Translation of "harsh climate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The island has a harsh arctic climate.
На острове суровый арктический климат.
And, in addition to the vast distances, there is the harsh climate.
А, кроме огромных расстояний, имеет значение также суровый климат.
Harsh, P.W.
Комедии.
Harsh, P.W.
В 2 т.
Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis.
Будьте зеленым покупателем. Вы выбираете что покупать, вы можете выбирать между товарами, причиняющими значительный вред или куда меньший вред глобальному климату.
That s. . . very harsh.
Но это же... ужасная мысль.
Tom is harsh.
Том груб.
Tom was harsh.
Том был грубым.
Aware of the high vulnerability of Afghanistan to natural disasters and harsh climate conditions, in particular drought or flooding,
учитывая, что Афганистан очень подвержен стихийным бедствиям и суровым климатическим условиям, особенно засухам и наводнениям,
Recognizing that underdevelopment and lack of capacity increase the vulnerability of Afghanistan to natural disasters and to harsh climate conditions,
признавая, что недостаточный уровень развития и отсутствие соответствующих возможностей усиливают зависимость Афганистана от стихийных бедствий и суровых климатических условий,
The world is harsh.
Мир жесток.
It's harsh, but fair.
Это жестко, но справедливо.
With its rough terrain and harsh climate, the Great Sandy Desert in Western Australia can be a challenging place to live.
Из за труднопроходимости и сурового климата, жизнь в Большой Песчаной пустыне на западе Австралии может доставить немало хлопот.
But punishment could be harsh.
Но наказание могло быть суровым.
Life in Palestine is harsh.
В Палестине тяжелая жизнь.
He is a harsh critic.
Он строгий критик.
Sorry for the harsh words.
Прости за грубые слова.
Sorry for the harsh words.
Простите за грубые слова.
The Palestinians confront a harsh reality.
Палестинцы противостоят суровой действительности.
Harsh reactions on the crackdown followed.
Применение подобных мер было подвергнуто резкой критике.
Their punishment was harsh, but just.
Их наказание было суровым, но справедливым.
Don't be so harsh on yourself.
Не будь так строга к себе.
Don't be so harsh on yourself.
Не будь так строг к себе.
Don't be so harsh on yourself.
Не будь к себе так строг.
And they received harsh criticisms in return
И в ответ получили жёсткую критику
We must adapt to today's harsh realities.
Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня.
Jail is a very harsh punitive measure.
Тюрьма очень суровая мера наказания.
Don't be so harsh on me please.
Пожалуйста, не будьте так суровы со мной.
Perhaps I was too harsh on her.
Возможно, я была с ней слишком сурова.
Climate Science or Climate Evangelism?
Климатология или евангелизм?
The Changing Climate On Climate Change
Перемена климата в отношении изменения климата
AH Oh my God, it's harsh up here.
Элисон Хант Господи, как у вас тут сурово.
Climate Under the Köppen climate classification, Brussels experiences an oceanic climate (Cfb).
Согласно классификации климатов Кёппена климат региона Брюссель морской (Cfb).
But financial markets are a harsh and fickle taskmaster.
Но финансовые рынки являются жестким и ненадежным надсмотрщиком.
Kleist's scenes of the desert are harsh and lonely.
Пустыня в изображении Клайста сурова и нелюдима.
The Law is harsh, but it is the Law.
Закон суров, но это закон.
Climate Hysteria
Климатическая истерия
Climate Justice
Справедливость климата
CSI Climate.
Помните климат.
In fact, it was cataclysmic climate change which transformed a lush, green Sahara into a harsh desert that triggered the emergence of such lifestyles in East Africa 5,000 years ago.
Фактически именно катастрофическое изменение климата превратившее цветущую, зелёную Сахару в суровую пустыню и побудило людей начать вести подобный образ жизни в Восточной Африке 5000 лет назад.
Climate The climate of the lake area is continental.
Климат в районе озера является пустынным.
Instead, they imposed harsh terms, hoping to weaken Germany permanently.
Вместо этого они создали жесткие условия, надеясь навсегда ослабить Германию.
Church officials are not calling for that harsh a penalty.
Но церковь не требует такого сурового наказания.
Conditions in Gaza are harsh and the population does suffer.
Условия в Газе очень суровые, и население страдает.
The migrants get hurt easily living in such harsh conditions.
Жизнь в тяжелейших условиях приводит к тому, что многие мигранты зарабатывают проблемы со здоровьем.

 

Related searches : Harsh Climate Conditions - Harsh Punishment - Harsh Light - Harsh Criticism - Too Harsh - Less Harsh - Harsh Voice - Harsh Abrasives - Be Harsh - Harsh Water - Harsh Response - Harsh Penalty