Translation of "hard sell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And that's a hard sell to a graduate student.
Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта.
It'll be hard to convince Tom to sell his house.
Тома будет трудно уговорить продать дом.
Under the new conditions, a soft sell may, more than ever, prove more effective than a hard sell.
В подобных новых условиях ненавязчивая реклама может, больше чем когда либо раньше, оказаться эффективней настойчивой рекламы.
Sell!
Продавай!
Sell!
Продавайте!
Instead, these people drink a little bit every day, not a hard sell to the American population.
Наоборот, эти люди немного выпивают каждый день, кстати, американцев будет нетрудно убедить это делать.
But even then it will have a hard time continuing to sell financial assets to the rest of the world.
Однако и в этом случае Соединённым Штатам будет нелегко по прежнему продавать финансовые активы остальному миру.
Umbrellas sell well.
Зонтики хорошо продаются.
They sell candy.
Они продают конфеты.
I sell computers.
Я продаю компьютеры.
I sell shoes.
Я продаю туфли.
I sell shoes.
Я продаю обувь.
We sell shoes.
Мы продаём обувь.
They sell shoes.
Они продают обувь.
You sell shoes.
Вы продаёте обувь.
You sell shoes.
Ты продаёшь обувь.
They sell furniture.
Они продают мебель.
I sell flowers.
Я продаю цветы.
I sell cars.
Я продаю машины.
I sell umbrellas.
Я продаю зонты.
I sell coffee.
Я продаю кофе.
Such a diplomatic opening may be hard for Israel s prime minister, Ehud Olmert, to accept, let alone to sell to Israelis.
Премьер министру Израиля Эхуду Олмерту, возможно, трудно будет принять такой дипломатический вариант, а тем более убедить в его необходимости израильтян.
From the past until now, I've published several books which don't cost a lot, but it was hard to sell them.
За последнее время я опубликовал несколько книг, это не так уж дорого стоило, а вот продать их оказалось сложно.
You couldn't sell cocaine.
Продавать кокаин они не могли.
You've gotta sell something.
что бы такое продавать.
Don't sell your vote! ).
Не продавай свой голос! ).
Don't sell yourself short.
Не продавай себя дёшево.
He promised to sell.
Он пообещал продать.
I sell new umbrellas.
Я продаю новые зонты.
I sell new umbrellas.
Я торгую новыми зонтами.
They sell everything here.
Они продают здесь всё.
I sell clothing online.
Я продаю одежду в Интернете.
I sell clothing online.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
They don't sell it.
Они это не продают.
They don't sell it.
Это не продается.
Do they sell tangerines?
Продают ли они мандарины?
Buy low, sell high.
Покупайте дёшево, продавайте дорого!
Buy low, sell high.
Покупай дёшево, продавай дорого!
We sell orange juice.
Мы продаём апельсиновый сок.
Please sell me that.
Продай мне это, пожалуйста.
Please sell me that.
Продайте мне это, пожалуйста.
They sell us copper.
Они продают нам медь.
They sell sporting goods.
Они продают спортивные товары.
I could sell this.
Я мог бы это продать.
Tom could sell anything.
Том мог бы продать что угодно.

 

Related searches : Sell Price - Sell Down - Soft Sell - Sell For - Sell Shares - Sell Order - Sell Well - We Sell - They Sell - Sell With