Translation of "have compassion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compassion - translation :

сострадание

Have - translation :

иметь

Have compassion - translation :

помилую

Keywords : сострадание сострадания сочувствие состраданием сочувствия придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.	Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.	Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
I have a soft heart and have compassion.	У меня мягкое сердце, я умею сострадать.
And compassion can also have those qualities.	И сострадание может тоже иметь такие качества.
On some have compassion, making a distinction,	И к одним будьте милостивы, с рассмотрением,
But great leaders like Ratan have compassion.	Но великие лидеры, такие как Ратан, умеют сочувствовать.
You express yourself because you have compassion.	Вы выражаете самого себя потому, что у вас есть милосердие.
I have a great compassion for her.	Мне так ее жаль.
For he said to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.	Ибо Он говорит Моисею кого миловать, помилую кого жалеть, пожалею.
And of some have compassion, making a difference	И к одним будьте милостивы, с рассмотрением,
And that woman did not have sentimental compassion.	И эта женщина обходилась без сентиментального сострадания.
And they have actualized compassion through direct action.	И они реализовали сострадание через прямое действие.
I also have bad but evil is compassion	У меня также есть плохие а зло есть сострадание
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.	Ибо Он говорит Моисею кого миловать, помилую кого жалеть, пожалею.
charter for compassion,compassion,faith,religion,science	charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,evolution,global issues	charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,global issues,religion	charter for compassion,compassion,global issues,religion
Compassion?	Сострадание?
Relent, Yahweh! How long? Have compassion on your servants!	(89 13) Обратись, Господи! Доколе? Умилосердись над рабами Твоими.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self	charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.	Объектом исследования было состояние безусловного сострадания.
That's compassion.	Вот это сострадание.
No. compassion.	Нет. Я переживаю.
Of compassion	сострадания.
And, until you have real compassion, you cannot recognize love.	А пока в тебе нет истинного сочувствия, ты не можешь узнать любовь.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self	charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.	Но сострадание, процесс формирования сострадания, на самом деле мобилизует наш иммунитет.
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.	И, наконец, пятый шаг сочувствие, всеохватывающее сочувствие.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.	Это не то же самое, что сочувствие, но это предрасполагает к сочувствию, открывает к нему канал.
Therefore, to create the conditions for global compassion, all we have to do is to reframe compassion as something that is fun.	Поэтому, для создания условий для глобального сопереживания, все, что нам нужно это переосмыслить сопереживание как нечто, приносящее удовольствие.
But then, how to act compassionately if you don't have compassion?	Но как поступать милосердно, не имея милосердия?
And he said, You didn't have, until this moment, real compassion.	И он сказал До настоящего момента в тебе не было истинного сочувствия.
And then you realize they don't even have compassion on themselves.	И тогда вы поймете, что в нех нет сочувствия даже к самим себе.
Attachment isn't compassion.	Привязанность это не сострадание.
Now that's compassion.	Вот это сострадание.
Ask for compassion.	Просите, что бы вам было дано милосердие
Show some compassion.	Прояви сострадание.
Compassion is fun.	Сопереживание это удовольствие.
For compassion, no?	Из милосердия?
For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants.	(134 14) Ибо Господь будет судить народ Свой и над рабами Своими умилосердится.
These words admit, I have good evil is compassion and Your faithfulness	Эти слова Признаюсь, у меня хорошая зло сострадание и Ваша верность
I think that's the most important thing that people have, is compassion.	Мне кажется, что наиболее важной вещью, которая есть у людей, является сочувствие.
We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion.	Мы можем видеть их страдания... .. .и понимать страдания, у нас есть сострадание.
No compassion is heard.	В ее голосе не было ни капли сострадания.
Compassion is also curious.	Сострадание также несет в себе любопытный настрой.

Показать эту страницу на русском языке