Translation of "have been revoked" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Revoked - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор придется времени должна мог них аннулировали аннулировано членство Залог аннулирован

Examples (External sources, not reviewed)

My license has been revoked.	Мою лицензию отозвали.
He will be the only activist to have his citizenship revoked in modern times.	Он станет единственным активистом в современной истории, чьё гражданство было аннулировано.
This fine was later revoked by an appeals court.	Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
Possibly as a result, his U.S. passport was revoked.	После окончания войны мать с детьми переехала в Бруклин.
His situation is complicated by the fact that his passport has been revoked by the Americans who consider him a fugitive and have charged him with espionage.	Его ситуация осложнена тем, что его паспорт был аннулирован в США, где он считается беглецом и обвиняется в шпионаже.
MacarenaIsCelebrating 12 more titles still need to be revoked DoNotTouchLaMacarena	МакаренаПразднует еще 12 лицензий должны вскоре аннулировать Не трогайтеЛаМакарена
In 1029, John revoked his decision and reaffirmed all the dignities of Grado.	В 1029 году папа отменил его решение и подтвердил все привилегии Градо.
Oppenheimer's clearance was revoked one day before it was due to lapse anyway.	В итоге допуск Оппенгеймера был аннулирован лишь за день до истечения срока действия.
Some have been murdered others have been imprisoned.	Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
Baruch College banned the fraternity and the national fraternity revoked its affiliation with the local chapter.	Колледж Baruch запретил братство, а общенациональное братство исключило из своей структуры местное отделение.
There have been apologies, but they have not been effective.	Были извинения , но они не были эффективными.
In 1980, while he was on a study trip to West Germany, his Soviet citizenship was revoked.	В 1980 году во время исследовательской поездки в Германию был лишён советского гражданства.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.	Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.	Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.	Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?	Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?	Вы были больны?
They have been delayed.	Они были отложены.
Where have you been?	Где вы были?
Many have been arrested.	Многие были арестованы.
Have you been abroad?	Вы бывали за границей?
Have you been abroad?	Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?	Ты хоть раз был за границей?
You have been busy.	Ты был занят.
You have been busy.	Ты была занята.
You have been busy.	Вы были заняты.
I have been busy.	Я был занят.
I have been busy.	Я была занята.
They have been busy.	Они были заняты.
Have you been shot?	В Вас стреляли?
Have you been shot?	В тебя стреляли?
I have been loved.	Я был любим.
I have been loved.	Я была любима.
I have been abroad.	Я был за границей.
Where have I been?	Где я был?
I have been loved.	Меня любили.
You have been spotted.	Вас обнаружили.
You have been spotted.	Тебя обнаружили.
We have been friends.	Мы были друзьями.
We have been friends.	Мы дружили.
You have been warned.	Тебя предупреждали.
You have been warned.	Вас предупреждали.
Have you been smoking?	Ты курил?
Have you been smoking?	Вы курили?
Have you been drinking?	Ты выпил?

Показать эту страницу на русском языке