Translation of "have reacted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many Indians have reacted to this news. | На эту новость отреагировали многие индийцы. |
| Global markets have not reacted for several reasons. | Глобальные рынки не отреагировали по нескольким причинам. |
| Others, however, have reacted skeptically, and for good reason. | Другие, однако, отреагировали скептически, и у них есть для этого серьезные основания. |
| My dog reacted. | Моя собака отреагировала. |
| Tom reacted appropriately. | Том отреагировал соответствующим образом. |
| Tom reacted appropriately. | Том отреагировал соответственно. |
| Tom reacted immediately. | Том отреагировал немедленно. |
| Tom reacted instantly. | Том тотчас отреагировал. |
| Tom reacted instantly. | Том мгновенно отреагировал. |
| Tom reacted negatively. | Том отреагировал негативно. |
| They all reacted. | Они все отреагировали. |
| He reacted furiously. | Он реагировал яростно. |
| He reacted furiously. | Он отреагировал яростно. |
| Tom reacted quickly. | Том отреагировал быстро. |
| Netizens have already reacted to today's fast paced developments on Twitter. | Пользователи Интернета незамедлительно отреагировали на изменения. |
| They reacted very differently. | Они отреагировали очень по разному. |
| CC LicenseNetizens reacted strongly. | Интернет пользователи остро отреагировали на новость. |
| An anonymous commenter reacted | Анонимный комментатор ответил |
| I should've reacted differently. | Мне надо было иначе отреагировать. |
| I reacted on instinct. | Я отреагировал инстинктивно. |
| Tom reacted very quickly. | Том отреагировал очень быстро. |
| If I were in Carrera s place I wouldn t have reacted at all. | Я бы на месте Карреры на это никак бы не реагировал. |
| GS Many judges have reacted positively to the idea of the project. | Многие судьи позитивно восприняли идею проекта. |
| On Twitter, people from African countries have reacted with shock and humour. | В Twitter жители африканских стран реагируют с шоком и юмором. |
| The blogosophere has unhesitantly reacted. | Блогосфера отреагировала незамедлительно. |
| On the whole internet users have reacted to the new law with approval. | Раньше с продавцами ругался, но поделать ничего не мог. |
| And yet share prices barely reacted. | Однако котировки акций банков почти не отреагировали на эту новость. |
| Yet Russia reacted swiftly and harshly. | Однако Россия отреагировала быстро и жестко. |
| Serbian bloggers reacted to the threats. | Сербские блогеры прореагировали на угрозы. |
| I don't remember how Tom reacted. | Я не помню, как Том отреагировал. |
| On Twitter, many have also reacted to parading Gaddafi's dead body across television screens. | В Твиттере также многие отреагировали на то, что телевидение показывало фотографии трупа Каддафи. |
| Science bloggers have reacted to the news with analysis and theories of their own. | Научные блогеры проанализировали новости и выдвинули собственные теории. |
| Some politicians, NGOs and citizens from these countries have also reacted to the news. | Некоторые политики, представители НПО и другие граждане вышеуказанных стран также выразили свое мнение по поводу возможной реабилитации Михайловича. |
| Overwhelmingly, social media users in Kyrgyzstan have lauded the animations, but some have reacted in anger and denial. | Подавляющее большинство пользователей социальных сетей Кыргызстана высоко оценили мультфильмы, однако некоторые в гневе отрицали существование проблемы. |
| Many reports and online commentaries have reacted towards these communities with shock, rejection and fear. | Многие сообщения и комментарии в интернете отражают шок, отторжение и страх населения по отношению к этим общинам. |
| People reacted in a variety of ways. | Люди реагировали на это по разному. |
| The messenger representatives reacted to the problem. | Представители мессенджера отреагировали на сбой. |
| Twitter users quickly reacted to the news. | Пользователи Twitter быстро отреагировали на эту новость. |
| Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement. | Пользователи Twitter немедленно отреагировали на заявление Мадуро. |
| Some Twitter also reacted to the story. | Некоторые пользователи Twitter тоже откликнулись на эту историю. |
| On Twitter, Dashti reacted to his sentencing | Дашти отреагировал на вынесение приговора вTwitter |
| Governments have sometimes reacted with protective measures or macroeconomic initiatives, but in some cases with repression. | Ответная реакция правительств иногда заключалась в защитных мерах или макроэкономических инициативах, а в отдельных случаях даже в применении физической силы. |
| People reacted and offered their condolences on Twitter | Люди откликались и приносили соболезнования в Twitter |
| Locals reacted in all kinds of different ways. | Костромичи реагировали по разному. |
| Irshad Ahmed reacted to the news on Facebook | Иршад Ахмед отреагировал на новости в Facebook |
Related searches : Reacted Badly - Was Reacted - Fully Reacted - Reacted With - Are Reacted - Is Reacted - Reacted Strongly - Reacted Promptly - Be Reacted - Reacted Upon - Are Reacted With - Is Reacted With - Have And Have-not