Translation of "has been asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been asked to leave.
Тома попросили уйти.
Eltham has been asked to help 120.
Элтем попросили о помощи 120 беженцам.
Tom has been asked to come back.
Тома попросили вернуться.
Tom has been asked to give a speech.
Тома попросили сказать речь.
Mary has never been asked out on a date.
Мэри никогда не приглашали на свидание.
Tom has been asked not to do that anymore.
Тома попросили больше этого не делать.
Mary has never ever been asked out on a date.
Мэри никогда в жизни не приглашали на свидание.
'Well? How are your affairs? Has the money been paid?' she asked Yashvin.
Ну, что ваше дело? получили долг? спросила она Яшвина.
We've been asked to leave.
Нас попросили уйти.
We've been asked to help.
Нас попросили помочь.
I've been asked to leave.
Меня попросили уйти.
I asked where he had been.
Я спросил, где он был.
I asked Tom where he'd been.
Я спросил у Тома, где он был.
I've been asked to help Tom.
Меня попросили помочь Тому.
I've been asked to do that.
Меня попросили это сделать.
I asked Mary where she'd been.
Я спросил Мэри, где она была.
'Has he been back long?' asked the Princess when they got home, referring to Levin.
Что он, давно ли приехал? сказала княгиня про Левина, когда они вернулись домой.
Tom has asked me out.
Том пригласил меня на свидание.
'What have they been ploughing?' asked Levin.
Картошки припахивали.
I have often been asked that question.
Мне часто задают этот вопрос.
I've been asked to quit the company.
Меня попросили уйти из компании.
Tom asked Mary where she had been.
Том спросил Мэри, где она была.
Tom asked Mary where she had been.
Том спросил у Мэри, где она была.
I asked Tom where he had been.
Я спросил Тома, где он был.
I asked Tom where he had been.
Я спросила у Тома, где он был.
Tom says he's been asked to help.
Том говорит, что его попросили о помощи.
I've been asked not do that anymore.
Меня попросили больше этого не делать.
I've been asked not do that anymore.
Меня попросили больше этим не заниматься.
He says he's been asked to stay.
Он говорит, что его попросили остаться.
She says she's been asked to stay.
Она говорит, что её попросили остаться.
He says he's been asked to help.
Он говорит, что его попросили помочь.
She says she's been asked to help.
Она говорит, что её попросили помочь.
Tom asked Mary why she'd been arrested.
Том спросил Мэри, за что её арестовали.
The chairperson has asked for questions.
Председатель спросил, есть ли вопросы.
Tom has asked us for help.
Том попросил нас о помощи.
He asked me what I had been doing.
Он спросил меня, что я делал.
I've been asked to give you a message.
Меня попросили передать тебе сообщение.
I've never been asked for anything like this.
Меня никогда не просили о чём то подобном.
I've never been asked for anything like this.
Меня никогда не просили ни о чём подобном.
Tom asked me what I had been doing.
Том спросил меня, что я делал.
We've been asked to not do this anymore.
Нас попросили больше этого не делать.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
Convoca has asked Espinoza for his version but, at the writing of this article, there has been no answer from him or OEFA.
Сотрудники газеты Convoca пытались узнать версию Эспиносы по этой проблеме, но, к сожалению, не получили никаких ответов ни от него, ни от OEFA.
He has never asked me any questions.
Он никогда не задавал мне никаких вопросов.
Tom has asked me to marry him.
Том попросил меня выйти за него замуж.