаях, когда поздравления с днем рождения тот или иной офицер получал из за линии фронта, от своего формального врага.
A happy song about global warming, from Jill Sobule.
Счастливая песня о глобальном потеплении от Джил Собьюл.
I'm always happy when I get email from you.
Я всегда очень рад получить от тебя письмо по электронной почте.
I don't need anything from you to be happy.
Мне ничего от тебя не нужно, чтобы быть счастливым.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
Даже если со мной мой друг по имени Джек, лучше я скажу Приветствую тебя, Джек или Здравствуй, Джек .
Thus, internet users in the country were keen to exchange mutual greetings and warm wishes.
По этому поводу интернет пользователи по всей стране активно обменивались поздравлениями и пожеланиями.
Apart from that, we can only be happy for these people!
В остальном, за людей можно только порадоваться!
I m also pretty happy to be completely different from my parents.
Я также в целом рад, что во всём отличаюсь от своих родителей.
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлив, я счастлива.
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлива, я счастлив.
If Tom is happy, I'm happy.
Если Том счастлив, то и я счастлива.
Very early on, Indri learnt to use paint, Microsoft Word, play cards (solitaire), send e greetings.
В первую очередь она освоила Paint, Microsoft Word, пасьянсы и отправку поздравительных открыток.
I know from experience we were formed to make each other happy.
Я знаю по опыту, что мы были созданы, чтобы сделать друг друга счастливыми.
They are happy, and I am happy.
И они счастливы, и я.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Если Том не счастлив, то и я не счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.

 

Related searches : Happy Greetings - Happy Easter Greetings - Greetings From - Send Greetings From - Greetings From Paris - Heartfelt Greetings From - Greetings From Home - Christmas Greetings From - Warm Greetings From - Best Greetings From - Greetings From Sunny - Greetings From Berlin - Greetings From Austria - Sunny Greetings From