Translation of "reacted strongly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strongly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CC LicenseNetizens reacted strongly. | Интернет пользователи остро отреагировали на новость. |
| The indigenous tribes reacted strongly to this statement they took the streets to protest and claim constitutional recognition. | Коренные народы восприняли данное заявление крайне негативно. Они устроили на улицах акции протеста и требовали конституционного признания их прав. |
| He moreover reacted strongly against the decision of the Arab League to suspend Damascus which according to him represents a dangerous step. | Кроме того, он резко отреагировал на решение Лиги арабских государств исключить Дамаск, которое, по его словам, является опасным шагом . |
| My dog reacted. | Моя собака отреагировала. |
| Tom reacted appropriately. | Том отреагировал соответствующим образом. |
| Tom reacted appropriately. | Том отреагировал соответственно. |
| Tom reacted immediately. | Том отреагировал немедленно. |
| Tom reacted instantly. | Том тотчас отреагировал. |
| Tom reacted instantly. | Том мгновенно отреагировал. |
| Tom reacted negatively. | Том отреагировал негативно. |
| They all reacted. | Они все отреагировали. |
| He reacted furiously. | Он реагировал яростно. |
| He reacted furiously. | Он отреагировал яростно. |
| Tom reacted quickly. | Том отреагировал быстро. |
| They reacted very differently. | Они отреагировали очень по разному. |
| An anonymous commenter reacted | Анонимный комментатор ответил |
| I should've reacted differently. | Мне надо было иначе отреагировать. |
| I reacted on instinct. | Я отреагировал инстинктивно. |
| Tom reacted very quickly. | Том отреагировал очень быстро. |
| The blogosophere has unhesitantly reacted. | Блогосфера отреагировала незамедлительно. |
| Financial markets have reacted so strongly because investors now comprehend that sovereign debt is the debt of a sovereign that can simply decide not to pay. | Финансовые рынки сейчас отреагировали так сильно, потому что инвесторы сейчас понимают, что суверенный долг это долг правительства, которое просто решает не платить. |
| EU member states reacted strongly when Lukashenka tried to sack the rector of the prestigious European Humanities University, and this, along with other developments, weakened his position. | Страны ЕС осудили попытку Лукашенко уволить ректора престижного Европейского Гуманитарного университета и приняли другие меры, ослабляющие его позицию. |
| 3. Strongly condemns | 3. решительно осуждает |
| 2. Strongly condemns | 2. решительно осуждает |
| 4. Strongly condemns | 4. решительно осуждает |
| Tom strongly disagrees. | Том категорически не согласен. |
| I disagree strongly. | Я решительно не согласен. |
| And yet share prices barely reacted. | Однако котировки акций банков почти не отреагировали на эту новость. |
| Yet Russia reacted swiftly and harshly. | Однако Россия отреагировала быстро и жестко. |
| Serbian bloggers reacted to the threats. | Сербские блогеры прореагировали на угрозы. |
| I don't remember how Tom reacted. | Я не помню, как Том отреагировал. |
| I recommend it strongly. | Я очень это рекомендую. |
| I recommend it strongly. | Я настоятельно рекомендую это. |
| The wind blows strongly. | Дует сильный ветер. |
| I strongly recommend it. | Я настоятельно это рекомендую. |
| People reacted in a variety of ways. | Люди реагировали на это по разному. |
| The messenger representatives reacted to the problem. | Представители мессенджера отреагировали на сбой. |
| Twitter users quickly reacted to the news. | Пользователи Twitter быстро отреагировали на эту новость. |
| Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement. | Пользователи Twitter немедленно отреагировали на заявление Мадуро. |
| Some Twitter also reacted to the story. | Некоторые пользователи Twitter тоже откликнулись на эту историю. |
| Many Indians have reacted to this news. | На эту новость отреагировали многие индийцы. |
| On Twitter, Dashti reacted to his sentencing | Дашти отреагировал на вынесение приговора вTwitter |
| Global markets have not reacted for several reasons. | Глобальные рынки не отреагировали по нескольким причинам. |
| People reacted and offered their condolences on Twitter | Люди откликались и приносили соболезнования в Twitter |
| Locals reacted in all kinds of different ways. | Костромичи реагировали по разному. |
Related searches : Reacted Badly - Have Reacted - Was Reacted - Fully Reacted - Reacted With - Are Reacted - Is Reacted - Reacted Promptly - Be Reacted - Reacted Upon - Are Reacted With - Is Reacted With - Strongly Hope