Translation of "health care costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet there are other reasons for high health care costs.
Однако существуют и иные причины высоких цен медицинского обслуживания.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
Расходы на здравоохранение будут расти, увеличивая нагрузку на бюджеты.
A better solution is to figure out how to reduce health care costs.
Таким образом, лучшим решением было бы уменьшение стоимости здравоохранения.
Health Care
Здравоохранение
In the meantime, health care and tuition costs have soared, along with the costs of many other services.
В то же время, стоимость медицинского обслуживания и обучения сильно возросла наряду со стоимостью многих других услуг.
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
There is also no clear plan to slow the growth of health care costs.
Отсутствует также четкий план по замедлению роста затрат на медицинское обслуживание.
health care,medicine
health care,medicine
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения.
Consider health care.
Рассмотрим здравоохранение.
disease,health,health care,medicine,technology
disease,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
cancer,health,health care,medicine,technology
brain,health,health care,pain,science
brain,health,health care,pain,science
What is not straightforward is how to address the imminent explosion of health care costs.
Не так просто решить проблему неизбежного роста затрат на здравоохранение.
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
communication,culture,health,health care,medicine,science
communication,culture,health,health care,medicine,science
AIDS,global issues,health,health care,sex
AIDS,global issues,health,health care,sex
cancer,design,health,health care,medicine,technology
cancer,design,health,health care,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
design,health,health care,humanity,medicine,technology
I don't care about costs.
Меня не интересуют расходы.
Consider health care benefits.
Рассмотрим медицинские льготы.
brain,health care,neuroscience
brain,health care,neuroscience
health care,medicine,technology
health care,medicine,technology
Cash accounting meant that the Bush administration focused on today s costs, not future costs, including disability and health care for returning veterans.
Учет наличности означал, что администрация Буша сосредоточилась на сегодняшних, а не на будущих расходах, в том числе на нетрудоспособность и медицинское обслуживание для возвращающихся ветеранов.
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
biology,biotech,health,health care,medicine,science,technology
Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs.
Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания.
design,health care,science,technology
design,health care,science,technology
Obama's Health Care Walk Back
Обама отказывается от своих слов о здравоохранении
We have free health care!
У нас бесплатная медицинская страховка!
Take care of your health.
Позаботься о своём здоровье.
The same breakthroughs now possible in education can occur in health care. The US health care system is notoriously expensive, partly because many of the key costs are controlled by the American Medical Association and private sector health insurance companies, which act like monopolists, driving up costs.
Крупные достижения, аналогичные тем, что возможны сегодня в образовании, могут случиться и в здравоохранении.
That restructuring of insurance would simultaneously protect individuals, increase labor mobility, and help to control health care costs.
Эта реконструкция страховки облегчает одновременную защиту отдельных лиц, увеличение рабочей силы и помощь при контролировании расходов на здравоохранение.
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
biology,chemistry,disease,health,health care,medicine,science,technology
Because in health care, most health care, the data is very removed from the action.
Поскольку в здравоохранении данные настолько отделены от действия
The second most serious problem is the looming long term explosion in the costs of America s health care programs.
Второй по степени серьезности проблемой является принимающий угрожающие размеры долгосрочный рост стоимости программ в области здравоохранения и медицинского обслуживания.
I don't care how much it costs.
Мне без разницы, сколько он стоит.
I don't care how much it costs.
Мне без разницы, сколько она стоит.
I don't care how much it costs.
Мне без разницы, сколько оно стоит.
I don't care how much it costs.
Меня не волнует его цена.
I don't care how much it costs.
Меня не волнует её цена.
I don't care how much it costs.
Мне всё равно, сколько он стоит.
I don't care how much it costs.
Мне всё равно, сколько она стоит.

 

Related searches : Health Care - Health-care - Care Costs - Health Costs - Health Care Delivery - Primary Health Care - Health Care Premium - Health Care Congresses - Health Care Problem - Health Care Charges - Health Care Measures - Appropriate Health Care - Behavioural Health Care - Employee Health Care