Translation of "he was promoted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

He was promoted - translation :

Promoted - translation :

Keywords : повысили повышение повысил повысят повышения

Examples (External sources, not reviewed)

He was promoted in rank.	Он был повышен в звании.
He was promoted to section chief.	Он был назначен начальником отдела.
He was promoted to section chief.	Его назначили на должность начальника отдела.
He was promoted to a priesthood.	Цинна и Лепида были помилованы.
He was promoted to brigadier general.	Вскоре он был назначен бригадным генералом.
Soon, he was promoted to Lieutenant Colonel.	Вскоре ему было присвоено звание подполковника.
In 1925 he was promoted to general.	В 1925 году ему было присвоено звание генерала.
In 1908, he was promoted rear admiral.	В 1908 году он получил звание контр адмирала.
In 1917 he was promoted to captain.	В 1917 году он получил звание капитана.
He was posthumously promoted to full general.	Посмертно ему было присвоено звание генерала.
He was promoted to colonel in 1935.	В 1935 году получил звание полковника.
In 1916, Yamanashi was promoted to lieutenant general and in 1921 he was promoted to full general.	В 1916 году он стал генерал лейтенантом, в 1921 м полным генералом.
He was promoted to colonel two years ago.	Два года назад он был повышен до звания полковника.
He was promoted three times in one year.	Его повысили три раза за один год.
Later that month, he was promoted to colonel.	Через два месяца попал в плен к австрийцам.
In 1919 he was promoted to a professor.	В сентябре 1910 года он был назначен профессором.
In 1944, he was promoted to SS Obergruppenführer ().	В ноябре 1930 году вступил в СС (членский билет 3982).
In March 1918, he was promoted to Hauptmann.	В октябре 1918 года вторично тяжело ранен.
In October 1912, he was promoted to colonel.	В октябре 1912 года ему присвоено звание полковника.
In 1863, he was promoted a year later.	В 1865 году Грау получил звание капитана.
He was promoted to lieutenant in October 1916.	В октябре 1916 года произведен в лейтенанты.
He was promoted to Lieutenant General in 1936.	В 1936 году он был произведён в генерал лейтенанты.
He was promoted to major general in 1936.	В 1936 году получил звание генерал майора.
He was promoted to captain three years later.	Через три года он был произведён в капитаны.
He was promoted to lieutenant colonel in 1832.	В 1832 году произведён в подполковники.
He was promoted to Director in November 1995.	Стал директором в ноябре 1995 года.
In March 1943 he was promoted to captain.	В марте 1943 года он был повышен до капитана.
He was promoted to major general in 1936.	Получил звание генерал майора в 1936 году.
He was 17 years old when he was promoted to the A team.	Воспитанник школы пражской Славии , в которой занимался с шести лет.
He was promoted to the position of head teacher.	Он был назначен на должность старшего преподавателя.
He was promoted to the position of head teacher.	Он был назначен на должность завуча.
He was promoted to the position of school principal.	Он был назначен на должность директора школы.
He was promoted to the major in November, 1940.	В ноябре 1940 года ему присвоено звание майор.
He was promoted to full Admiral in January 1940.	С 1 января 1940 года в звании адмирала.
He was promoted to full general in February 1943.	В 1943 г. Ямасита получил звание генерала.
He was promoted to brigadier general in November 1861.	В ноябре 1862 ему присвоили звание бригадного генерала.
In June 1945 he was promoted to lieutenant general.	В июне 1945 года он был произведён в генерал лейтенанты.
In early 1933, he was promoted to field marshal.	В начале 1933 года Нобуёси Муто был произведён в фельдмаршалы.
He was promoted to full general in August 1929.	В августе 1929 года он был произведён в генералы.
He was promoted to full general in March 1930.	В 1930 году он был произведён в полные генералы.
He was promoted to lieutenant colonel in September 1982.	В сентябре 1982 его повысили в звании до подполковника.
Two years later he was promoted to major general.	Два года спустя он был повышен до звания генерал майора.
In 1938 he was promoted to the General major.	1938 1940 польский посол в Италии.
He was promoted to the first team in 2006.	За молодёжную команду он выступал до 2006 года.
He was promoted to the top team in 2001.	В 2001 году был принят в первую команду.

Показать эту страницу на русском языке