Translation of "have searched for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них обыскали обыскал обыскивали обыскала обыскать

Examples (External sources, not reviewed)

I have searched for you all over the world.	Я искал тебя по всему свету.
He searched for the key.	Он поискал ключ.
Have you searched the entire house?	Вы весь дом обыскали?
I searched all over for Tom.	Я всюду искал Тома.
Tom searched for a way out.	Том искал выход.
The police searched for the lost boy.	Полиция разыскивала пропавшего мальчика.
The police searched for the missing child.	Полиция искала пропавшего ребёнка.
I searched the drawer for the key.	Я искал ключ в выдвижном ящике.
I searched the drawer for the key.	Я искала ключ в выдвижном ящике.
I searched the drawer for the key.	Я искал ключ в ящике.
I searched the drawer for the key.	Я искала ключ в ящике.
He searched all day for the letter.	Он искал письмо весь день.
He searched his pockets for the key.	Он порылся в карманах в поисках ключа.
They all searched for the missing child.	Все они искали пропавшего ребёнка.
I've searched everywhere for a small apartment.	Я искал маленькую квартиру по всему городу.
Tom searched all day for the letter.	Том целый день искал письмо.
They all searched for the missing child.	Они все искали пропавшего ребёнка.
Have you ever searched this word in the dictionary?	Ты когда нибудь искал это слово в словаре?
Have you ever searched this word in the dictionary?	Ты когда нибудь искала это слово в словаре?
Have you ever searched this word in the dictionary?	Вы когда нибудь искали это слово в словаре?
We searched the woods for the missing child.	Мы искали в лесу потерявшегося ребёнка.
The rescue party searched for the missing passengers.	Отряд спасателей искал пропавших пассажиров.
He searched the room for the lost key.	Он обшарил комнату в поисках потерянного ключа.
He searched his bag for his car key.	Он обыскал сумку, ища ключи от машины.
I searched for a book with many pictures.	Я искал книгу с множеством картинок.
I searched for hours, but couldn't find it.	Я искал несколько часов, но не смог найти.
Tom searched the glove compartment for a map.	Том проверил бардачок в поисках карты.
We searched everywhere.	Мы искали всюду.
We searched everywhere.	Мы искали повсюду.
I've searched everywhere.	Я везде искал.
I've searched everywhere.	Я везде искала.
He says that he searched for her for weeks and that, as he searched for her, he retraced his steps and returned to Guatemala.	Он говорит, что искал ее неделями и что в процессе поисков ее следы привели его назад в Гватемалу.
Apart from the fact that it's the president's prerogative, I have searched and re searched for a possible explanation behind the appointment of Kambwili as information minister.	Помимо того, что это является прерогативой президента, я всё искал и искал возможное объяснение по поводу назначения Камбвили в качестве министра информации.
I was so frustrated and searched around for solution.	Я был сильно разочарован и пытался найти решение.
Tom searched for Mary's name in the phone book.	Том искал имя Мэри в телефонной книге.
Researchers have also searched for clues about the intelligence mortality link in specific types of death.	Исследователи также пытались найти ключ к разгадке связи между смертностью и интеллектом при определенных типах смерти.
Tom searched his pockets.	Том обыскал свои карманы.
Tom searched the room.	Том обыскал комнату.
Tom searched Mary's room.	Том обыскал комнату Мэри.
Tom searched his memory.	Том порылся в памяти.
Tom searched his memory.	Том порылся у себя в памяти.
Jeff searched for three months before he found a job.	Джеф искал три месяца, прежде чем нашел работу.
Was this basement thoroughly searched?	Этот подвал тщательно обыскали?
The guards searched Tom's cell.	Охранники обыскали камеру Тома.
The police searched Tom's car.	Полиция обыскала машину Тома.

Показать эту страницу на русском языке