Translation of "head of competence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Redefining Business Competence
Переосмысление бизнес компетентности
Persson exudes competence and authority.
Перссон излучает компетентность и авторитет.
I'm not questioning your competence.
Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию.
142.6 million (98.3 ) of the responders claimed competence in Russian.
Численность граждан России составила 142,4 млн человек (98 жителей страны).
European scientific competence is not in question.
О европейской научной компетенции нет и речи.
The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions.
Центр компетенций служит местом встречи проблем и решений.
The latter clearly falls within the EU s competence.
Последнее явно находится в компетентности ЕС.
The president is both head of state and head of government.
Глава государства и правительства Науру президент.
People who lack courage, vision, and competence cannot lead.
Люди, которым недостает храбрости, дальновидности и компетентности, не могут руководить.
He is the head of state and the head of the army.
Он глава государства и главнокомандующий армии.
They worry about not only competence, but also the old transatlantic issue of burden sharing.
Они беспокоятся не только по поводу компетентности, но и по поводу давней трансатлантической проблемы ampquot разделения бремениampquot .
A nod of the head.
Кивнуть головой.
Political gamblers, on the other hand, put competence to bad use.
С другой стороны, азартные игроки в политике используют компетентность во вред.
The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic.
В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации.
What is the competence of the courts of Palau to deal with criminal acts of each of the following kinds
Какова компетенция судов Палау в отношении рассмотрения дел, связанных с каждым из следующих видов уголовных преступлений
The President, currently Salvador Sánchez Cerén, is both head of state and head of government.
Глава государства президент (он же глава правительства) избирается населением на 5 летний срок.
In other words, for anti austerians, the eurozone suffered a crisis of competence, not a crisis of confidence.
Иными словами, для этих мыслителей против аскетизма, Еврозона пережила кризис компетентности, а не кризис доверия.
You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.
The President is the head of state, and the Prime Minister is the head of government.
Глава государства президент, избираемый (с 1999 года) прямым всеобщим голосованием на 7 лет.
4 Kuchma's acting head of the
Четвертое место кучмовский и.о. председателя ЦБ
It flew out of my head.
У меня это вылетело из головы.
Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
I have 1,500 head of cattle.
У меня 1500 голов скота.
Is your head full of straw?
У тебя в голове солома?
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
As Canada's head of state, Queen Elizabeth II is the head of state for the Government of Alberta.
В качестве главы канадского государства королева Елизавета II является главой государства и правительства Альберты.
The competition in 41 competence featured 48 Russians from 17 regions of the country, RIA Novosti reports.
В соревнованиях по 41 компетенции приняли участие 48 россиян из 17 регионов страны, пишет РИА Новости .
In the UK, the sovereign is not only head of state but also head of the church.
В Великобритании монарх не только глава государства, но и глава церкви.
The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region.
Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов.
Executive power is exercised solely by the President, who is head of state and head of government.
Глава государства и правительства президент, избираемый населением на один пятилетний срок.
And their presidents, despite their undeniable competence, are watching their approval ratings plummet.
И их президенты, несмотря на свою неоспоримую компетентность, наблюдают за падением собственных рейтингов.
The creation of new areas of federal competence should be accompanied by decision making mechanisms found in genuinely representative democracies.
Включение новых вопросов в компетенцию федеральных органов должно основываться на действительно демократических механизмах принятия решений.
Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time
Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
In this system, the President is the head of state, with a Prime Minister as head of government.
Глава государства президент, избирается населением на 5 летний срок (не более двух сроков подряд).
There are an estimated 470 million Spanish speakers with native competence and 548 million Spanish speakers as a first or second language, including speakers with limited competence and 20 million students of Spanish as a foreign language.
По разным оценкам, во всём мире на испанском языке могут изъясняться до 548 миллионов человек (включая тех людей, для которых испанский является вторым языком, и тех, кто изучает его как иностранный 20 миллионов человек).
The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States.
Должность введена Конституцией США, принятой Конституционным конвентом (собранием) в 1787 году.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase
Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы
3 Kuchma's vice premier, head of the
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ
Good job, Mr head of religion committee.
Хорошая работа, г н глава комитета по делам религии.
Another weibo user Head of Entertainment said
Ещё один пользователь Weibo под ником Глава развлечения заявил
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.

 

Related searches : Of Competence - Head Of - Limits Of Competence - Degree Of Competence - Evaluation Of Competence - Perception Of Competence - Issues Of Competence - Spheres Of Competence - Certification Of Competence - Conflict Of Competence - Declaration Of Competence - Certificates Of Competence - Standards Of Competence