Translation of "head spinning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's head was spinning.
У Тома кружилась голова.
My head is still spinning.
У меня всё ещё кружится голова.
I am spinning wool.
Я пряду шерсть.
He is spinning wool.
Он прядёт шерсть.
Tom is spinning wool.
Том прядёт шерсть.
They are spinning wool.
Они прядут шерсть.
Stop spinning in that chair!
Хватит крутиться в кресле!
The spider is spinning a web.
Паук плетёт паутину.
The silkworm is spinning a thread.
Шелкопряд плетёт нить.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
На этом изображении видно, что винт 4 вращается быстрее, а винт 2 вращается медленнее.
A big spider was spinning a web.
Большой паук плёл паутину.
They're spinning as fast as they ever will.
Они вращаются так быстро, как никогда больше не будут.
Marx and Mao are probably spinning in their graves.
Маркс и Мао наверное перевернутся в гробу.
Have you ever seen a spider spinning its web?
Вы когда нибудь видели, как паук плетёт свою паутину?
Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence.
Другие танцуют, кружатся и водят хороводы, чтобы достичь такого состояния.
Venus has very thick, rapidly spinning clouds which cover its surface.
Поверхность Венеры закрыта очень густыми быстро вращающимися облаками.
The chakras are constantly spinning. If they weren't, the physical body couldn't exist.
Все чакры находятся в постоянном вращении. Без этого физическое тело не смогло бы существовать.
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Thick head?
Тупая голова?
Ass head.
Задницеголовый.
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
If they went head to head, who would win?
Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber.
И поэтому мы восхищаемся шелкопрядами здесь вы видите гусеницу, прядущую свою нить.
Five decades on, the wheels of state are still mostly spinning in that muddy middle ground.
Сегодня, пять десятилетий спустя государство, кажется, все еще продолжает колесить по бездорожью этого среднего пути.
Maybe they ve gathered us together here to divide us into smaller homelands, so we keep spinning around with our heads down, and we tell our children stories about a head that looked up and was cut off.
Может быть, они собирают нас вместе, чтобы разделить на маленькие отечества, чтобы мы продолжили жить согнувшись, рассказывая своим детям страшные истории о том, кто все таки решился поднять голову и эта голова была немедленно отрублена.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
My head aches.
У меня болит голова.
Watch your head!
Побереги голову!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!
Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.
У него болела голова.
My head hurts.
У меня болит голова.
My head hurts.
У меня голова болит.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Head or tail?
Орёл или решка?
Use your head!
Используйте свою голову!
Use your head!
Думай головой!
Use your head!
Думайте головой!
Use your head!
Используй свою голову!
Duck your head!
Пригни голову!
Use your head.
Пошевели мозгами.
Watch your head.
Голову береги.
Watch your head.
Осторожно, головой не ударься!

 

Related searches : Head Was Spinning - Spinning Machine - Spinning Frame - Spinning Bike - Spinning Top - Spinning Disk - Spinning Process - Ring Spinning - Spinning Rate - Spinning Nozzle - Rotor Spinning