Translation of "he talked with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He talked to himself.
Он разговаривал сам с собой.
He talked to himself.
Он говорил сам с собой.
He talked about music.
Он говорил о музыке.
He talked about himself.
Он говорил о себе.
I talked with Tom.
Я разговаривал с Томом.
I talked with friends.
Я поговорила с друзьями.
I talked with friends.
Я поговорил с друзьями.
He talked about her illness.
Он говорил о её болезни.
He never talked about it.
Он никогда об этом не говорил.
Has he talked to you?
Он говорил с тобой?
Has he talked to you?
Он говорил с вами?
I just talked to my friend. He was there with his company.
Только что говорил с другом, они с компанией были там.
I just talked with Tom.
Я только что разговаривал с Томом.
I just talked with him.
Я только что говорил с ним.
I just talked with him.
Я только что говорила с ним.
Tom talked with Mary yesterday.
Том говорил с Мэри вчера.
Tom talked with Mary yesterday.
Том вчера разговаривал с Мэри.
Tom talked with Mary yesterday.
Том вчера поговорил с Мэри.
I talked with Tom yesterday.
Я говорил вчера с Томом.
He talked to me every day.
Он говорил со мной каждый день.
He never talked about his past.
Он никогда не говорил о своём прошлом.
As he talked, he got more and more excited.
По мере разговора он все больше и больше возбуждался.
Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it.
Он пытался получить заказы, но никто его не нанимал он был одержим и говорил об этом, говорил, говорил.
The client talked with the lawyer.
Клиент переговорил с адвокатом.
Ken talked with his friends yesterday.
Кен вчера говорил со своими друзьями.
Have you already talked with Tom?
Ты уже поговорил с Томом?
Have you already talked with Tom?
Вы уже поговорили с Томом?
I talked with the Polish ambassador.
Я разговаривал с польским послом.
Tom talked with Mary about that.
Том поговорил об этом с Мэри.
Tom talked with Mary about it.
Том поговорил об этом с Мэри.
He talked of her kindness and humility.
Он говорил о ее доброте и скромности.
But we talked and talked and talked.
Но мы говорили, и говорили, и говорили.
There, we talked with Margarita, who commented
Здесь мы пообщались с Маргаритой, которая дала нам свой комментарий
We talked over the plan with him.
Мы обговорили план с ним.
I've talked with Tom about that already.
Я уже поговорил об этом с Томом.
I've talked with Tom about that already.
Я уже говорил об этом с Томом.
He explained his new spam methods and talked about collaboration with credit cards online thieves.
Он объяснил свои новые методы рассылки спама и рассказал о сотрудничестве с ворами кредитных карточек в интернете.
In there he talked about the divided self.
Там говорится о разделении создания.
Tom said he talked to Mary this morning.
Том сказал, что говорил сегодня утром с Мэри.
Tom said he talked to Mary this morning.
Том сказал, что разговаривал сегодня утром с Мэри.
We talked about the battles in Aleppo, both the city and the rural parts, and he talked military tactics with the experience of a military officer.
Мы говорили о сражениях в Алеппо самом городе и сельской местности, и он говорил о военной тактике с опытом офицера.
Well, Africa. I've talked with leaders in Africa.
Например, Африка. Я говорил с лидерами в Африке.
I talked with him far into the night.
Я говорил с ним допоздна.
Tom talked with Mary for nearly an hour.
Том почти час проговорил с Машей.
Tom talked with Mary for nearly an hour.
Том около часа разговаривал с Машей.

 

Related searches : Talked With - He Talked About - Have Talked With - Talked With You - We Talked With - As Talked With - Just Talked With - I Talked With - As Talked - We Talked - Talked Over - Talked Together - Talked Down - Talked Through