Translation of "hassle free way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

By the way, are you free tonight?
Кстати, ты свободна сегодня вечером?
By the way, are you free tonight?
Кстати, Вы свободны сегодня вечером?
It is no longer a traumatic experience, just a bureaucratic hassle.
Это уже не травмирующее событие, а лишь бюрократическое препятствие.
But free trade is a two way street.
Но свободная торговля это улица с двухсторонним движением.
It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
Хлопотно пытаться решить, что надеть на вечеринку.
They hassle, hassle, make u wait wait wait, throw ur bags, make u find them, bus to bus making a 30 min travel home end up being all night...
Они вас достают, достают, заставляют ждать, ждать, ждать, бросают ваш багаж и обязывают вас его искать, потом ловить автобус в итоге 30 минутное путешествие растягивается на целую ночь...
You're free to live your life the way you want.
Можешь жить, как вздумается.
And while visa applications and runs can be a hassle, it s far less of a hassle than to let both visa and passport expire, leaving them with few options in their home and adopted countries.
Даже если заявка на получение визы может стать преградой, это намного меньшая преграда, просроченная виза и паспорт, что оставляет всего несколько вариантов как дома, так и в принимающей стране.
Tom is free to spend his money any way he wants to.
Том волен тратить свои деньги так, как ему вздумается.
Tom is free to spend his money any way he wants to.
Том волен тратить свои деньги, как ему вздумается.
Others felt that changing a name required too much bureaucratic hassle and under the table payments.
Другие понимали, что смена имени повлечёт за собой множество бюрократических проволочек и взяток должностным лицам.
A military coup is not the only way to destroy a free society.
Военный переворот не единственный способ разрушить свободное общество.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
Those for or against the hejab should be free to choose their way of dressing.
Как противники, так и сторонники хиджаба должны иметь право выбирать, как им одеваться.
The most unpopular measure regulators announced was creating an additional step in the identification process, meaning more hassle for customers
Самой непопулярной мерой, объявленной регуляторами, стало создание дополнительного шага в идентификационном процессе, что означает больше проблем для клиентов
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
China is stuck in a much more fundamental way, stuck between inefficient statism and free enterprise.
Китай застрял гораздо более основательно, застрял между неэффективным статичным государственным управлением и свободным предпринимательством.
But, without a free press, and the right to vote, there is no way of knowing this.
Но без свободной прессы и права голоса невозможно это узнать.
This government of ours, that has its insiders in top positions in the country, gets to hassle us because of our passivity.
Наше правительство, которое имеет своих людей на высоких позициях, доставляет нам хлопоты из за нашей пассивности.
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis свободный симулятор тенниса
Free
Free
free
free
In this way we can break free of the institutionalised tug of war that has characterised EU relations.
Так мы можем избежать непременной напряжённости, столь свойственной отношениям в ЕС.
For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.
benjaminvicunaMORI Because the only way of changing the order of things is from a decent and free education NosVemosEl11
benjaminvicunaMORI Потому что единственный способ поменять существующий порядок вещей достойное и бесплатное образование NosVemosEl11
the effort to make money in the West (under arduous circumstances) has to be showed off back home as a reward for the hassle!
дома нужно особо подчеркнуть усилия, направленные на то, чтобы заработать деньги на Западе (в тяжелых условиях) это будет наградой за трудности!
Free trade agreements do not ensure free trade.
Однако соглашения о свободной торговле не гарантируют свободную торговлю.
Free DM
Free DM
Free usage
Синтаксис команды free
I'm free.
Я свободен.
I'm free.
Я свободна.
Free Admission.
Вход бесплатный.
Free Admission.
Вход свободный.
It's free.
Это бесплатно.
That's free.
Это бесплатно.
We're free!
Мы свободны!
I'm free!
Я свободна!
I'm free!
Я свободен!
Free it.
Освободите его.
Free him.
Освободите его.
Tom's free.
Том не занят.
Tom's free.
Том свободен.
That's free.
Это даром.
Nothing's free.
Ничто не бесплатно.
Everything's free.
Все бесплатно.

 

Related searches : Hassle-free Way - Hassle-free Experience - Hassle Free Setup - Hassle Free Operation - Free From Hassle - Hassle-free Service - Without Hassle - A Hassle - Less Hassle - Hassle Factor - Extra Hassle - Cause Hassle - Big Hassle - Administrative Hassle