Translation of "head of branch" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The king became head of the executive branch. | Король стал доступным только для высшей знати. |
| Tom banged his head on a tree branch. | Том ударился головой о ветку дерева. |
| Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch | Отдел кадров снабжения 11 3 14 |
| The squirrels jumped from branch to branch. | Белки прыгали с ветки на ветку. |
| The squirrels jumped from branch to branch. | По веткам прыгали белки. |
| The birds jumped from branch to branch. | Птицы прыгали с ветки на ветку. |
| Operations Branch | Отдел операций 14 4 18 |
| Humanitarian Branch | Отдел гуманитарной помощи 8 2 10 |
| International Commission of Jurists (Canadian Branch) | Международной комиссии юристов (канадское отделение) |
| Algebra is a branch of mathematics. | Алгебра это раздел математики. |
| Epistemology is a branch of philosophy. | Эпистемология раздел философии. |
| Physics is a branch of science. | Физика это научная дисциплина. |
| The branch is full of leaves. | На ветке много листьев. |
| The Aqsa branch? | Отделение Акса ? |
| International law is a branch of law. | Международное право является отраслью права. |
| Permaculture is a branch of ecological design. | Пермакультура это направление экологического дизайна. |
| The headquarters of the Far East branch of A.E.G.I.S. | Телетрансляция в Японии велась в 2000 году. |
| Regional and branch offices | Региональные и местные отделения |
| Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat | Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата |
| Civil law is a branch of the law. | Например, это авторское право. |
| We are the pioneers of this new branch of science. | Мы пионеры в этой области науки. |
| According to the Constitution, the prime minister is head of the executive branch, and the government is empowered to determine the main direction of domestic and foreign policy. | Согласно Конституции, премьер министр это глава исполнительной ветви власти, а правительство уполномочено определять главное направление внутренней и внешней политики. |
| Her parents are religious proselytisers of an evangelical branch. | Ее родители религиозные пропагандисты евангелистского направления. |
| The Arabic branch of AJ shared a similar video. | Арабская ветвь AJ поделилась похожим видео. |
| Which branch of the armed forces were you in? | В каком роду войск вы служили? |
| The branch broke under the weight of the snow. | Ветка сломалась под тяжестью снега. |
| The judicial branch is made up of several levels. | Судебная ветвь власти состоит из нескольких уровней. |
| Association (Alberta Branch), Alberta, 1984. | Association (Alberta Branch), Alberta, 1984. |
| Nyahururu branch | Мужчины Найяеруру... |
| An olive branch symbolizes peace. | Оливковая ветвь символизирует мир. |
| An olive branch symbolises peace. | Оливковая ветвь символизирует мир. |
| Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. | Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека. |
| The president is both head of state and head of government. | Глава государства и правительства Науру президент. |
| But in the other branch of reality, he remains alive. | В другой ветви реальности ученый остается живым. |
| Many birds are on the branch. | На ветке много птиц. |
| The squirrel jumped off a branch. | Белка спрыгнула с ветки. |
| He is the head of state and the head of the army. | Он глава государства и главнокомандующий армии. |
| The theorists of asymmetric information occupy a deviant branch of mainstream economics. | Сторонники теории ассиметричной информации принадлежат к направлению, отклоняющемуся от традиционной экономической теории. |
| President of the Québec Branch of the Canadian Bar Association (1966 1967) | Председатель квебекского отделения Канадской коллегии адвокатов (1966 1967 годы) |
| President of the Québec Branch of the Defence Research Institute (1965 1967) | Ректор квебекского филиала исследовательского института по вопросам защиты (1965 1967 годы) |
| He may reemerge as the head of a newly established Palestinian branch of the Muslim Brotherhood, or as a leader of a new Islamist political party under the umbrella of the Palestine Liberation Organization. | Он может вновь выйти на сцену в качестве главы вновь созданного палестинского филиала Братьев мусульман или в качестве лидера новой исламистской политической партии под эгидой Организации освобождения Палестины. |
| Putin was accompanied by the Plenipotentiary Representative of Russian President for the Siberian Federal District, Sergey Meniailo, and the head of the Baikal branch of the Federal State Budgetary Institution, Glavrybvod, Leonid Mikhailik. | Путина сопровождали полномочный представитель президента РФ в Сибирском федеральном округе Сергей Меняйло и начальник начальник Байкальского филиала ФГБУ Главрыбвод Леонид Михайлик. |
| A branch of Russia's Communist Party promptly created a stylized image of a hijab wearing woman carrying a severed head, publishing the picture on its website to promote new restrictions on immigration | КПРФ сразу придумала картинку с женщиной в хиджабе, держащей отрезанную голову, и опубликовала ее на своем веб сайте, чтобы продвинуть новые ограничения для мигрантов |
| The branch offices of the bank are located all over Japan. | Филиалы банка расположены по всей Японии. |
| I heard you have become Branch Manager of the Sydney office. | Я слышал, ты стал директором Сиднейского филиала? |
Related searches : Branch Head - Head Of - Branch Of Knowledge - Branch Of Islam - Branch Of Economy - Branch Of Engineering - Of A Branch - Branch Of Mathematics - Branch Of Power - Branch Of Production - Branch Of Military - End Of Branch - Branch Of Industry
