Translation of "head injuries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Both suffered head injuries. | Оба получили травмы головы. |
| Head injuries are bad for you. | Никто не знает почему. Травмы головы вредны. |
| Bike helmets can protect riders from serious head injuries. | Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы. |
| '...Senna, 3 times the world champion suffered massive head injuries...' | F 1 kariyeri boyunca inanılmıycak derecede 65 pole position kazanmıştır. o bize sadece onda birimizde veya ikisinde bulabileceğimiz bir hediye verdi. gerçekten büyük sürücüler gidip saniyenin yarısı veya saniyenin 4 3 ünü yapabilirler. ancak senna bundan daha iyisi yapabilirdi. |
| Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease. | Травмы головы вредны. Они приводят к болезни Паркинсона. |
| The injuries to the head and skull would have been the same. | Травмы черепа были бы те же самые. |
| He sustained injuries on both arms and legs, an open wound on the back of his head and numerous injuries all over his back. | 2.1 Заявитель, являвшийся с 1993 года летчиком истребителем, входил в состав эскадрильи алжирских воздушных сил, базирующейся в Бешаре, Алжир. |
| The vehicle hit the wheelchair and the man fell onto the road and suffered head injuries. | Машина задела коляску, мужчина выпал на дорогу и получил травмы головы. |
| He was thrown out of the car and suffered massive injuries to his head, chest and legs. | Пилота выбросило из машины, он получил многочисленные травмы головы, груди и ног. |
| The purpose of this experiment is to simulate auto crashes ... ... football ... boxing ... and other head related injuries. | Цель этого эксперимента должен моделировать авто аварии... ... футбол... боксирующий... и другая голова связала раны. |
| 213 had serious injuries, 446 had minor injuries. | 213 человек имели серьёзные ранения. |
| After his death, an autopsy recorded quot minor injuries quot , caused by blows to the head and pelvis. | После его смерти в ходе вскрытия были обнаружены quot легкие повреждения quot , вызванные ударами по голове и в области почек. |
| Total injuries | Общее число раненых |
| Coyne died at the age of 77 on November 3, 2013, two months after falling and sustaining head injuries. | Уильям Койн умер 3 ноября 2013 года, через два месяца после падения и травмы головы. |
| The hospital doctors ascertained that he had injuries to his head, face, eyelids, nose, back, stomach, hip, arms and legs. | Врачи констатировали у него повреждения головы, лица, век, носа, спины, желудка, бедра, рук и ног. |
| The hospital doctors ascertained that he had injuries to his head, face, eyelids, nose, back, stomach, hip, arms and legs. | Кроме того, представляется маловероятным, что он был бы освобожден и направлен на базу военно воздушных сил при наличии у военных властей малейших сомнений по его делу. |
| Road Traffic Injuries | Дорожно транспортные происшествия |
| Number of injuries | Число раненых |
| What about injuries? | А что насчет травм? |
| Regarding injuries and concentrating on children, 134 children sustained bullet injuries. There were 259 injuries with plastic and rubber bullets. | Телесные повреждения, связанные с нанесением пулевых ранений, получили 134 ребенка. 259 человек были ранены пластиковыми и резиновыми пулями. 132 человека подверглись избиению. |
| All three suffered injuries. | Все трое получили ранения. |
| There were no injuries. | Ему было 69 лет. |
| There were no injuries. | О пострадавших не сообщалось. |
| No injuries were reported. | О пострадавших не сообщалось. |
| There were no injuries. | Жертв не было. |
| There were no injuries. | Пострадавших нет. |
| I. Gaza Strip Injuries | I. Сектор Газа |
| No injuries were reported. | Сообщения о пострадавших не поступали. |
| Minor injuries were reported. | По сообщениям, имели место легкие ранения. |
| No injuries were reported. | Никто не пострадал. |
| I had internal injuries. | У меня были внутренние повреждения. |
| I got internal injuries... | У меня все кости переломаны... |
| The police announced in a statement on Monday that he had been taken to hospital with head injuries and could not be questioned. | Полиция в своем заявлении сообщила, что он был доставлен в больницу с травмами головы и не мог быть допрошен. |
| All parts of the body are liable to be attacked head, back, buttocks, stomach and so on without regard to the consequent injuries | Удары наносятся по любой части тела голове, спине, ягодицам, животу и т.д., невзирая на возможные травмы |
| Most of the wounds and injuries I investigated showed that shooting had aimed at the head, neck or chest, resulting in death afterwards. | Большинство расследованных мною случаев ранений и увечий указывали на то, что стреляли в голову, шею или грудь человека, что приводило к его смерти. |
| His injuries are all external. | Все его раны поверхностные. |
| Several injuries have been reported. | Зарегистрировано несколько ушибов. |
| Tom's injuries aren't life threatening. | Травмы Тома не угрожают его жизни. |
| Tom died of his injuries. | Том умер от ран. |
| No injuries or damage occurred. | Никто не пострадал и не было причинено никакого ущерба. |
| Number of injuries Civilian staff | Персонал погибших раненых |
| Among the injured were four journalists and a teenage high school student who suffered head injuries . and is in critical condition at the hospital. | Среди раненых были четверо журналистов и школьник из местной школы, который пострадал от травм головы и находится в критическом состоянии в больнице. |
| Obviously, this is resulting in some major complications back injuries, 30 percent of them chronic back injuries. | Очевидно, это приводит к различным серьёзным осложнениям в 30 к повреждениям спины хроническим повреждениям спины. |
| Personal injuries and damage to property | Ущерб личности и ущерб собственности |
| Tom is recovering from his injuries. | Том поправляется от ран. |
Related searches : Severe Head Injuries - Traumatic Head Injuries - Occupational Injuries - Bodily Injuries - Recordable Injuries - Fatal Injuries - Severe Injuries - Workplace Injuries - Multiple Injuries - Industrial Injuries - Cold Injuries - Related Injuries - Sharps Injuries - Penetrating Injuries
