Translation of "has tapped" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tapped metal plate
Металлическая плита с резьбовыми отверстиями
Tapped metal plate
Пятки
I tapped that!
Да, я!
This phone is tapped.
Этот телефон прослушивается.
Experts reckon that only a quarter of China s hydropower has yet been tapped.
По оценкам экспертов только четверть китайских источников гидроэнергии используется в настоящее время.
The FBI tapped Tom's phone.
ФБР поставило телефон Тома на прослушку.
Tom tapped on my shoulder.
Том похлопал меня по плечу.
I suppose my phone's tapped.
Полагаю, мой телефон прослушивается.
Bill tapped me on the shoulder.
Билл похлопал меня по плечу.
He tapped me on the shoulder.
Он похлопал меня по плечу.
The rain tapped against the window.
Дождь стучал в окно.
Tom tapped Mary on the shoulder.
Том похлопал Мэри по плечу.
The rain tapped against the window.
Дождь стучал по оконному стеклу.
Tom tapped me on the shoulder.
Том похлопал мне по плечу.
You're lucky. I tapped an opportunity.
Это удачная задумка.
Tom tapped his fingers on his desk.
Том постучал пальцами по столу.
I tapped my foot on the floor.
Я постукивал ногой по полу.
Mary tapped her foot on the floor.
Мэри постукивала ногой по полу.
Maybe she knows her phone is tapped.
Может она знает, что телефон прослушивается.
She tapped the ground impatiently with her foot.
Она нетерпеливо топнула ножкой.
I tapped the old man six months ago.
Однажды я уже выудил деньги у старика.
We could have tapped him for some cash.
А то можно было бы вытрясти у него деньжат.
However, their full potential had still to be tapped.
В то же время их возможности используются еще не в полной мере.
Listening to them the granddad lightly tapped the rooster.
Послушался дед, тюкнул петуха.
Do you think he might have tapped his sister?
Как думаете, это он прихлопнул свою сестру?
The dame acts like she knows her phone's tapped.
Дама, похоже, знает, что ее телефон прослушивается.
Putin laughed in reply and tapped him on the shoulder.
Путин засмеялся в ответ и похлопал гонщика по плечу.
Also, most countries have not even tapped into this supply.
Кроме того, большинство стран не использовали даже эту возможность привлечения поступлений.
It means she spotted me or knows her phone's tapped.
То есть либо заметила меня, либо знает, что телефон на прослушке.
And then...I hit a point when I was tapped out.
Хэнк Азариа был номинирован на множество премий, включая Эмми и премию Гильдии киноактёров США.
geothermal resources the latter, though significant, have not yet been tapped.
4. Страна исключительно бедна природными ресурсами, за исключением рыболовных ресурсов, которые, по оценкам, составляют от 1100 т до 10 000 т, а также значительных геотермальных ресурсов (которые пока не используются).
Those not tapped by the judges will remain on the floor.
Лучшую пару выберет наше жюри.
If the character is low on health or the player has not tapped the panic button quickly enough, Scissorman kills the character.
Если игрок недостаточно быстро нажимал на клавишу и у персонажа мало здоровья, Scissorman убивает его.
This is a fantastic device which is only beginning to be tapped.
Это потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать.
While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder.
Во время пробежки кто то хлопнул меня по плечу.
This is a fantastic device which is only beginning to be tapped.
Это потрясающий прибор, который мы только начинаем осваивать.
His blog has clearly tapped into a popular mood among Russian speakers and his posts can receive thousands of likes, shares, and comments.
Его блог явно сошёлся с популярным настроением среди русскоговорящих, и его посты могут получить тысячи лайков , комментариев и нажатий кнопки поделиться .
If America s bubble economy is now tapped out, global growth will slow sharply.
Если американский экономический пузырь лопнет, общемировой экономический рост резко замедлится.
In 1965, ABC News tapped him to anchor its flagship evening news program.
В 1965 году ABC News пригласило его стать ведущим своей ведущей программы вечерних новостей.
Hot water for domestic use is directly tapped from the district heating network.
Горячая вода для домашнего использования поступает непосредственно из тепловой сети.
Your phone's tapped and there are three men watching you day and night.
Твой телефон прослушивается и три копа круглосуточно следят за тобой.
He has been tapped by the Miami Dolphins to work alongside T Pain Jimmy Buffett to release a new fight song for the Dolphins.
Miami Dolphins попросили его поработать вместе с T Pain и Джимми Баффетт, чтобы выпустить новую песню для игры Dolphins.
He was posting online wire tapped telephone conversations of the higher government officials there.
Он выкладывал там записи прослушанных телефонных разговоров ысших чиновников страны.
Malawi offered a good business climate and many investment opportunities that should be tapped.
В Малави созданы хорошие условия для бизнеса и разнообразные возможности для капиталовложений, и их необходимо исполь зовать.
I couldn't even phone her because I was afraid you had the wires tapped.
Я боялся даже, что ты прослушиваешь телефон.

 

Related searches : Has Been Tapped - Tapped Water - Tapped With - Tapped Beer - Tapped Drill - Tapped Winding - Tapped Screw - Tapped Bore - Tapped For - Center Tapped - Is Tapped - Tapped Through - Fully Tapped